SẠP SÁCH LỊCH SỬ

🇻🇳SẠP SÁCH LỊCH SỬ mời các History Buffs xem (hoặc xem lại) "Livestream" của sự kiện "NHỮNG TIẾNG NÓI TỪ CHIẾN TRƯỜNG"!^^
🇬🇧For those who weren't in attendance there that day, here's ur chance to watch the director's cut of SẠP SÁCH LỊCH SỬ's magnum opus!^^

🇻🇳SẠP SÁCH LỊCH SỬ hết sức tự hào về việc đã tạo nên được một không gian tri thức kết nối các bạn trẻ với 2 nhân chứng lịch sử từ một thời kỳ thăng trầm của nước ta, thảo luận về truyền thông và các góc nhìn thế hệ về chiến tranh. SSLS cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia và giúp hiện thực hóa điều này!^^
🇬🇧Wow, just wow, this was truly SẠP SÁCH LỊCH SỬ's pièce de resistance! It was wonderful to be there, 'twas certainly a thrill, we hope you enjoyed the show!^^

🇻🇳Wow, diễn giả xịn xò quá nek, các history buffs nhanh tay đăng ký nhen!^^
🇬🇧Why, these are some top-hole speakers right here, one MUST register after seeing this!
👉Do that right here: https://forms.gle/eSZpotPvcCj7nTCJ9

🇻🇳Mong sẽ được gặp các history buffs tại sự kiện đỉnh nhất lịch sử SẠP SÁCH LỊCH SỬ!^^
🇬🇧Hope to catch all you wonderful fellows there at what just might be SSLS's pièce de resistance!^^

🌟TALKSHOW "NHỮNG TIẾNG NÓI TỪ CHIẾN TRƯỜNG": BÀN VỀ "THỜI CHIẾN" TRONG KÝ ỨC CỦA NHỮNG NHÂN CHỨNG LỊCH SỬ🌟

👉Cùng Học sinh Tài năng thảo luận về chiến tranh trong talkshow với sự tham gia của Đạo diễn Xuân Phượng, nhà thơ Thanh Thảo - những "nhân chứng sống" của chiến trường miền Nam: https://forms.gle/eSZpotPvcCj7nTCJ9

Nối tiếp các hoạt động kết nối cộng đồng trẻ với Lịch sử, SẠP SÁCH LỊCH SỬ sẽ quay trở lại trong tháng 11 với talkshow “Những tiếng nói từ chiến trường” - sự kiện tọa đàm lịch sử có quy mô lớn nhất kể từ khi thành lập

Đến với tọa đàm, người tham dự sẽ được sống lại một giai đoạn lịch sử hào hùng của dân tộc thông qua không chỉ các chia sẻ của diễn giả mà còn qua các hoạt động trải nghiệm đa dạng với:
📌Những chia sẻ của cựu phóng viên chiến trường - "nhân chứng sống" của thời kỳ về vai trò và sức ảnh hưởng của truyền thông trong chiến tranh.
📌Các góc nhìn chiến tranh đa dạng được giới thiệu qua khu vực triển lãm văn học - điện ảnh qua tranh.
📌Âm thanh chiến trường sống động được tài hiện với các tư liệu thực tế.

Đồng hành với Nguyễn Kỳ Minh - Học sinh Tài năng lĩnh vực Khoa học Xã hội, co- founder của Dự án sẽ là các gương mặt khách mời diễn giả thú vị - những người hứa hẹn sẽ đem tới nhiều góc nhìn đa dạng, thực tế về chiến tranh:

☀️Đạo diễn Xuân Phượng, Nữ phóng viên chiến trường duy nhất ở thể loại báo hình trong Chiến khu B
☀️Nhà thơ Thanh Thảo, Cựu Chủ tịch Hội Văn học nghệ thuật Quảng Ngãi, phó chủ tịch Hội đồng thơ Hội nhà văn Việt Nam, từng tham gia công tác ở chiến trường miền Nam trong chiến tranh chống Mỹ
☀️Tiến sĩ Đào Lê Na, Trưởng bộ môn Sáng tác và Phê bình Sân khấu - Điện ảnh khoa Văn học, trường đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thuộc Đại học Quốc gia TP. HCM.

