Taiwan in Vietnam

Call Directions Website

Taiwan in Vietnam Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Taiwan in Vietnam, Consulate & Embassy, 21st Floor PVI Building, No. 1 Pham Van Bach Street, Cau Giay District, Hanoi.

🏊‍♀️ Hồ Nhật Nguyệt hóa thành một “biển sắc màu”!Nhìn từ bờ, những chiếc mũ bơi đủ màu trải dài ra giữa hồ. Hoạt động bơ...
03/10/2026

🏊‍♀️ Hồ Nhật Nguyệt hóa thành một “biển sắc màu”!

Nhìn từ bờ, những chiếc mũ bơi đủ màu trải dài ra giữa hồ. Hoạt động bơi vượt Hồ Nhật Nguyệt lần thứ 44 thu hút khoảng 21.700 người tham gia đến từ 38 quốc gia. Có người đi cùng bạn bè, có người từ xa tới chỉ để một lần bơi qua Hồ Nhật Nguyệt. ⛰️

Năm nay, ban tổ chức cũng tăng cường các biện pháp an toàn. Người bơi được trang bị chip định danh ở cổ tay và trên phao, giúp ban tổ chức theo dõi vị trí của họ trong quá trình bơi. Đằng sau khung cảnh náo nhiệt ấy là rất nhiều người cùng chăm lo cho sự an toàn của các vận động viên.

Còn bạn, bạn muốn đứng trên bờ ngắm cảnh tượng này, hay cũng muốn xuống nước bơi một chuyến? 😊

📷 Nguồn hình ảnh và thông tin: Chính quyền huyện Nam Đầu



─────────────

🏊‍♀️ 日月潭變成一片彩色的海!

從岸邊望出去,五顏六色的泳帽一路延伸到湖中央。第44屆日月潭國際萬人泳渡,吸引約 2.17萬名泳者下水,參與者來自 38個國家。有人結伴挑戰,也有人遠道而來,只為親自游過日月潭。⛰️

今年主辦單位也加強安全措施,透過配戴在手腕與浮標上的實名晶片,協助掌握泳者位置。熱鬧的湖面背後,有許多人一起守護每位泳者。

如果是你,會想站在岸邊欣賞這場壯觀的泳渡,還是也想下水游一趟?😊

📷 圖文來源:南投縣政府

#台灣 #日月潭 #萬人泳渡 #台灣旅行

🌾🛰️✨ Bây giờ làm ruộng cũng phải xem vệ tinh? Đài Loan ứng dụng AI để nông nghiệp ngày càng “thông minh” hơn!Nhắc đến là...
02/10/2026

🌾🛰️✨ Bây giờ làm ruộng cũng phải xem vệ tinh? Đài Loan ứng dụng AI để nông nghiệp ngày càng “thông minh” hơn!

Nhắc đến làm ruộng, có lẽ nhiều người vẫn nghĩ đến hình ảnh người nông dân ra đồng, xem đất, xem nước và quan sát cây trồng phát triển ra sao. 🌱

Nhưng giờ đây tại Đài Loan, người nông dân thậm chí có thể “mượn đôi mắt” của vệ tinh cách mặt đất hàng trăm km! 👀

Nhóm khởi nghiệp Đài Loan DataYoo (悠由數據) ứng dụng quang phổ vệ tinh kết hợp phân tích AI, biến dữ liệu thu được từ không gian thành những thông tin dễ hiểu và hữu ích cho người nông dân. Chỉ cần mở điện thoại, họ có thể biết ruộng có đang thiếu nước hay không, khi nào là thời điểm thích hợp để bón phân, thậm chí từ những thay đổi rất nhỏ của cây trồng, công nghệ này còn có thể cảnh báo bệnh vàng lá trên cây chuối sớm hơn mắt thường tới 3 tháng. 🍌🔍

Điểm đặc biệt là công nghệ này không cần lắp đặt dày đặc các cảm biến trên từng cánh đồng, mà sử dụng dữ liệu vệ tinh và AI để phân tích, giúp nông nghiệp thông minh giảm bớt sự phụ thuộc vào thiết bị phần cứng và mở rộng khả năng ứng dụng thực tế. Nhà sáng lập Ngô Quân Hiếu (Wu Chun-hsiao, 吳君孝) cũng đã được trao Giải thưởng Đổi mới sáng tạo của Tổng thống năm 2026 ở hạng mục Thanh niên. 🏆

Và đây chỉ là một trong những ví dụ về nông nghiệp thông minh tại Đài Loan.

