WeGo Together for Kids

10/22/2026

We’re at Timberlake Apartments for our food distribution until 5:30 PM! Stop by to pick up food for your family. We hope to see you there!

¡Estamos en Timberlake Apartments para nuestra distribución de alimentos hasta las 5:30 p. m.! Pase a recoger alimentos para su familia. ¡Esperamos verlos!

10/22/2026

Today is the day! Free food to everyone who stops by our MobileRx. Tell your neighbors, family, and friends to stop by and pick up some free food. Everyone is welcome! Check the flyer for event details.

¡Hoy es el día! Mobile RX estará en la comunidad ofreciendo alimentos gratis para todos. ¡Cuénteles a sus vecinos, familiares y amigos para que pasen y recojan alimentos gratis! Todos son bienvenidos. Consulte el volante para más detalles del evento.

Northern Illinois Food Bank Northwestern Medicine Timber Lake Apartments

10/21/2026

Last month, we shared posts about mental health for Su***de Prevention Awareness Month and National Recovery Month. We’re also sharing this reminder from the Wayne Township Mental Health Board: awareness months may end, but support doesn’t. If you or someone you know needs support, call or text 988. Mental health matters all year long.

El mes pasado, compartimos publicaciones sobre la salud mental por el Mes de Concientización sobre la Prevención del Suicidio y el Mes Nacional de la Recuperación. También compartimos este recordatorio de Wayne Township Mental Health Board: los meses de concientización pueden terminar, pero el apoyo continúa. Si usted o alguien que conoce necesita apoyo, llame o envíe un mensaje de texto al 988. La salud mental importa durante todo el año.

10/20/2026

Need a food pantry order for your family? Casa Michoacán DuPage offers weekly food pantry orders for families in our community. To request a food pantry order, you must be registered with Neighborhood Food Pantries and have your Client ID. See the flyer for ordering details.

¿Necesita una despensa para su familia? Gracias al apoyo de Neighborhood Food Pantries, Casa Michoacán DuPage ofrece despensas semanales para las familias de nuestra comunidad. Para solicitar una despensa, debe estar registrado con Neighborhood Food Pantries y tener su Client ID. Consulte el volante para obtener los detalles de cómo hacer su pedido.

10/19/2026

Know a family with children ages 0–5? Share this with them! Use the link below to check if their area is part of the Dolly Parton Imagination Library and if free books are available in their community. West Chicago is part of the program!

Link/enlace: https://imaginationlibrary.com/check-availability/

¿Conoce a una familia con niños de 0 a 5 años? ¡Comparta esto con ellos! Use el enlace de arriba para verificar si su área participa en Dolly Parton Imagination Library y si hay libros gratis disponibles en su comunidad. ¡West Chicago es parte del programa!

10/19/2026

District 33 needs you! Join West Chicago Elementary School District 33’s Family Engagement Action Team and help shape the future of our schools. Your input can help bring one of D33’s new strategic plan goals to life. We would love to see more parents involved!

The next meeting is November 9 from 6:00–7:30 p.m. and will be held virtually on Google Meet. Join from your computer, phone, or tablet: https://meet.google.com/xmo-gycc-hjy

---

¡El Distrito 33 te necesita! Únete al Equipo de Acción para la Participación Familiar de D33 y ayuda a construir el futuro de nuestras escuelas. Tus ideas pueden contribuir a cumplir una de las metas del nuevo plan estratégico de D33. ¡Nos encantaría que más padres de familia participaran!

La próxima reunión será el 9 de noviembre, de 6:00 a 7:30 p. m., de manera virtual por Google Meet. Puedes participar desde tu computadora, teléfono o tableta: https://meet.google.com/xmo-gycc-hjy

10/18/2026

Fall is here! DuPage County Health Department created a little fall checklist. Take a look and see how many you can check off this season!

¡Ya llegó el otoño! El Departamento de Salud del Condado de DuPage creó una pequeña lista de actividades para el otoño. ¡Échale un vistazo y descubre cuántas puedes completar esta temporada!

10/17/2026

This is the Wednesday schedule from NAMI DuPage! Check out the programs and support groups happening every Wednesday, and share this with someone who may benefit.

Este es el horario de los miércoles de NAMI DuPage. Consulte los programas y grupos de apoyo que se ofrecen todos los miércoles y compártalo con alguien que pueda beneficiarse.

10/17/2026

10/16/2026

Another West Chicago Elementary School District 33 school has a book vending machine! We installed a book vending machine at Wegner Elementary, and the students were SO excited! We’re thrilled to bring another opportunity for children to discover and enjoy new books to a District 33 school! 📚

¡Otra escuela del Distrito 33 ya tiene una máquina expendedora de libros! Instalamos una máquina expendedora de libros en Wegner Elementary, ¡y los estudiantes estaban muy emocionados! ¡Nos alegra seguir brindando a más niños la oportunidad de descubrir y disfrutar nuevos libros!