16/11/2026
🚑 **20 TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ CẤP CỨU VÀ SƠ CỨU – HỌC NGAY ĐỂ GIAO TIẾP KHI CẦN!**
Trong những tình huống khẩn cấp, biết một vài từ vựng tiếng Trung về cấp cứu, bệnh nhân, xe cứu thương và sơ cứu có thể giúp bạn giao tiếp nhanh chóng, chính xác hơn.
📚 Cùng **TIẾNG TRUNG 247** học ngay 20 từ vựng thiết thực, kèm pinyin và mẹo ghi nhớ nhé!
# # # 🚑 1. TỪ VỰNG VỀ CẤP CỨU VÀ NHÂN VIÊN Y TẾ
**1. 救护车 — jiùhùchē — Xe cứu thương**
💡 Mẹo nhớ: 救 là cứu, 护 là chăm sóc, 车 là xe → Xe dùng để cứu hộ, vận chuyển người bệnh.
**2. 担架 — dānjià — Cáng cứu thương**
💡 Mẹo nhớ: 担 là khiêng, 架 là khung → Khung dùng để khiêng người bị thương.
**3. 急救人员 — jíjiù rényuán — Nhân viên cấp cứu**
💡 Mẹo nhớ: 急救 là cấp cứu, 人员 là nhân viên → Người làm nhiệm vụ cấp cứu.
**4. 病人 / 患者 — bìngrén / huànzhě — Bệnh nhân**
💡 Mẹo nhớ: 病人 là cách gọi thông dụng, 患者 thường gặp trong môi trường y tế và văn bản chuyên môn.
**5. 急诊 — jízhěn — Cấp cứu / Khoa cấp cứu**
💡 Mẹo nhớ: 急 là khẩn cấp, 诊 là khám bệnh → Khám chữa bệnh trong tình huống khẩn cấp.
# # # 🩺 2. TỪ VỰNG VỀ SƠ CỨU VÀ ĐIỀU TRỊ
**6. 抢救 — qiǎngjiù — Cứu chữa khẩn cấp**
💡 Mẹo nhớ: 抢 là tranh thủ, nhanh chóng; 救 là cứu → Cứu chữa trong tình trạng nguy cấp.
**7. 伤员 — shāngyuán — Người bị thương**
💡 Mẹo nhớ: 伤 là thương tích, 员 là người → Người bị thương.
**8. 昏迷 — hūnmí — Hôn mê**
💡 Mẹo nhớ: Dùng khi người bệnh mất ý thức, không tỉnh táo.
**9. 包扎 — bāozā — Băng bó**
💡 Mẹo nhớ: Dùng để chỉ thao tác băng bó vết thương bằng gạc hoặc băng.
**10. 止血 — zhǐxuè — Cầm máu**
💡 Mẹo nhớ: 止 là dừng, 血 là máu → Làm máu ngừng chảy.
**11. 心肺复苏 — xīnfèi fùsū — Hồi sức tim phổi (CPR)**
💡 Mẹo nhớ: 心 là tim, 肺 là phổi, 复苏 là hồi phục → Hồi sức tim và phổi.
**12. 人工呼吸 — réngōng hūxī — Hô hấp nhân tạo**
💡 Mẹo nhớ: 人工 là nhân tạo, 呼吸 là hô hấp → Hỗ trợ hô hấp cho người bệnh.
**13. 氧气罩 — yǎngqìzhào — Mặt nạ ô-xy**
💡 Mẹo nhớ: 氧气 là ô-xy, 罩 là vật che phủ → Thiết bị dùng để hỗ trợ cung cấp ô-xy.
**14. 骨折 — gǔzhé — Gãy xương**
💡 Mẹo nhớ: 骨 là xương, 折 là gãy → Gãy xương.
**15. 转移 — zhuǎnyí — Di chuyển / Chuyển đi**
💡 Mẹo nhớ: 转 là chuyển, 移 là di dời → Chuyển người bệnh hoặc đồ vật sang vị trí khác.
# # # 🏥 3. TỪ VỰNG VỀ VẬN CHUYỂN VÀ TÌNH HUỐNG KHẨN CẤP
**16. 担架床 — dānjiàchuáng — Giường cáng có bánh xe**
💡 Mẹo nhớ: 担架 là cáng, 床 là giường → Giường dùng để vận chuyển bệnh nhân.
**17. 叫救护车 — jiào jiùhùchē — Gọi xe cứu thương**
💡 Mẹo nhớ: 叫 là gọi, 救护车 là xe cứu thương → Gọi xe cứu thương khi cần hỗ trợ khẩn cấp.
**18. 报警 — bàojǐng — Báo cảnh sát / Báo động**
💡 Mẹo nhớ: 报 là báo, 警 là cảnh báo/cảnh sát → Thường dùng khi báo cảnh sát; gọi cấp cứu cần dùng cách diễn đạt phù hợp với tình huống.
**19. 脱离危险 — tuōlí wēixiǎn — Qua khỏi cơn nguy hiểm**
💡 Mẹo nhớ: 脱离 là thoát khỏi, 危险 là nguy hiểm → Thoát khỏi tình trạng nguy hiểm.
**20. 医疗设备 — yīliáo shèbèi — Thiết bị y tế**
💡 Mẹo nhớ: 医疗 là y tế, 设备 là thiết bị → Các máy móc, dụng cụ phục vụ khám chữa bệnh.
---
# # # 💡 MẸO HỌC TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỀ CẤP CỨU
- Học theo nhóm từ: cấp cứu, sơ cứu, vận chuyển và điều trị.
- Đọc to từ vựng kèm pinyin mỗi ngày.
- Tập đặt câu ngắn để ghi nhớ cách sử dụng.
- Ôn lại những từ quan trọng như 救护车, 急诊, 止血 và 包扎.
❤️ **Lưu bài viết để học dần nhé!** Theo dõi **TIẾNG TRUNG 247** để khám phá thêm nhiều từ vựng tiếng Trung thực tế trong công việc và cuộc sống.