Embassy of Hungary in Vietnam / Đại sứ quán Hungary tại Việt Nam

Dr. Pajtókné Dr. Tari Ilona rektor asszony vezetésével az Eszterházy Károly Katolikus Egyetem delegációja az intézményközi kapcsolatok előmozdítása érdekében megbeszélést folytatott Dang Thi Thu Huong asszonnyal, a Vietnámi Nemzeti Egyetem- Társadalom- és Bölcsészettudományi Egyetem rektorhelyettesével.

Đoàn đại biểu Đại học Công giáo Eszterházy Károly, do bà Hiệu trưởng Pajtókné, Tiến sĩ Ilona Tari dẫn đầu, đã có cuộc gặp và làm việc với bà Đặng Thị Thu Hương, Phó Hiệu trưởng Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - trường Đại học Quốc gia Hà Nội. Mục đích nhằm thúc đẩy quan hệ giữa các trường với nhau.

A nagykövetség örömmel járul hozzá az irodalmi Nobel-díjas Krasznahorkai László a Nha Nam kiadónál vietnámi nyelven megjelenő “Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó” című regényének publikálási költségeihez.
A támogatásról szóló oklevelet Baloghdi Tibor nagykövet adta át Vu Hoang Giang vezérigazgató-helyettesnek.

Đại sứ quán hân hạnh đóng góp vào chi phí xuất bản cuốn tiểu thuyết "Ngọn núi từ phía Bắc, Hồ từ phía Nam, Những con đường từ phía Tây, Dòng sông từ phía Đông" được chuyển thể sang tiếng Việt của nhà văn đoạt giải Nobel László Krasznahorkai, do Nhà xuất bản Nha Nam phát hành.
Đại sứ Tibor Baloghdi đã trao giấy chứng nhận hỗ trợ cho Phó Tổng Giám đốc Vũ Hoàng Giang.

Baloghdi Tibor nagykövet a vietnámi VinFast delegációját fogadta, hogy egyeztessenek a vietnámi autógyártó vállalat stratégiai elképzeléseiről.
Đại sứ Tibor Baloghdi đã tiếp đón đoàn đại biểu của VinFast Việt Nam để cùng thảo luận về các dự định chiến lược của nhà sản xuất ô tô Việt Nam.

2026. március 17-én Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából Váradi László zongorista, Süle Dalma énekesnő, Ninh Duc Hoang Long operaénekes és a Sun Symphonic Orchestra részvételével a Ho Guom Operaházban került sor ünnepi gálaestre.
Baloghdi Tibor nagykövet és Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes nyitóbeszédét követően többek között Brahms, Chopin, Liszt, Bartók klasszikus zeneművek és vidám operettdallamok csendültek fel.
Rendezvényünket megtisztelte jelenlétével Le Hoai Trung külügygyminiszter, Luong Tam Quang közbiztonsági miniszter és Ta Quang D**g kulturális miniszterhelyettes.

Ngày 17 tháng 3 năm 2026, nhân dịp Quốc khánh Hungary, một đêm nhạc hội đã được tổ chức tại Nhà hát Hồ Gươm Opera với sự tham gia của nghệ sĩ piano László Váradi, ca sĩ Dalma Süle, ca sĩ opera Ninh Đức Hoàng Long và Dàn nhạc Giao hưởng Mặt Trời.
Sau bài phát biểu khai mạc của Đại sứ Tibor Baloghdi và Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hang, các tác phẩm nhạc cổ điển của Brahms, Chopin, Liszt, Bartók và những giai điệu operetta vui tươi đã được trình diễn.
Sự kiện của chúng tôi vinh dự được đón tiếp Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung, Bộ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang và Thứ trưởng Bộ Văn hóa Tạ Quang Đông.

Zelei József kerékpáros békenagykövet ázsiai békemissziója vietnámi állomásaként Hanoiban Baloghdi Tibor nagykövet és Hanoi város képviselőinek társaságában megkoszorúzta a mártírok emlékművét.
Zelei József a kerékpárt, mellyel Ho Si Minh-városból érkezett a fővárosba Magyarország Hanoi Nagykövetségének ajándékozta.

Trong khuôn khổ sứ mệnh hòa bình châu Á tại Việt Nam, đại sứ hoà bình xe đạp József Zelei đã đặt vòng hoa tại đài tưởng niệm các liệt sĩ ở Hà Nội cùng với Đại sứ Tibor Baloghdi và các đại diện của thành phố Hà Nội.
József Zelei đã tặng chiếc xe đạp mà ông đã sử dụng từ Thành phố Hồ Chí Minh cho Đại sứ quán Hungary tại Hà

Baloghdi Tibor nagykövet 2026. március 6-án találkozott Pham Minh Chinh vietnámi miniszterelnökkkel az Európai Uniós misszióvezetők társaságában.
A megbeszélésen a felek áttekintették az EU és Vietnám sokrétű, baráti kapcsolatát.

Ngày 6 tháng 3 năm 2026, Đại sứ Tibor Baloghdi cùng các Trưởng phái đoàn Liên minh châu Âu đã có buổi gặp gỡ với Thủ tướng Việt Nam Phạm Minh Chính.
Trong cuộc gặp, hai bên đã xem xét mối quan hệ hữu nghị đa dạng giữa EU và Việt Nam.

Baloghdi Tibor nagykövet látogatást tett a VinSpace központjában, ahol Vu Trong Thu vezérigazgató fogadta. A felek áttekintették Magyarország és Vietnám űripari eredményeit és jövőbeni célkitűzéseit, valamint egyeztettek a kétoldalú üzleti, tudományos és oktatási együttműködés lehetőségeiről.

Đại sứ Tibor Baloghdi đã đến thăm trụ sở VinSpace, đón tiếp Đại sứ là Giám đốc điều hành Vũ Trọng Thư đón tiếp. Hai bên đã điểm lại những thành tựu và mục tiêu tương lai của ngành công nghiệp vũ trụ Hungary và Việt Nam, đồng thời thảo luận về các cơ hội hợp tác song phương trong lĩnh vực kinh doanh, khoa học và giáo dục giữa hai nước.

Megjelentek a 2026/2027-es tanévre szóló hungarológiai, magyarságismereti és műfordító ösztöndíjpályázatok.
A pályázati felhívások magyar és angol nyelven a KKM Balassi Ösztöndíjprogram honlapján, a https://balassieducation.hu oldalon találhatóak:
magyar nyelven: https://balassieducation.hu/hu/?s=Palyazatok
angol nyelven: https://balassieducation.hu/en/?s=Call

Pályázati határidő:
hungarológiai képzés - 2026. március 26.
magyarságismereti képzés – 2026. március 31.
Műfordító képzés – 2026. március 31.

Thông báo về chương trình học bổng Hungary học, tìm hiểu về Hungary, Biên dịch Văn học cho năm học 2026/2027 đã được công bố.
Thông báo tuyển sinh bằng tiếng Hungary và tiếng Anh được đăng trên trang web của Chương trình Học bổng KKM Balassi, tại https://balassieducation.hu:
bằng tiếng Hungary: https://balassieducation.hu/hu/?s=Palyazatok
bằng tiếng Anh: https://balassieducation.hu/en/?s=Call

Hạn nộp đơn đăng ký:
Nghiên cứu Hungary/Hungary học - 26 tháng 3 năm 2026
Tìm hiểu Hungary - 31 tháng 3 năm 2026
Biên dịch Văn học - 31 tháng 3 năm 2026

Ösztöndíjpályázatok