Romane Pustika

Sot festojmë përvjetorin e Minibibliotekës së parë rome “Romane Pustika”! 📚

Prej gati 4 vitesh, ajo ka qenë një hapësirë e dashur për komunitetin, duke tërhequr shumë vizitorë dhe duke zgjuar interes të madh për leximin dhe dijen. Me aktivitete, promovime dhe shpërndarje librash, ka dhënë një kontribut të çmuar kulturor.

Urime përvjetorin dhe suksese të mëtejshme!

🌍 5 -to novembro Romana chibyako dive. 🗓️

📚 Ano kurko e 5-to novembresko Romana chibyako dive Romani biblioteka “Romane Pustika” sinola vizita vi kotar o siklovnen kotar CONCORDIA Kosovo. 👩‍🏫👨‍🎓

💬 Prekalo romane pustikenca amen, promovingam , e romani chib , historia thay kultura.
📖 penjardile nesave alavencar romane ✍️,poezie, paramizja ,drame 🎭 thay but aver intersatune teme kola diklargola o jivdipe thay o tradica romengi
💖“Romane Pustika” achola yekh than kay romano alav jivdinla thay kerla khetane e manushen.📝📚

🌍 Në javën e Gjuhës Rome – 5 Nëntor 🗓️

📚 Më 5 nëntor, në ditën e gjuhës rome, Biblioteka Rome “Romane Pustika” u vizitua me dashuri nga nxënësit e CONCORDIA Kosovë 👩‍🏫👨‍🎓

💬 Përmes librave romë, ne promovuam gjuhën, historinë dhe kulturën rome.
📖 Nxënësit patën mundësinë të njihen me fjalë rome, ✍️ poezi, 🎭 drama dhe shumë tema të tjera që pasqyrojnë pasurinë e kulturës sonë.

💖 “Romane Pustika” mbetet një vend ku fjala rome jeton, frymon dhe bashkon njerëzit .📝📚

🎶 Sinemen barikanipe thay baro bahtalipe te shukar ajukara e Romana Muzikake Ambasadore r,Santino Spinelli (Alexian) 🇮🇹, kotar Italia, ani Romani Minibiblioteka “Romane Pustika” – sinemen yekh lafikeripe vash o arti ,kultura thay romano indetiteti📚✨

Naysipe vash olesko kontributi vash o promovipe e muzika thay romani kulutra ani sa e lumya.🌍❤️



🎶 Patëm privilegjin dhe gëzimin e madh të mirëpresim Ambasadorin e Muzikës Rome, z. Santino Spinelli (Alexian) 🇮🇹, nga Italia, në Minibibliotekën Rome “Romane Pustika” – një bashkëbisedim mbi artin, kulturën dhe identitetin rom. 📚✨

Mirënjohje për kontributin e tij të çmuar në promovimin e muzikës dhe kulturës rome në mbarë botën. 🌍❤️

📚✨ Bahtallo 5-to Novembro Romana chibyako Dive!✨
🕊️ Te pergoll may but e romani biblioteka amara chibyake pustikencar,
📜📝 kay alav , kultura, historia te jivdinoll sa vaht!
💖 Romani chib sitoy barvalipe - te garavaola barikanipa thay mangipa! 💫

📚✨ Gëzuar Ditën e Gjuhës Rome! ✨📚
🕊️ Le të mbushet Biblioteka Rome me libra në gjuhën tonë,
📜📝që fjala, kultura dhe historia rome të jetojnë përherë!
💖 Gjuha rome është pasuri – ta ruajmë me krenari dhe dashuri! 💫

📚✨ Adive sinemen bahtalipe te shukaracukar yekh grupa vizitoryengi NGO LAPS thay NGO LULUDI kotar Kamenica ani Romani Biblioteka Rome -Romane Pustika. Shukarni Atmosfera thay pherdi pozitivuno energjia, tato lafikeripa kote sine but baro intersipe vash o pustika ,kultura thay historia romani.
Nays but savorenge vash e vizita siyen shukaravilen savaxt ani romani biblioteka.💫📖

📚✨ Sot patëm kënaqësinë të mirëpresim një grup vizitorësh NGO LAPS dhe NGO LULUDI nga Kamenica në Bibliotekën Rome – Romane Pustika!
Atmosfera ishte e bukur e plot energji pozitive, me biseda të ngrohta dhe shumë interes për librin, kulturën dhe historinë rome.
Faleminderit të gjithëve që na vizituat jeni mirseardhur cdo her ne biblioteken rome. 💫📖

📕📓Nevi Pustik Sine kay sine yekh “Kujtim Paçaku” kotar o autori Nexhip Menekshe,distrubisali ano lokalune thay nacionalune bibloteke vi ano romane organizacie, vash te oven may pashe e drabarutnenge.

Romane Pustika siton may pashe tumenge📚

Today, I remembered with deep sorrow the passing of an important author and a great Roma activist. Prof. Dr. Dragoljub Ackovic.
Yet, like every great writer, he continues to live on through the works he left behind.

Today at our Roma Library, I received a very precious gift he had sent us:
An encyclopedia he authored himself.
He entrusted us with this meaningful work as a legacy for future generations.

This is not just a book; it is a trace of a culture, a memory, and the resistance of a people.
I proudly and gratefully present this unique contribution that came from his pen.

With endless respect for his efforts, his heart, and his struggle...
May he rest in peace. 🌹Dr

📚 Adive ani amari Romani Minibiblioteka " Romane Pustika" ,sinemen loshalipen te ajukara yekh vizita kotar yekh grupa e Gjakovake Studentyencar kotar Universiteti “Fehmia Agani” , Vizita organizinga o R.David Chmielewski, yekh Fulbright ETA e selia ani Gjakova phikodenga e rnj nazli Tyfejçi Prorektori vash khetanutno mashkarthemutne thay Projekti e E gjakovaki Universiteteske.

🗣️Ano arkhipe, vakergem vash historia thay o mahtnipe e minibibliotekako , kaj siola roli vash te promovinole e chib thay e kultura romani. Sijem bahtale, te dikhlara kay si intersipe kotar o terne vash o romani kultura,chib thay janipe.

🙏Nays vash i vizita thay phakya kaj ka irangyoven may sig!

📚 Sot patëm kënaqësinë të mirëpresim një grup studentësh nga Universiteti “Fehmia Agani” në Gjakova në minibibliotekën Rome-Romane “Pustika” në Prizren. Vizita u organizua nga David Chmielewski, një Fulbright ETA me bazë në Gjakovë,u mbeshtet nga Prorektori për Bashkëpunim Ndërkombëtar dhe Projekte në Universitetin e Gjakovës, znj. Nazli Tyfekçi.

🗣️ Gjatë takimit, biseduam rreth historikut dhe rëndësisë së minibibliotekës, si dhe për rolin e saj në promovimin e gjuhës dhe kulturës rome. Ishte një kënaqësi të ndanim përvojat tona dhe të shkëmbenim ide me të rinjtë e apasionuar pas kulturës Gjuhes dhe dijes.

🙏 Faleminderit për vizitën dhe shpresojmë të riktheheni së shpejti!