Office of the Naval Attaché, Royal Thai Embassy, Hanoi

เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (นายโต ลัม) เดินทางเยือนสาธารณรัฐฟิลิปปินส์อย่างเป็นทางการ
Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược Tăng cường giữa Việt Nam và Philippines
************************************

เมื่อวันที่ ๓๑ พ.ค.๖๙ เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (นายโต ลัม) เดินทางเยือนสาธารณรัฐฟิลิปปินส์อย่างเป็นทางการตามคำเชิญของประธานาธิบดีเฟอร์ดินันด์ อาร์. มาร์กอส จูเนียร์ โดยเมื่อเสร็จสิ้นพิธีการและขั้นตอนการเยือนต่าง ๆ เมื่อวันที่ ๑ มิ.ย.๖๙ ได้มีข้อสรุปด้านความร่วมมือทางทะเล ความมั่นคง และการป้องกันประเทศ ระหว่างสองประเทศ ดังนี้
๑. ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างกลไกความร่วมมือทางทะเลที่มีอยู่เดิม รวมถึงคณะกรรมการร่วมด้านกิจการทางทะเลและมหาสมุทรระดับรองรัฐมนตรี คณะทำงานร่วมด้านกิจการทางทะเลและมหาสมุทร (JPWG-MOC) การดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการป้องกันและจัดการเหตุการณ์ในทะเลจีนใต้ และบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือทางทะเลระหว่างหน่วยยามฝั่งเวียดนามและหน่วยยามฝั่งฟิลิปปินส์ และสายด่วนระหว่างหน่วยงานยามฝั่งของทั้งสองประเทศ
๒. ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำว่า ความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคงที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นเป็นหนึ่งในเสาหลักสำคัญของกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ได้รับการยกระดับบนพื้นฐานดังกล่าว จึงเห็นพ้องต้องกันว่า
- รักษาความร่วมมือระดับสูงระหว่างภาคการป้องกันและความมั่นคงของทั้งสองประเทศ เสริมสร้างการเจรจาเชิงยุทธศาสตร์และนโยบาย แลกเปลี่ยนข้อมูล ขยายความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม ดำเนินการจัดตั้งและรักษากลไกการเจรจาและแลกเปลี่ยนระหว่างบุคลากรทางทหารจากเหล่าทัพต่างๆ และหน่วยงานทางทะเลอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมการเยี่ยมเยือนเรือและการดำเนินกิจกรรมร่วมกันเพื่อตอบสนองต่อประเด็นด้านความมั่นคงทางทะเล
- ขยายความร่วมมือในด้านอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ การแพทย์ทางทหาร การขนส่งทางทหาร การค้าด้านการป้องกันประเทศ การค้นหาและกู้ภัย ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติ (HADR) ความมั่นคงทางทะเลและทางอากาศ การต่อต้านการก่อการร้าย และการรักษาสันติภาพ
- เสริมสร้างความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนเพื่อส่งเสริมและรักษาไว้ซึ่งกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)
๓. ทั้งสองฝ่ายจะยังคงเสริมสร้างความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายเพื่อต่อต้านอาชญากรรมข้ามชาติ รวมถึงการฉ้อโกงทางไซเบอร์ การหลอกลวงทางออนไลน์ การเข้าเมืองผิดกฎหมายและการค้ามนุษย์ การพนันผิดกฎหมาย กิจกรรมทางการเงินผิดกฎหมาย การอยู่อาศัยและการใช้แรงงานผิดกฎหมาย และแก้ไขปัญหาด้านความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและไม่ดั้งเดิม
๔. ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะดำเนินการตามมาตรการต่อไปนี้เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือในการบังคับใช้กฎหมายต่อต้านอาชญากรรมข้ามชาติ
- จัดตั้งกลไกสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูลอย่างสม่ำเสมอเพื่อแก้ไขปัญหาการเข้าเมืองผิดกฎหมาย การค้ามนุษย์ และการฉ้อโกงทางออนไลน์ที่ส่งผลกระทบต่อพลเมืองของฟิลิปปินส์และเวียดนาม ผ่านกิจกรรมฝึกอบรมและเสริมสร้างศักยภาพ แลกเปลี่ยนข้อมูลและแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดเกี่ยวกับกลไกในการป้องกันและดำเนินคดีอาชญากรรมการค้ามนุษย์จากทั้งสองฝ่าย โดยอาจใช้ประโยชน์จากความร่วมมือกับหน่วยงานอาเซียนที่เกี่ยวข้อง เช่น AMMTC/SOMTC และ ASEANAPOL
- ขยายความร่วมมือด้านความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์และการต่อต้านอาชญากรรมทางไซเบอร์
๕. ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือทางกฎหมายและกระบวนการยุติธรรม และจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปในการเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดน ข้อตกลงว่าด้วยความช่วยเหลือทางกฎหมายระหว่างกันในคดีอาญา และการโอนย้ายผู้ต้องขังระหว่างสองประเทศ

