05/30/2026
Вохӯрии Cафири Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Сафири Бразилия дар ШМА
29 майи соли 2026 Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Завқизода Завқӣ бо Сафири Бразилия дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Мария Луиза Рибейро Виотти вохӯрӣ кард.
Дар вохӯрӣ ҷонибҳо масъалаҳои густариши ҳамкориҳои дуҷонибаро дар соҳаҳои саноат, кишоварзӣ, авиатсия, сайёҳӣ ва пешгирии паёмадҳои тағйирёбии глобалии иқлим муҳокима карданд. Ҳамзамон ба ҷониби Бразилия барои дастгирии ташаббусҳои глобалии Тоҷикистон оид ба ҳифзи пиряхҳо ва Даҳсолаи байналмилалии амал «Об барои рушди устувор» барои солҳои 2018-2028 миннатдорӣ баён гардид.
Meeting of the Ambassador of the Republic of Tajikistan with the Ambassador of Brazil to the United States of America
On May 29, 2026, the Ambassador of the Republic of Tajikistan to the United States of America Zavqizoda Zavqi met with the Ambassador of Brazil to the United States of America Maria Luisa Ribeiro Viotti.
At the meeting the parties discussed issues of expanding bilateral cooperation in the fields of industry, agriculture, aviation, tourism, and mitigating the consequences of global climate change. Also Ambassador expressed gratitude to the Brazilian side for supporting Tajikistan's global initiatives on glacier protection and the International Decade for Action "Water for Sustainable Development" for 2018-2028.
05/29/2026
Вохӯрии Cафири Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Президенти “Маркази Тиҷоратии Ҷаҳонӣ (World Trade Center)”-и штати Ютаҳи ШМА
28 майи соли 2026 Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Завқизода Завқӣ бо Президенти “Маркази Тиҷоратии Ҷаҳонӣ (World Trade Center)”-и штати Ютаҳи ШМА ҷаноби Ҷонатан Фридман вохӯрӣ кард.
Дар вохӯрӣ натиҷаи сафари ҷаноби Ҷонатан Фридман ҳамроҳи ҳайати соҳибкорони штати Ютаҳ ба Тоҷикистон (29-30 апрели соли 2026) баррасӣ гардида, амалӣ кардани лоиҳаҳои мушаххаси муштарак дар Тоҷикистон, аз ҷумла дар бахшҳои иқтисод, сармоягузорӣ, иҷтимоӣ ва гуманитарӣ мавриди баррасӣ қарор дода шуданд.
Meeting of the Ambassador of the Republic of Tajikistan with the President of the World Trade Center of Utah, USA
On May 28, 2026, the Ambassador of the Republic of Tajikistan to the USA Zavqizoda Zavqi held a meeting with the President of the World Trade Center of Utah Mr. Jonathan Freedman.
In the meeting the parties discussed the results of the visit of Mr. Jonathan Freedman and the delegation of Utah to Tajikistan (on April 29-30, 2026), implementing concrete joint projects in Tajikistan, particularly in the economic, investment, social and humanitarian sectors.
05/26/2026
Баррасии ҳамкориҳои минтақавии кишварҳои Осиёи Марказӣ, Эъломияи Хуҷанд доир ба дӯстии абадӣ ва брифинг оид ба раванди омодагӣ ба Конфронси чоруми байналмилалии оби Душанбе дар Маркази Авруосиёи Шӯрои Атлантик
Рӯзи 22 майи соли 2026 дар шаҳри Вашингтон бо ташаббуси сафоратҳои Тоҷикистон, Қирғизистон, Узбекистон ва Маркази Авруосиёи Шӯрои Атлантик мизи мудаввар оид ба баррасии ҳалли пурраи масъалаҳои сарҳадӣ, Эъломияи Хуҷанд доир ба дӯстии абадӣ, ҳамкориҳои минтақавӣ, ҳамзамон брифинг оид ба раванди омодагӣ ба Конфронси чоруми байналмилалии оби Душанбе баргузор гардид.
Дар ҷараёни нишаст Сафири Тоҷикистон қайд намуд, ки бо шарофати иродаи оливу қавии сиёсии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Президенти Ҷумҳурии Қирғизистон муҳтарам Садир Жапаров баҳси садсолаи сарҳадии Тоҷикистону Қирғизистон ҳалли пурра ва доимии худро ёфт, ки ин руйдоди муҳими таърихӣ ва ҳолати нодир дар таҷрибаи байналмилалӣ ба ҳисоб меравад. Инчунин аҳамияти таърихии Эъломияи Хуҷанд доир ба дӯстии абадӣ аз 31 марти соли 2025 ва Шартнома миёни Ҷумҳурии Тоҷикистон, Ҷумҳурии Қирғизистон ва Ҷумҳурии Узбекистон дар бораи нуқтаи пайвастшавии сарҳадҳои давлатии се кишвар таъкид гардид.
Ҳамзамон дар мизи мудаввар брифинг доир ба раванди омодагӣ ба Конфронси чоруми байналмилалии оби Душанбе ва ташаббусҳои байналмилалии Ҷумҳурии Тоҷикистон вобаста ба ҳалли масъалаҳои глобалии обу иқлим ба иштирокдорон пешниҳод гардида, аз онҳо хоҳиш карда шуд, ки натиҷаҳои Конфронси Душанберо пайгирӣ ва дар нашрияҳои худ инъикос намоянд.
Илова ба ин Сафири Тоҷикистон ба як қатор саволҳои иштирокдорон, аз ҷумла оид ба ҳамкориҳои кишварҳо дар соҳаи обу энергетика, лоиҳаи сохтмони НБО “Роғун”, ҳамгироии нақлиёту логистикӣ ва ҳамкориҳои минтақавӣ ва ғайра посух дод.