👉Hãy đăng ký tham dự tọa đàm ngay để cùng Trung tâm GATE và Học sinh Tài năng thảo luận về thời kỳ hào hùng của dân tộc trong ký ức và góc nhìn của những "nhân chứng sống".
🔻 Đăng ký tham gia tại: https://forms.gle/eSZpotPvcCj7nTCJ9
🔻 Thời gian: 09:00 - 11:00, Chủ nhật ngày 05.11.2023
🔻 Địa điểm: Phòng Hội đồng, Trường Tiểu học Vinschool Central Park (722 Điện Biên Phủ, Phường 22, Quận Bình Thạnh)
🔻 Ấn "Theo dõi" để nhận các cập nhật về sự kiện: https://fb.me/e/5QEUnpQgx

-----------------------------------------------------------------
📜Dự án “Sạp sách Lịch sử” được thành lập bởi các Học sinh Tài năng Khoa học Xã hội với chuỗi các hoạt động đa dạng nhằm lan tỏa niềm đam mê và thúc đẩy việc tìm hiểu lịch sử: Tọa đàm cùng chuyên gia hàng đầu, cuộc thi vẽ truyện tranh, gặp gỡ nhân chứng lịch sử, tự tổ chức hoạt động tại các tiết lịch sử trên lớp,...
Thông tin liên hệ:
📩Email: [email protected]
🔎Facebook: SẠP SÁCH LỊCH SỬ

Hip-hip hooray! Mong sẽ được gặp lại các History buffs tại những sự kiện bùng cháy hơn nữa trong tương lai nhen^^

| ​​GÓC NHÌN VĂN HÓA QUA TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM

**Bài viết được thực hiện bởi Tiến sĩ Đào Lê Na - Trưởng Bộ môn Nghệ thuật học, Khoa Văn học, Trường ĐHKHXH&NV, Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh - Bàn về trang phục truyền thống Việt Nam - chủ đề chính trong buổi Tọa đàm: "Giải mã Việt Phục"

🔸Từ xa xưa, con người đã biết sử dụng phục trang để bảo vệ cơ thể khỏi những tác hại của môi trường như chống nắng, mưa, bão, tuyết, giá rét, côn trùng. Những phục trang thời kỳ đầu được làm từ các chất liệu tương đối thô sơ và dễ tìm kiếm. Tuy nhiên, kể từ khi con người trao đổi hàng hoá và phát triển nhiều kỹ thuật như dệt vải, nhuộm vải… “quần áo có vai trò quan trọng hơn là chỉ giữ ấm cho chúng ta. Chúng thay đổi cách nhìn của chúng ta về thế giới và cách nhìn của thế giới về chúng ta.”[1]

🔸Phục trang của một người nói lên rất nhiều điều về họ qua cách tiếp cận ban đầu. Phục trang cho thấy được địa vị xã hội, tầng lớp xuất thân của một người nào đó. Chẳng hạn, “các quý tộc thời Trung cổ trang hoàng bản thân bằng vàng và đồ trang sức, mặc trang phục nhuộm các màu quý hiếm như tím đỏ. Các màu nhân tạo có nguồn gốc từ khoáng chất hoặc thảo mộc và được gia công cầu kỳ tượng trưng cho sự giàu có, trong khi người nghèo chỉ mặc loại vải có màu sắc giản dị khiêm nhường. Quần áo của người nông dân được làm từ loại vải thô tự nhiên, không nhuộm mà chỉ có màu nâu hoặc xám, lâu ngày trở nên xác xơ và dường như lúc nào cũng cáu bẩn”. [2] Phục trang cũng cho thấy xu hướng giới tính của một người nào đó, đặc biệt là phục trang trong giới quý tộc, chế độ phong kiến trước đây. Đó là lý do vì sao, trong lịch sử có những câu chuyện nữ giả nam để đi học chỉ bằng việc thay đổi cách ăn mặc.

