Russian Embassy in Norway

05/09/2026

🎙️Kommentar fra Russlands ambassade i Norge til Aftenposten angående situasjonen rundt Det russiske hus i Berlin (4. september 2026)

❓Tyskland sier opp leieavtalen til Det russiske hus i Berlin. Ekspertene sier at det lenge har vært kontroverser rundt Det russiske hus i Berlin, også knyttet til at det antakeligvis har vært en sentral for russisk etterretning, spesielt etter det Tyskland mener er et droneangrep i Leipzig. Kan dere gi deres svar på disse uttalelsene?

💬 Svar: Stengingen av Det russiske hus for vitenskap og kultur i Berlin er et flagrant eksempel på den hybridkrigen mot Russland som er blitt utløst med aktiv medvirkning fra den tyske ledelsen.

Russland har ikke interesse av å forverre forholdet verken til Tyskland, som inntil nylig var en sentral handels- og økonomisk partner for vårt land, eller til andre vestlige stater.

Ødeleggelsen av den gjensidig fordelaktige samarbeidsstrukturen mellom våre land er et valg fra den vestlige politiske eliten, som strider mot de nasjonale interessene til de statene og folkene de leder.

🔗 Les hele artikkelen:
https://www.aftenposten.no/verden/i/V6k9bW/sier-opp-leieavtale-etter-droneangrep-russland-trenger-denne-spenningen-sier-ekspert

05/09/2026

🎙️Комментарий Посольства России в Норвегии для газеты «Афтенпостен» в связи с закрытием «Русского дома» в Берлине (4 сентября 2026 г.)

❓Германия расторгает договор аренды помещений с «Русским домом» в Берлине. Эксперты отмечают, что вокруг «Русского дома» в Берлине уже давно возникают споры, в том числе связанные с тем, что он якобы служил "центром российской разведки", особенно с учетом иницдента с беспилотником в Лейпциге. Можете ли вы прокомментировать эти заявления?

💬 Ответ: Закрытие Русского дома науки и культуры в Берлине является вопиющим примером развязанной при активной роли руководства ФРГ гибридной войны против России.

Россия не заинтересована в обострении отношений ни с Германией, которая еще недавно была ключевым торгово-экономическим партнером нашей страны, ни с другими западными государствами.

Разрушение архитектуры взаимовыгодных связей между нашими странами - выбор западного политкласса, противоречащий национальным интересам возглавляемых им государств и народов.

🔗 Читать полностью: https://www.aftenposten.no/verden/i/V6k9bW/sier-opp-leieavtale-etter-droneangrep-russland-trenger-denne-spenningen-sier-ekspert

05/09/2026

04/09/2026

🎙️Comment of the Embassy of Russia in Norway to Aftenposten (September 4, 2026)

❓The Director of the Norwegian Intelligence Service, Nils Andreas Stensønes, has made the following statement to Aftenposten: «Russia seeks to weaken our ability and willingness to support Ukraine. They are attempting to do so through influence operations, cyberattacks and physical attacks. The defence industry is now particularly exposed». Could you please give a short comment regarding these statements?

💬 Answer: Until Mr Stensønes and other representatives of Western governments back up their accusations of our country with specific facts, supported by convincing evidence, we see no point in commenting on the baseless claims they regularly make.

👆🏻We are convinced that their main aim of such statements is to instil fear in their own populations in order to justify the costly militarisation and securitisation of all spheres of society.

🔗 Published by Aftenposten:
https://www.aftenposten.no/verden/i/9pGPMM/frykter-angrep-mot-forsvarsindustrien-vi-er-mer-sikre-naa-sier-e-sjefen

04/09/2026

🎙️ Комментарий Посольства России в Норвегии для газеты «Афтенпостен» (4 сентября 2026 г.)

❓Директор Военной разведки Норвегии Нильс Андреас Стенсёнес сделал следующее заявление: «Россия стремится ослабить нашу способность и готовность оказывать поддержку Украине. Они пытаются добиться этого с помощью операций влияния, кибератак и физических атак. В настоящее время особенно уязвима оборонная промышленность». Не могли бы вы кратко прокомментировать эти заявления?

💬 Ответ: До той поры, пока г-н Стенсёнес и другие представители властей западных стран не подкрепят свои выпады в адрес нашей страны конкретными фактами, сопроводив их убедительными доказательствами, не видим смысла комментировать регулярно звучащие от них голословные обвинения.

👆🏻 Убеждены, что их главной целью является стрессирование собственного населения для оправдания дорогостоящей милитаризации и секьюритизации всех сфер жизни общества.

🔗 Ссылка на публикацию: https://www.aftenposten.no/verden/i/9pGPMM/frykter-angrep-mot-forsvarsindustrien-vi-er-mer-sikre-naa-sier-e-sjefen

04/09/2026

⚡️ In connection with Ukrainian statements aimed at creating direct threats to civil aviation, the competent Russian authorities are in contact with the leadership of the International Civil Aviation Organization ( ) in Montreal.

An urgent appeal on the matter has been sent to ICAO Secretary General Juan Carlos Salazar.

❗️ The Russian Federation has issued a strong protest over Ukraine’s reckless terrorist actions, which run counter to international law.

The NOTAMs issued by the Ukrainian authorities alleging that Russian airspace is unsafe have been categorically rejected. They have no legal force, distort the actual situation and mislead users of Russian airspace.