Tại Triển lãm Công nghệ Đổi mới sáng tạo Đài Loan 2026, Bộ Nông nghiệp Đài Loan giới thiệu 33 thành quả nghiên cứu và phát triển công nghệ nông nghiệp, xoay quanh ba chủ đề “Tuần hoàn và bền vững”, “Trao quyền bằng công nghệ số” và “Đổi mới thông minh”, đưa AI và công nghệ số vào thực tế sản xuất và quản lý nông nghiệp. 🌾💡 Những công nghệ này không chỉ dừng lại ở triển lãm mà trong tương lai còn được thúc đẩy ứng dụng thực tế thông qua chuyển giao và cấp phép công nghệ.

Từ việc “con người ra đồng quan sát cây trồng” trước đây, đến nay vệ tinh có thể quan sát đồng ruộng từ không gian, còn AI giúp đọc hiểu dữ liệu, công nghệ không khiến nông nghiệp xa rời đất đai mà ngược lại, giúp việc canh tác trở nên chính xác, tiết kiệm công sức hơn và có khả năng thích ứng tốt hơn với những thay đổi của khí hậu và môi trường. 🌏🌱

Hóa ra, công nghệ Đài Loan không chỉ nằm trong những con chip, mà còn đang nảy mầm trên từng thửa ruộng. 🇹🇼✨

📷 Nguồn hình ảnh và nội dung: Taiwan Panorama, Bộ Nông nghiệp Đài Loan



───────────────

🌾🛰️✨ 現在種田也要看衛星?台灣用AI讓農業越來越「聰明」!

說到種田,你想到的可能還是農夫下田,看土、看水、看作物長得好不好。🌱

但現在在台灣,農民甚至可以抬頭向幾百公里外的衛星「借一雙眼睛」!👀

台灣新創團隊「悠由數據」利用衛星光譜+AI分析,把從太空取得的資料轉化成農民看得懂的資訊。打開手機,就能協助判斷田裡是不是缺水、什麼時候適合施肥,甚至可以從作物的細微變化中,比肉眼提早3個月預警香蕉黃葉病。🍌🔍

特別的是,這套技術不必在每一塊農田裡布滿感測器,而是透過衛星資料與AI進行分析,讓智慧農業少一點硬體限制,也多一點實際運用的可能。創辦人吳君孝也獲得2026年「總統創新獎」青年組肯定。🏆

而這只是台灣智慧農業的一個縮影。

今年「2026台灣創新技術博覽會」中,農業部一次帶來33項農業科技研發成果,從「循環永續」、「數位賦能」到「智慧創新」,讓AI與數位科技真正走進農業生產與管理。🌾💡 這些技術也不只停留在展場,未來還將透過技術授權,加速實際應用到農業現場。

從以前「人走進田裡看作物」,到現在衛星從太空看農田、AI幫忙讀懂數據,科技沒有讓農業離土地更遠,反而讓種田這件事變得更精準、更省力,也更能因應氣候與環境的變化。🌏🌱

原來,台灣的科技不只藏在晶片裡,也正在一畝一畝的農田裡發芽。 🇹🇼✨

📷 圖文來源:台灣光華雜誌 Taiwan Panorama、農業部

#台灣 #智慧農業 #衛星科技 #農業科技 #永續農業

02/10/2026

📌 Đăng ký lấy số thứ tự để nộp hồ sơ visa Lao động ngày 05 tháng 10
預約10月05日(週一)移工簽證送件取號 👉 https://forms.gle/SKXxHJhn5Ta3vkBB9

🏮 Ký ức Trung thu tuổi thơ ở Việt Nam cũng đến với Đài LoanỞ Đài Loan, nhắc đến Trung thu, nhiều người nghĩ đến sum họp ...
01/10/2026