🔸Chính vì phục trang có vai trò lớn trong việc thể hiện cách nhìn của người khác nên các dân tộc, các quốc gia đã lựa chọn những bộ quốc phục để tạo nên những đặc trưng văn hoá của riêng dân tộc mình. Đó là cách để nhận diện một người nào đó đến từ quốc gia nào, trang phục của họ muốn thể hiện điều gì. “Trang phục dân tộc là một trong những yếu tố đại chúng và gần gũi nhất với con người, đó là một phần của văn hóa dân tộc, được giới thiệu như một mã xã hội đặc biệt, truyền tải thông tin từ quá khứ đến tương lai. Chính trong trang phục truyền thống, kinh nghiệm xã hội văn hóa tích lũy và biến đổi thông qua hệ thống biểu tượng học.” [3]

🔸Mặc dù mang những yếu tố của truyền thống nhưng trang phục dân tộc không phải bất biến qua các thời kỳ lịch sử. Mỗi giai đoạn, trang phục dân tộc sẽ có những điều chỉnh để phù hợp với cách nhìn của con người trong thời đại đó và bối cảnh xã hội. Chẳng hạn, áo dài hiện nay sẽ có những thay đổi so với phiên bản áo dài được các nghệ sĩ lựa chọn và thiết kế trong những năm đầu thế kỷ XX. Nếu nhìn vào phiên bản "Áo dài Le Mur" được Nguyễn Cát Tường và các cộng sự lựa chọn năm 1930, ta vẫn nhận thầy những ảnh hưởng từ thiết kế cổ áo và tay bồng của người Pháp. Nhưng chỉ 4 năm sau đó, vào năm 1934, hoạ sĩ Lê Phổ đã tạo ra một phiên bản áo dài khác mang đậm căn tính Việt, tránh sự ảnh hưởng của văn hoá ngoại lai dựa trên thiết kế của áo tứ thân và được nhóm Tự lực Văn Đoàn ra sức quảng bá. Tới năm 1958, Trần Lệ Xuân đã tạo ra kiểu áo dài cổ thuyền được nhiều người yêu thích và sau này được gọi là áo dài Trần Lệ Xuân. Mặc dù kiểu áo dài này mang đến sự thoải mái cho người mặc nhưng vì khác biệt với thẩm mỹ truyền thống nên ngày nay, cổ áo này ít được ưa chuộng. [4] Hành trình phát triển, cách tân, gìn giữ áo dài này vẫn tiếp tục được người Việt nối tiếp cho tới ngày nay với những đổi mới đa dạng về kiểu dáng, màu sắc, chất liệu.

🔸Trong bối cảnh toàn cầu hoá, thế hệ trẻ gen Z đã và đang tìm hiểu, gìn giữ và lan tỏa hành trình của Việt phục - vốn là một nét văn hóa quan trọng mang đậm dấu ấn dân tộc ra thế giới để từ đó tạo ra tiếng nói riêng cho người Việt Nam. Sự khác biệt về hình dáng, chất liệu, hoa văn của trang phục Việt so với phục trang các quốc gia khác cũng được nhấn mạnh trong các buổi chia sẻ để khẳng định sự kế thừa và độc đáo của trang phục Việt Nam thời Nguyễn. Áo dài Nhật Bình, áo ngũ thân, áo tấc… được đông đảo người trẻ ngày nay yêu thích và được sử dụng như áo dài bó sát, bổ sung vào trang phục truyền thống của người Việt Nam trong các dịp trang trọng. Đây là những phục trang thể hiện được tính lịch sử và tính đại diện cho cách nhìn về quá khứ và kiến tạo căn tính Việt của những người trẻ.