📌แหล่งที่มา
https://www.vietnam.vn/en/tuyen-bo-chung-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-tang-cuong-giua-cong-hoa-philippines-va-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam
https://daibieunhandan.vn/tuyen-bo-chung-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-tang-cuong-giua-viet-nam-va-philippines-10418865.html

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

เมื่อวันที่ ๒ มิ.ย.๖๙ น.อ.อิศรา อิสสระยั่งยืน ผชท.ทร.ไทย/ฮานอย น.ส.ธัญญลักษณ์ วัชระชัยสุรพล ภริยา พ.จ.อ.ธนัช ชุ่มเจริญสุข เสมียนประจำ สน.ผชท.ทร.ไทย/ฮานอย นางสาวสมพร ชุ่มเจริญสุข ภริยา และข้าราชการทีมประเทศไทยประจำกรุงฮานอย เข้าร่วมกิจกรรมเฉลิมพระเกียรติ เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๔ รอบ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ๓ มิ.ย.๖๙ จำนวน ๓ กิจกรรม ดังนี้
๑. พิธีเจริญพระพุทธมนต์และพิธีทำบุญตักบาตรเพื่อถวายเป็นพระราชกุศล โดยสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอย นิมนต์พระสงฆ์ จำนวน ๑ รูป จากวัดนามเทียนโหนยเฝิ่ด กรุงฮานอย ประกอบพิธีเจริญพระพุทธมนต์และรับบิณฑบาต ณ โถงอนัมสยามมิตร และห้องเวียดนามเย็นใจ ที่ทำการสถานเอกอัครราชทูตฯ
๒. พิธีถวายเครื่องราชสักการะและวางพานพุ่ม พิธีจุดเทียนชัยถวายพระพรชัยมงคล และพิธีลงนามถวายพระพรชัยมงคล ณ โถงอนัมสยามมิตร ที่ทำการสถานเอกอัครราชทูตฯ
๓. กิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญสาธารณประโยชน์และบำเพ็ญสาธารณกุศล ณ โรงพยาบาล เค (K Hospital) สาขาเตินเจี่ยว (Tan Trieu)

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

“เทศกาลไทย ณ นครโฮจิมินห์ (Thai Festival in HCMC 2026)”

เมื่อวันที่ ๓๐ พ.ค.๖๙ ระหว่าง ๑๐๐๐ - ๑๒๐๐ น.อ.อิศรา อิสสระยั่งยืน ผชท.ทร.ไทย/ฮานอย และคุณธัญญลักษณ์ วัชระชัยสุรพล ภริยา เข้าร่วมพิธีเปิดเทศกาลไทย ณ นครโฮจิมินห์ (Thai Festival in HCMC 2026) ณ Ho Xuan Huong Gymnasium นครโฮจิมินห์ ตามคำเชิญของสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ซึ่งมี Mr. Nguyen Minh Nhut รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา นครโฮจิมินห์ เป็นแขกเกียรติยศ ในงานมีการแสดงนาฏศิลป์โดยนักแสดงจากมหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี และการเดินแฟชั่นโชว์ชุดไทยพระราชนิยมและชุดผ้าไหมจากมหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี การเปิดบูธกิจกรรมของภาครัฐและการออกร้านค้าของภาคเอกชนของไทยเข้าร่วมงานประมาณ ๓๐ บูธ

ในช่วง ๑๒๐๐ - ๒๐๐๐ มีกิจกรรมการแสดงบนเวทีต่าง ๆ อาทิ การแสดงมวยไทย การสาธิตทำอาหาร และการแสดงโดยศิลปินจากบริษัท เอ็กแซ็กท์ ซีเนริโอ จำกัด (ช่อง One)