🏮 Ký ức Trung thu tuổi thơ ở Việt Nam cũng đến với Đài Loan

Ở Đài Loan, nhắc đến Trung thu, nhiều người nghĩ đến sum họp gia đình, ngắm trăng và tiệc nướng. Còn ở Việt Nam, Trung thu cũng là dịp mà trẻ em mong chờ. Cảnh các em cầm đèn lồng đi chơi, ánh đèn soi lên những gương mặt tươi cười, là ký ức tuổi thơ thân thuộc của nhiều người Việt. 🌙

Trung thu năm nay, các trạm dịch vụ của Cục Di trú tại Gia Nghĩa và Cơ Long đã mời người dân mới cùng gia đình làm đèn lồng. Các em nhỏ bận rộn dựng khung, trang trí màu sắc; từng chiếc đèn mang một nét Trung thu quê nhà đến với cộng đồng ở Đài Loan.

Tại Gia Nghĩa, mọi người làm đèn ông sao truyền thống của Việt Nam, gửi gắm lời chúc bình an, may mắn và đoàn viên. Còn ở Cơ Long, một bạn trẻ thuộc thế hệ thứ hai của gia đình người dân mới đã kể những câu chuyện về mặt trăng, quê hương và gia đình. Qua những câu chuyện ấy, các em dần hiểu thêm về quê hương của cha mẹ mình. ✨

Trung thu qua rồi, những chiếc đèn sẽ được cất đi. Nhưng kỷ niệm cùng làm đèn, cùng nghe chuyện sẽ còn ở lại trong lòng các em. Đài Loan là nơi các em lớn lên; Việt Nam cũng là một phần trong câu chuyện của các em.

📷 Nguồn hình ảnh và thông tin: Trang web Cục Di trú (hoạt động tại Gia Nghĩa), Facebook NIA (hoạt động tại Cơ Long)



─────────────

🏮 今年中秋,越南的童年記憶也來到了台灣

在台灣,說到中秋,許多人想到家人團聚、賞月和烤肉;在越南,中秋也是孩子們盼望的節日,提著燈籠遊街,燈光映著一張張笑臉,是許多越南朋友熟悉的童年畫面。🌙

今年中秋,移民署嘉義及基隆服務站分別邀請新住民和家人一起製作中秋燈籠,從搭骨架、上色彩,孩子們忙著手做燈籠;一盞盞燈籠把家鄉的節日特色帶進台灣的社區裡。

嘉義做的是越南傳統「星星燈籠」,點亮的是平安、吉祥與團圓的祝福;基隆的新住民二代則用聲音說起月亮、家鄉和家庭。孩子聽著故事長大,也慢慢認識父母心中那個遠方的家。✨

中秋過後,燈籠會收起來;一起做燈籠、聽故事的記憶,會留在孩子心裡。台灣是他們成長的地方,越南也是他們故事的一部分。

📷 圖文來源:移民署官網(嘉義活動)、移民署 NIA 臉書(基隆活動)

#台灣 #越南 #新住民 #中秋節 #燈籠

📌2026/10/02 (FRI)可送件移工仲介公司名單及👉下一次移工簽證送件線上登記時間:2026/10/02 (FRI) 上午8:30-9:00
01/10/2026

📌2026/10/02 (FRI)可送件移工仲介公司名單及
👉下一次移工簽證送件線上登記時間:2026/10/02 (FRI) 上午8:30-9:00

01/10/2026

📌 Đăng ký lấy số thứ tự để nộp hồ sơ visa Lao động ngày 02 tháng 10
預約10月02日(週五)移工簽證送件取號 👉 https://forms.gle/Xd61Vk1qKsw9FRDb7

🏮📚 Nghi lễ tế Khổng Tử hơn 300 năm tuổi, năm nay không còn tục “nhổ lông bò cầu trí tuệ”!Khi trời còn chưa sáng, tiếng n...
30/09/2026

🏮📚 Nghi lễ tế Khổng Tử hơn 300 năm tuổi, năm nay không còn tục “nhổ lông bò cầu trí tuệ”!

Khi trời còn chưa sáng, tiếng nhã nhạc đã vang lên tại Miếu Khổng Tử Đài Nam. Vào lúc 5 giờ sáng, các lễ sinh trong trang phục truyền thống vào vị trí, điệu múa Lục Dật bắt đầu, mở màn cho lễ tế Khổng Tử được duy trì suốt hơn 300 năm qua theo nghi thức cổ truyền trước điện Đại Thành.