📍Bài viết có tham khảo, trích dẫn thông tin từ các nguồn sách sau:
[1] Virginia Woolf , (2016), Orlando (Nguyễn Thành Nhân dịch), NXB Tổng Hợp TPHCM
[2] Umberto Eco, (2022), Lịch sử cái đẹp (Lê Thuý Hiền dịch), Nxb Thế giới
[3] Kalashnikova N.M. (2002) National costume. (semiotic functions)// Tutorial for
University, Moscow, “Svarog and C”
[4] Michael C. Howard (2016), Textiles and clothing of Việt Nam: a history, McFarland & Company, Inc., Publishers
-------------------------------------------
ℹ️ Tọa đàm: GIẢI MÃ VIỆT PHỤC
🕓Thời gian: 16:00 - 17:00, thứ Sáu, ngày 15.9.2023
📌Đăng ký tại đây: https://forms.gle/tXzJxpQa4tavr3vD6
👉Ấn theo dõi sự kiện tại đây: https://fb.me/e/31hZyXWrH

📜Đăng ký tham dự ngay để cùng khám phá về Việt Phục - một nét văn hóa truyền thống đang được người trẻ gìn giữ, bảo tồn và phát triển trong thời đại mới!
👉Register right now at: https://forms.gle/tXzJxpQa4tavr3vD6

Các History buffs ơi!! Chúng ta hãy đăng ký tham gia ngay để cùng hòa mình vào chuyến hành trình giải mã Việt phục🇻🇳
🎶For he's a jolly good fellow, for he's a jolly good fellow
For he's a jolly good fellow, 'cause he went to Giải Mã Việt Phục!🎶🇬🇧

[English below]
🔎 🇻🇳CÙNG SẠP SÁCH LỊCH SỬ VÀ LECTIO READING SOCIETY GIẢI MÃ LỊCH SỬ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM 🇻🇳🔍

Tháng 9 này, SẠP SÁCH LỊCH SỬ (SSLS) và LRS - Lectio Reading Society (LRS) phối hợp với nhau trong sự kiện khởi động cho năm học, kết hợp giữa sách và tìm hiểu lịch sử với chủ đề: Giải mã Việt Phục

ℹ️ Tọa đàm: GIẢI MÃ VIỆT PHỤC
🕓 Thời gian: 16:00 - 17:00, thứ Sáu, ngày 15.9.2023
🚩Địa điểm: Thư viện trường Trung học Vinschool Central Park
📌Đăng ký tham gia: https://forms.gle/tXzJxpQa4tavr3vD6

🔻Việt Phục hay trang phục truyền thống của Việt Nam là một nét văn hóa quan trọng trong lịch sử của dân tộc. Những câu chuyện xoay quanh quá trình sáng tạo và phát triển của Việt Phục cũng gắn liền với lịch sử phát triển của dân tộc.

🔻Vẫn giữ màu màu sắc chia sẻ và thảo luận như những chuyến đi trước đây của LRS, nhưng ở sự kiện lần này, cùng với sự tham gia của SSLS, yếu tố lịch sử trong nội dung chia sẻ sẽ được làm bật lên. Sự kiện hứa hẹn đem lại cho người tham dự những điều bất ngờ, thú vị trong cả nội dung, các hoạt động tương tác còn chưa được bật mí, v.v.

✨Đặc biệt hơn, trong buổi tọa đàm lần này, SSLS và LRS còn đón chào 1 diễn giả “Ngô Lê Duy” bí ẩn hứa hẹn sẽ mang tới những chia sẻ thú vị cho buổi trò chuyện về nét văn hóa này.