สำหรับกิจกรรมในวันที่ ๓๑ พ.ค.๖๙ ระหว่าง ๐๙๐๐ - ๒๐๐๐ ประกอบด้วย กิจกรรมบนเวที และการแสดงโดยศิลปิน PROXIE จากบริษัท ดรีมเมอร์ส โซไซตี้ เมเนจเมนท์ จำกัด และศิลปิน F.Hero จากบริษัท บ้านชูใจ สตูดิโอ จำกัด

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

เรือ ทร.เนเธอร์แลนด์ เยือนเมืองท่านครไฮฟอง
Tàu Hải quân Hoàng gia Hà Lan thăm cảng Hải Phòng
************************************

เมื่อ ๒๙ พ.ค.๖๙ เรือ HNLMS De Ruyter ของ ทร.เนเธอร์แลนด์ นำโดย พล.ร.ต. Jeantette Morang ผบ.หน่วยเรือ และผู้แทนพิเศษของ กห.เนเธอร์แลนด์ (Special Envoy of the Chief of Defence) และ น.ท. Rodger de Wit ผบ.เรือ พร้อมกำลังพล เดินทางเยือนเมืองท่าเตินวู๋ (Tân Vũ) นครไฮฟอง (เวียดนาม) ระหว่าง ๒๙ พ.ค.๖๙ - ๑ มิ.ย.๖๙ โดยมีผู้แทนจาก ภทร.๑ กองกำลังป้องกันชายแดนนครไฮฟอง หน่วยยามฝั่งภาค ๑ กรมวิเทศสัมพันธ์กลาโหม สำนักงานการต่างประเทศนครไฮฟอง รวมถึง เอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ประจำเวียดนาม (Kees van Baar) และ ผชท.ทหารเนเธอร์แลนด์ประจำเวียดนาม ร่วมให้การต้อนรับฯ โดยจะมีการเยี่ยมคำนับประธานคณะกรรมการประชาชนนครไฮฟอง และ ผบ.ภทร.๑ พร้อมทั้ง มีกิจกรรมแลกเปลี่ยนและการแข่งขันกีฬาเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างกำลังพลของทั้งสองประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญในการเยือนครั้งนี้ เพื่อความร่วมมือที่แข็งแกร่งและยั่งยืนกับเวียดนามและภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความร่วมมือทางทะเล การเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ และเสรีภาพในการเดินเรือในน่านน้ำสากล สำหรับประเทศเนเธอร์แลนด์มีโครงการลงทุนตรงในไฮฟองรวม ๑๗ โครงการ คิดเป็นมูลค่าทุนจดทะเบียนประมาณ ๓๖๑ ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และบริษัทสัญชาติเนเธอร์แลนด์ในไฮฟองมักดำเนินกิจการเกี่ยวกับภาคการเดินเรือ โลจิสติกส์ การต่อเรือ (เช่น Damen Song Cam) และการบริหารจัดการท่าเรืออัจฉริยะที่ยั่งยืน

📌แหล่งที่มา
https://www.qdnd.vn/quoc-te/doi-ngoai-quoc-phong/tau-ho-ve-hai-quan-hoang-gia-ha-lan-tham-hai-phong-1041816
https://vietnam.vnanet.vn/english/tin-van/ship-of-royal-netherlands-navy-makes-port-call-in-hai-phong-448730.html

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

📌 เมื่อช่วงบ่ายวันที่ 28 พฤษภาคม 2569 นายโต เลิม เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดี แห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และ นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี ได้เข้าร่วมการประชุมธุรกิจเวียดนาม-ไทย ปี 2026 (Thailand–Vietnam Business Forum 2026) ภายใต้แนวคิด “Growing Together”

📌แหล่งที่มา
https://www.vietnam.vn/en/anh-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-thu-tuong-thai-lan-anutin-charnvirakul-tham-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-thai-lan

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

[Photo] General Secretary and President To Lam and Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul attend the Vietnam-Thailand Business Forum During his official visit to Thailand, on the afternoon of May 28th, General Secretary and President To Lam and Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul attended the Vietnam-Thailand Business Forum 2026.