Miếu Khổng Tử Đài Nam, được xây dựng vào năm 1665, là miếu Khổng Tử đầu tiên tại Đài Loan. Nơi đây từng là “Phủ học Đài Loan” dưới thời nhà Thanh, vì vậy còn được gọi là “Trường học đầu tiên của Đài Loan”. Lễ tế Khổng Tử mùa thu được tổ chức vào ngày Nhà giáo 28/9 hằng năm cũng là một truyền thống quan trọng được gìn giữ cho đến ngày nay tại thành phố cổ này. 📖

Lễ tế năm nay vẫn giữ các nghi thức truyền thống như nhã nhạc và múa Lục Dật, nhưng có một điểm đã thay đổi! 👀

Trước đây, sau khi nghi lễ kết thúc, nhiều người thường tranh nhau “nhổ lông bò cầu trí tuệ”, tức lấy lông từ con bò được dùng trong lễ tế với mong muốn cầu thêm trí tuệ. Năm nay, Miếu Khổng Tử Đài Nam đã bỏ tục lệ này và thay bằng việc tặng bút trí tuệ, túi trí tuệ và bánh trí tuệ, để một truyền thống đã kéo dài hàng trăm năm có thêm cách thể hiện phù hợp với thời đại ngày nay. ✏️

Từ tiếng nhã nhạc và điệu múa Lục Dật lúc trời còn chưa sáng, đến việc không còn tục “nhổ lông bò” trong năm nay, lễ tế Khổng Tử vừa gìn giữ những nghi thức cổ truyền, vừa từng bước thay đổi theo thời đại. Hình thức có thể thay đổi, nhưng tinh thần tôn sư trọng đạo và coi trọng giáo dục vẫn được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. 😊

Lần tới khi đến Đài Nam, ngoài thưởng thức ẩm thực và tham quan các di tích, bạn cũng có thể ghé thăm “Trường học đầu tiên của Đài Loan” với lịch sử hơn 300 năm, để xem những nét văn hóa lâu đời được gìn giữ trong đời sống Đài Loan ngày nay như thế nào. 🇹🇼

📷 Nguồn ảnh: Chính quyền Thành phố Đài Nam, Cổng thông tin Du lịch Đài Nam



───────────────

🏮📚 三百多年的祭孔古禮,今年少了「拔牛毛」!

天還沒亮,台南孔廟裡已經響起雅樂。清晨5點,身著傳統服飾的禮生就位、六佾舞展開,一場延續三百多年的祭孔大典,在大成殿前依循古禮登場。

位於台南的台南孔子廟創建於1665年,是台灣第一座孔子廟,也曾是清代「台灣府學」所在地,因此有「全台首學」之稱。每年9月28日教師節舉行的秋祭「大成至聖先師釋奠典禮」,更是這座古城延續至今的重要傳統。📖

今年的祭孔大典依然保留雅樂、六佾舞等傳統儀式,不過有一件事不一樣了!👀

過去祭典結束後,許多人會爭相「拔智慧毛」,也就是取下祭典所用牛隻身上的牛毛,希望求得智慧;今年台南孔廟取消這項傳統,改為贈送智慧筆、智慧袋及智慧糕,讓延續數百年的文化,也有了符合現代的新做法。✏️

從凌晨的雅樂與六佾舞,到今年不再「拔牛毛」,祭孔大典一方面保存古禮,一方面也隨著時代慢慢改變。形式可以改變,但尊敬老師、重視教育的心意,仍一代一代傳下去。 😊

下次來到台南,除了吃美食、逛古蹟,也不妨走進這座有三百多年歷史的「全台首學」,看看台灣如何把古老的文化留在今日的生活裡。🇹🇼

📷 圖片來源:台南市政府、台南旅遊網

#台灣 #台南 #台南孔子廟 #全台首學 #祭孔大典 #六佾舞 #教師節 #台灣文化 #傳統文化 #台南景點

🇹🇼🇻🇳 **Bắt đầu từ ngôn ngữ để hiểu nhau sâu sắc hơn 📚**Hợp tác trong các lĩnh vực công nghệ, y tế và công nghiệp giúp Đà...
29/09/2026