👉Đăng ký tham gia ngay để cùng Lectio Reading Society và Sạp sách Lịch sử hòa mình vào chuyến hành trình giải mã Việt phục, khám phá những câu chuyện lịch sử về một khía cạnh văn hóa quan trọng của dân tộc.
Nếu các bạn còn do dự chưa đăng ký thì đừng quên theo dõi fanpage Reading Society và sách Lịch sử trong những ngày sắp tới để được bật mí thêm nhiều điều thú vị mới của sự kiện lần này!
—--
ℹ️ Tọa đàm: GIẢI MÃ VIỆT PHỤC
🕓Thời gian: 16:00 - 17:00, thứ Sáu, ngày 15.9.2023
📌Đăng ký tại đây: https://forms.gle/tXzJxpQa4tavr3vD6
👉Ấn theo dõi sự kiện tại đây: https://fb.me/e/31hZyXWrH
----------------
🔎 🇻🇳SẠP SÁCH LỊCH SỬ AND THE LECTIO READING SOCIETY HAVE JOINED FORCES ON A SPECIAL OPERATION TO CRACK THE “VIỆT PHỤC” ENIGMA! 🇻🇳🔍

Come this September, one is absolutely ecstatic to announce a collaboration between Sạp Sách Lịch Sử and the Lectio Reading Society to bring about an exciting start to the school year, combining History and Reading culture to learn about our country, Việt Nam’s traditional clothing and it’s complicated yet fascinating history, in other words: Cracking the “Việt Phục” Enigma!

ℹ️ Name: Cracking the “Việt Phục” Enigma
🕓Time: 16:00 - 17:00, Friday, 15.09.2023
📌Location: Vinschool Central Park Middle/High School Library
👉Registration Form: https://forms.gle/tXzJxpQa4tavr3vD6

So what does this “Việt Phục” enigma entail? Việt Phục is a term that denotes the traditional clothing of the Vietnamese people, one of the most visible and important aspects of our culture. Furthermore, the history and development of Việt Phục, from the exalted feudal halls of power to those small village cottages in the mountains, reveals fascinating insights into the social dynamic of our country and perhaps hold the keys to Vietnamese identity itself.

🔻With this cooperation, we wish to combine the strengths of both SSLS and LRS to bring about a truly special and intellectually satisfying occasion. This event is just as much of another iteration of an LRS “book sharing” trip as it is a successor to those wonderful SSLS interactive chat shows! There will be many surprises in wait for all of you, exhibitions, for instance? A mysterious speaker named “Lê Duy”?? This will most certainly not be a forgettable function, you can take my word for it.

👉Without further ado, why not register right now? The link’s right there innit m8?? Or perhaps you need more convincing, I get it, your critical faculties are still sceptical. Well then, my advice would be to stay tuned to our upcoming posts either here, or preferably via the LRS - Lectio Reading Society and SẠP SÁCH LỊCH SỬ fanpages.

See you all there, toodle-oo!

🇻🇳Hmmm hình như nghe bảo có thêm gợi ý ở bài viết ngày Quốc Khánh của bạn Kỳ Minh á🤔
🇬🇧And for those ladies and gentlemen who are kind enough to read the English captions, first of all, Tally-ho! Second of all, vis-à-vis this cryptic post, all one may say is that the key to cracking this enigma lies in guessing what could possibly happen when one engages in the alchemistic experiment of combining History and, get this, reading culture! Unbelievable stuff innit m8🧐

15.09.2023 SẼ CÓ SỰ KIỆN GÌ DIỄN RA?
ĐÓN CHỜ THÔNG TIN CỦA CHÚNG MÌNH VÀO NGÀY 7/9 NHÉ !!

•—————————•
THÔNG TIN LIÊN HỆ/OUR CONTACT INFO:
Facebook: LRS - Lectio Reading Society
Instagram: lectioreadingsociety
Email: [email protected]