เมื่อ ๒๗ พ.ค.๖๙ ระหว่างเวลา ๑๙๓๐ - ๒๑๐๐ ณ Guom Opera House น.อ.อิศรา อิสสระยั่งยืน ผชท.ทร.ไทย/ฮานอย และคุณธัญญลักษณ์ วัชระชัยสุรพล ภริยา ได้รับเกียรติจาก น.ท.Jeonghwan Park ผชท.ทหาร เกาหลีใต้/ฮานอย และภริยา (Mrs.Sunny Kim) พร้อมผู้ช่วยทูตทหารชาติพันธมิตรและครอบครัวในการเข้าชมการแสดงของคณะบัลเลต์ยุนบยอล (Yoon Byul Ballet Company) โดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวแห่งสาธารณรัฐเกาหลีใต้ ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเวียดนาม เพื่อเปิดฉาก “เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี ๒๐๒๖’ (Korea Season 2026) ในประเทศเวียดนามอย่างเป็นทางการ ซึ่งหัวใจหลักของการแสดงชุดนี้คือการหยิบยก “Gat” หรือหมวกแบบดั้งเดิมของเกาหลีในสมัยราชวงศ์โชซอนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า ๕๐๐ ปี ผ่านการแสดงที่ถูกร้อยเรียงและแบ่งออกเป็น ๙ ชุด ตามประเภทของหมวกโบราณที่สะท้อนถึงชนชั้น วิถีชีวิต และอารมณ์ที่แตกต่างกัน

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

📌 เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดี แห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และนางโง เฟือง ลี ภริยา เดินทางเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ

📌แหล่งที่มา
https://www.vietnam.vn/en/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-va-phu-nhan-bat-dau-chuyen-tham-chinh-thuc-thai-lan
https://www.vietnam.vn/en/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-den-thu-do-bangkok
https://www.vietnam.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-den-thu-do-bangkok

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

The General Secretary, the President, and his wife begin their official visit to Thailand. On the afternoon of May 27, 2026, General Secretary and President To Lam and his wife, along with a high-level Vietnamese delegation, arrived in Udon Thani province, beginning their official visit to Thailand.

📌 เรือฝึกนักเรียนนายเรือเวียดนาม (เรือ Sailing Ship 286 - Le Quy Don) เสร็จสิ้นภารกิจการเยือนและแลกเปลี่ยน ระหว่างกองทัพเรือไทย - กองทัพเรือประชาชนเวียดนาม

📌แหล่งที่มา
https://www.facebook.com/share/p/1CzdoFzuPw/?mibextid=wwXIfr

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

📌 เสร็จสิ้นภารกิจการลาดตระเวนร่วม ระหว่างกองทัพเรือไทย - กองทัพเรือประชาชนเวียดนาม ครั้งที่ ๕๓

ระหว่าง ๒๔ - ๒๕ พฤษภาคม ๒๕๖๙ กองทัพเรือไทยและกองทัพเรือประชาชนเวียดนาม ได้ร่วมกันลาดตระเวนร่วม ครั้งที่ ๕๓ บริเวณเส้นแบ่งเขตทางทะเลระหว่างสองประเทศ (KC Line) ซึ่งการลาดตระเวนร่วม ระหว่างกองทัพเรือ - กองทัพเรือเวียดนาม มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการกระทำผิดกฎหมายทางทะเล รักษาผลประโยชน์ของชาติทางทะเลร่วมกัน ส่งเสริมความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างสองประเทศ สร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกัน และดำรงกลไกการปฏิบัติการร่วมกันอย่างต่อเนื่อง ในการลาดตระเวนร่วมทางทะเล ระหว่าง กองทัพเรือ - กองทัพเรือเวียดนาม บนพื้นฐานของการรักษาสันติภาพ เสรีภาพ และความมั่นคงปลอดภัยทางทะเลระหว่างสองประเทศ

📌แหล่งที่มา
https://www.vietnam.vn/en/hai-quan-viet-nam-thai-lan-tuan-tra-chung-lan-thu-53
https://baocamau.vn/hai-quan-viet-nam-thai-lan-tuan-tra-chung-lan-thu-53-a129140.html

*************************
สน.ผชท.ทหาร ไทย/ฮานอย (ส่วน ทร.) 🇹🇭🇻🇳

Hải quân Việt Nam - Thái Lan tuần tra chung lần thứ 53 Từ ngày 24-25/5, tại vùng biển giáp ranh Việt Nam - Thái Lan, Vùng 5 Hải quân Nhân dân Việt Nam phối hợp Hải quân Hoàng gia Thái Lan tổ chức tuần tra chung thường niên lần thứ 53.