🇹🇼🇻🇳 **Bắt đầu từ ngôn ngữ để hiểu nhau sâu sắc hơn 📚**

Hợp tác trong các lĩnh vực công nghệ, y tế và công nghiệp giúp Đài Loan và Việt Nam cùng giải quyết vấn đề, tạo ra nhiều cơ hội; còn **sự thấu hiểu về ngôn ngữ và văn hóa giúp hai bên đến gần nhau hơn.**

Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam thuộc Đại học Quốc lập Thành Công và Viện Việt Nam học và Khoa học Phát triển (IVIDES) thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội mới đây đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác. Hai bên sẽ **cùng hợp tác xuất bản học thuật, thúc đẩy trao đổi hai chiều giữa giảng viên và sinh viên, đồng thời cùng đào tạo nhân lực về Việt Nam học và nghiên cứu so sánh Đài Loan - Việt Nam**, tạo thêm cơ hội để học giả và sinh viên hai bên cùng nghiên cứu và học tập. 📖

Hoạt động này tiếp nối những chuyến thăm và trao đổi trước đó giữa hai bên tại Hà Nội. Trong dịp ký kết, hai bên cũng tổ chức hội thảo về Việt Nam học, chia sẻ kinh nghiệm nghiên cứu về ngôn ngữ, văn hóa và đào tạo nhân lực.

Rất vui khi thấy hợp tác Đài Loan - Việt Nam ngày càng có thêm nhiều diện mạo khác nhau. Từ công nghệ, y tế đến ngôn ngữ và văn hóa, **mỗi lần hợp tác đều góp phần gia tăng sự thấu hiểu lẫn nhau**. Mong rằng trong tương lai, thông qua nhiều hoạt động trao đổi hai chiều hơn nữa, chúng ta sẽ có thêm một thế hệ trẻ thực sự **hiểu Đài Loan và cũng hiểu Việt Nam**, góp phần vun đắp mối liên kết ngày càng sâu sắc giữa hai bên. 🇹🇼🤝🇻🇳

📌 Nguồn thông tin: Đại học Quốc lập Thành Công, Viện Việt Nam học và Khoa học Phát triển (IVIDES) - Đại học Quốc gia Hà Nội
📷 Nguồn ảnh: Đại học Quốc lập Thành Công



───────────

🇹🇼🇻🇳 **從語言開始,更深入認識彼此 📚**

科技、醫療、產業合作,讓台灣與越南一起解決問題、創造機會;而**語言與文化的理解,則讓彼此走得更近。**

國立成功大學越南研究中心與河內國家大學越南學與發展科學研究院(IVIDES)近日簽署合作備忘錄,雙方將透過**共同學術出版、師生雙向交流,以及共同培育越南學與台越比較研究人才**,讓台越學者與學生有更多一起研究、學習的機會。📖

這項合作延續雙方先前在河內的互訪與討論,簽約期間也舉辦越南學研討會,從語言、文化到人才培育,分享彼此的研究與經驗。

很高興看到台越雙方的合作有更多不同的面貌,從科技、醫療到語言與文化,每一次的合作都讓彼此多一分了解;期待未來能透過更多雙向交流,培養真正**懂台灣、也懂越南**的新一代人才,為台越關係累積更深厚的連結。🇹🇼🤝🇻🇳

📌 資料來源:國立成功大學、河內國家大學越南學與發展科學研究院(IVIDES)
📷 照片來源:國立成功大學

#台灣 #越南 #台越合作 #學術合作 #越南學 #國立成功大學 #河內國家大學

📌2026/09/30 (WED)可送件移工仲介公司名單及👉下一次移工簽證送件線上登記時間:2026/10/01 (THU) 上午8:30-9:00
29/09/2026

📌2026/09/30 (WED)可送件移工仲介公司名單及
👉下一次移工簽證送件線上登記時間:2026/10/01 (THU) 上午8:30-9:00

Address

21st Floor PVI Building, No. 1 Pham Van Bach Street, Cau Giay District
Hanoi

Opening Hours

Monday 08:00 - 17:30
Tuesday 08:00 - 17:30
Wednesday 08:00 - 17:30
Thursday 08:00 - 17:30
Friday 08:00 - 17:30

Telephone

+842438335501

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Taiwan in Vietnam posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share