SEMINAR "HOLOCAUST EDUCATION": KHI LỊCH SỬ ĐƯỢC TRUYỀN TẢI THÔNG QUA ĐIỆN ẢNH

Vào ngày 22/04/2023 vừa qua, buổi seminar “HOLOCAUST EDUCATION” được lấy cảm hứng từ giáo trình giảng dạy về "Diệt chủng Đức Quốc xã của Bảo tàng Tưởng niệm Holocaust Hoa Kỳ" đã được tổ chức tại Thư viện trường PTLC Vinschool Central Park. Đây là sự kiện nằm trong chuỗi hoạt động của Sạp sách Lịch sử hướng tới mục tiêu lan tỏa các kiến thức và niềm đam mê lịch sử tới cộng đồng Vinsers .

Khác với các hoạt động lấy chủ đề chính từ tác phẩm văn học, tại seminar lần này, Sạp sách Lịch sử mang tới cho người tham dự bộ phim “Toyland” - tác phẩm điện ảnh giành giải Oscar cho Phim ngắn xuất sắc nhất năm 2009. Lấy chủ đề Diệt chủng Do Thái, bộ phim của đạo diễn Jochen Alexander Freydank đã cho thấy thực tế xã hội của diệt chủng Do Thái; khi những nạn nhân chính là những người hàng xóm, thậm chí người quen thân cận của những người dân thường Đức. Trong cuộc thảm sát này, có những người Đức quả cảm như gia đình cậu bé Heinrich đã cho một sinh mạng khác trú ẩn; nhưng hầu hết những người khác đều im lặng và một phần đáng kể thậm chí tham gia trực tiếp vào thảm kịch này.

Sau buổi chiếu phim, Kỳ Minh & Hữu Hào - 2 Học sinh Tài năng lĩnh vực Khoa học Xã hội, founders của Dự án Sạp sách Lịch sử đã cùng các khán giá bàn luận, chia sẻ sâu hơn về những câu chuyện, thông tin lịch sử xoay quanh bộ phim. Từ những tư liệu đó, người tham dự có cái nhìn sâu sắc hơn về Holocaust - một trong những thảm kịch ám ảnh nhất trong lịch sử con người.

Vinser Triệu Ngọc Phương Linh chia sẻ sau sự kiện: “Trước đó mình có biết đến cuộc diệt chủng người Do Thái do Đức quốc xã qua môn học Lịch sử. Nhưng mình không có được những hiểu biết sâu về những tội ác do “những người có tư tưởng lạ lùng” hay những thiệt thòi mà người Do Thái lúc ấy phải chịu đựng. Chính nhờ buổi seminar hôm nay của Sạp sách Lịch sử mà mình được tiếp cận gần hơn với chủ đề này.”

Cũng ấn tượng bởi những kiến thức được truyền tải, Vinser Trần Hoàng Anh cho biết: “Đây có lẽ là một trong những buổi seminar mà mình cảm thấy sâu sắc lắng đọng và ý nghĩa nhất. Sạp sách Lịch sử đã khiến mình nhận ra lịch sử không hề mất đi mà vẫn luôn tồn tại song song với thế tới thực tại của chúng ta để khi ta nhìn lại thì đó là một thời kỳ hùng vĩ để ta nhớ về.”

Mời các bạn cùng xem lại một số hình ảnh của SEMINAR “HOLOCAUST EDUCATION” vừa qua!
-----------------------------------------------------------------
📜Dự án “Sạp sách Lịch sử” được thành lập bởi các Học sinh Tài năng Khoa học Xã hội với chuỗi các hoạt động đa dạng nhằm lan tỏa niềm đam mê và thúc đẩy việc tìm hiểu lịch sử: Tọa đàm cùng chuyên gia hàng đầu, cuộc thi vẽ truyện tranh, gặp gỡ nhân chứng lịch sử, tự tổ chức hoạt động tại các tiết lịch sử trên lớp,...
Thông tin liên hệ:
📩Email: [email protected]
🔎Facebook: SẠP SÁCH LỊCH SỬ