Discussion of regional cooperation among Central Asian countries, the Khujand Declaration on Eternal Friendship, and a briefing on the preparation process for the 4th Dushanbe International Water Conference at the Atlantic Council’s Eurasia Center
On May 22, 2026, in Washington, D.C., by the initiative of the embassies of Tajikistan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and the Atlantic Council’s Eurasia Center, a roundtable was held on full and complete resolution of border issues, the Khujand Declaration on Eternal Friendship, and regional cooperation, as well as a briefing on the preparation process for the 4th Dushanbe International Water Conference.
During the event, the Ambassador of Tajikistan noted that high political will and strong commitment of the President of the Republic of Tajikistan, the Leader of the Nation, His Excellency Emomali Rahmon, and the President of the Kyrgyz Republic, His Excellency Sadir Japarov helped to permanently resolve one century old border dispute between Tajikistan and Kyrgyzstan, which is an important historical and a breakthrough deal in the international experience. The historical significance of the Khujand Declaration on Eternal Friendship dated March 31, 2025 and the Treaty between the Republic of Tajikistan, the Kyrgyz Republic and the Republic of Uzbekistan on the Junction Point of the State Borders of the three countries was also emphasized.
Also at the roundtable a briefing on the preparation process for the 4th Dushanbe International Water Conference and the international initiatives of the Republic of Tajikistan related to addressing global water and climate issues presented, and the participants were kindly asked to follow up on the results of the Dushanbe Conference and reflect them in their publications.
In addition, the Ambassador of Tajikistan answered a number of questions from the participants, including on cooperation between the countries in the water and energy sectors, the Rogun HPP construction project, transport and logistics integration, and regional cooperation.
05/16/2026
Вохӯрии Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон бо фармондеҳи Гвардияи миллии Вирҷиния
15 майи соли 2026 Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Завқизода Завқӣ ба қароргоҳи Ситоди муттаҳидаи Гвардияи миллии Вирҷиния ташриф оварда, бо фармондеҳи гвардия Генерал-майор Ҷеймс Ринг вохӯрӣ намуд.
Дар вохӯрӣ тарафҳо вазъи кунунӣ ва густариши ҳамкориҳоро байни Тоҷикистон ва ШМА дар самтҳои таъмини амнияти сарҳадӣ, мубориза бар зидди терроризму ифротгароӣ ва қочоқи маводи мухаддир, суботи минтақавӣ ва тақвияти иқтидори нерӯҳои ҳарбию марзӣ баррасӣ намуданд.
Ҳамчунин аз полки 183-уми Институти омӯзиши низомии минтақавӣ дидан карда, бо рафти машқҳои низомии сарбозон шинос шуд.
Meeting of the Ambassador of the Republic of Tajikistan with the Commander of the Virginia National Guard
On May 15, 2026, the Ambassador of the Republic of Tajikistan to the United States of America Zavqizoda Zavqi visited the Joint Headquarters of the Virginia National Guard and met with the Major General James Ring.
At the meeting, the parties discussed the current state and expansion of cooperation between Tajikistan and the United States in the areas of ensuring border security, fighting against terrorism, extremism, and drug trafficking, regional stability, and strengthening the capacity of military and border forces.
The Ambassador also visited the 183rd Regiment, Regional Training Institute and got acquainted with the course of military exercises of soldiers.
05/13/2026
Иштироки Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар намоишгоҳи “AI+EXPO”
Санаи 8 майи соли 2026 Сафири фавқулодда ва мухтори Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Завқизода З.А. дар намоишгоҳи зеҳни сунъӣ бо номи “AI+EXPO” иштирок намуда, дастовардҳо ва иқтидорҳои бузурги Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар соҳаи зеҳни сунъӣ ва рақамигардонӣ муаррифӣ намуд.
Ҳамзамон дар анҷоми чорабинӣ бо як қатор раисон ва роҳбарони аввали ширкатҳои зеҳни сунъии амрикоӣ вохӯриҳои судманд баргузор намуд.
Participation of the Ambassador of the Republic of Tajikistan in the “AI+EXPO” Exhibition
On May 8, 2026, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Tajikistan to the United States of America Zavqizoda Z.A. participated in the artificial intelligence exhibition “AI+EXPO” and presented the major achievements and capabilities of the Republic of Tajikistan in the field of artificial intelligence and digitalization.
At the same time, at the conclusion of the event, he held productive meetings with a number of chairpersons and senior executives of American artificial intelligence companies.
04/30/2026
Вохӯрии Cафири Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Сафири Давлати Кувайт дар ШМА
29 апрели соли 2026 Сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Завқизода Завқӣ бо Сафири Давлати Кувайт дар Штатҳои Муттаҳидаи Америка Шайха аз-Зайн ас-Сабоҳ вохӯрӣ кард.
Дар вохӯрӣ тарафҳо дар бораи муносибатҳои Тоҷикистон ва Кувайт, робита дар доираи ҳайати дипломатӣ дар ШМА ва дигар масъалаҳои мавриди таваҷҷуҳи муштарак мубодилаи афкор намуданд.
Meeting of the Ambassador of Tajikistan with the Ambassador of Kuwait to the USA
On April 29, 2026, the Ambassador of the Republic of Tajikistan to the United States of America Zavqi Zavqizoda met with the Ambassador of the State of Kuwait to the United States of America Sheikha Al-Zain Al-Sabah.
At the meeting, the parties exchanged views on relations between Tajikistan and Kuwait, interactions within the diplomatic mission in the United States and other issues of shared interest.