We called on the ICAO Secretary General to condemn the Kiev regime’s unlawful interference in civil aviation and the direct threats it is creating, and to take targeted steps to put an end to these actions by Ukraine.

☝️ The Russian Federation remains firmly committed to ensuring the safety of civil aviation.

03/09/2026

⚡️ 3 сентября в МИД России была вызвана Посол Норвегии в Москве Х.Олуфсен.

❗️ Послу заявлен решительный протест в связи с действиями властей Норвегии по аресту 2 сентября российского научно-исследовательского судна «Профессор Молчанов», находившегося в порту российского посёлка Баренцбург на архипелаге Шпицберген.

Судно, арестованное по запросу Украины, принадлежит Северному управлению по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды Росгидромета. Оно выполняло плановый рейс из Мурманска в российский поселок Баренцбург для доставки, в частности, сотрудников треста «Арктикуголь» и учёных. «Профессор Молчанов» также осуществляет поставку в российские посёлки Баренцбург и Пирамида грузов, необходимых для их жизнеобеспечения.

В условиях введённых Норвегией на Шпицбергене в нарушение норм международного права ограничительных мер против нашей страны, работающие на архипелаге российские организации и граждане фактически находятся в состоянии блокады. Подобная дискриминация россиян является прямым нарушением Норвегией Договора о Шпицбергене 1920 года.

Послу было указано, что российская сторона категорически не приемлет не только арест судна «Профессор Молчанов», но и в целом активизировавшиеся в последнее время действия Норвегии, направленные на ограничение законного российского присутствия на архипелаге и требует от Осло безусловного соблюдения международного права, в том числе положений и духа Договора о Шпицбергене.

☝️ МИД России и российские компетентные ведомства будут добиваться снятия ареста судна.

МИД России, Посольство России в Норвегии и Генеральное консульство России на Шпицбергене находятся в плотном контакте с представителями российских организаций, а также норвежскими властями. Экипажу и пассажирам судна оказывается необходимая консульско-правовая и иная помощь.

shorturl.at/UvZ7k

03/09/2026

🎙️ Comment by Ambassador of Russia to Norway Nikolay Korchunov to Russian and Norwegian regarding the arrest of the vessel ‘Professor Molchanov’ in Spitsbergen (September 3, 2026)

The Embassy regards the arrest of the Roshydromet vessel ‘Professor Molchanov’, operated by the Federal State Unitary Enterprise ‘Trust ‘Arktikugol’’, as a politically motivated violation of international law.

It took place pursuant to a ruling by the District Court of Northern Troms and Senja in ex*****on of a decision by the Hague Arbitration Tribunal, whose jurisdiction in the case brought by Naftogaz is not recognised by the Russian side, which did not participate in the proceedings.

Furthermore, the fact that this ruling was issued on the eve of the ‘Professor Molchanov’s’ arrival in Svalbard and was made public precisely whilst the vessel was in Barentsburg clearly indicates the coordinated and deliberate nature of this action.

The lawyers will appeal against the Norwegian court’s decision and defend Russia’s interests in the legal arena. We proceed on the basis that, in the further consideration of the case, the provisions of the 1920 Spitsbergen Treaty and the special legal regime of the archipelago must be taken into account, given that, against the backdrop of Norway’s imposition of illegitimate anti-Russian sanctions on Spitsbergen and the resulting disruption to other logistical routes the ‘Professor Molchanov’ remains, in effect, the sole lifeline for Russian settlements on the archipelago, whose economic activities are conducted in strict accordance with the Treaty.

In this regard, we demand that Norway fulfil its obligations under the Treaty, including treating other parties to the Treaty non-discriminatorily and refraining from using the archipelago as a means of exerting pressure in disputes unrelated to it.

The Russian Embassy in Oslo and the Consulate-General in Barentsburg are in contact with the vessel’s crew and passengers, some of whom are minors. They are currently in the Russian settlement and are being provided with the necessary assistance. The Embassy is in contact with the Norwegian authorities, including the Norwegian Ministry of Foreign Affairs and the Governor of Svalbard.

❗️We insist on the immediate release of the vessel and the ensuring of the safety of its passengers and crew.

🔗 Published in Russian, Norwegian and international media:
https://tass.ru/politika/28076019
https://www.aftenposten.no/norge/i/8pWGzW/russland-reagerer-kraftig-paa-at-politiet-paa-svalbard-onsdag-tok-et-russisk-skip
https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/russisk-nyhetsbyra_-russland-reagerer-sterkt-pa-arrestasjon-av-skip-pa-svalbard-1.18012620

03/09/2026

🎙️ Kommentar fra Russlands ambassadør i Norge Nikolay Korchunov til russiske og norske medier i forbindelse med arrest av skipet «Professor Molchanov» på Spitsbergen (3. september 2026)

Ambassaden anser arrest av Roshydromets skip «Professor Molchanov», som er i bruk av Trust «Arktikugol», som et politisk motivert brudd på folkeretten.

Dette skjedde på grunnlag av en kjennelse fra Nord-Troms og Senja tingrett i henhold til en avgjørelse fra voldgiftsdomstolen i Haag, hvis jurisdiksjon i saken anlagt av selskapet «Naftogaz» den russiske siden ikke anerkjenner, og som den russiske siden ikke deltok i. Det faktum at denne kjennelsen ble vedtatt like før «Professor Molchanov» anløp Spitsbergen, og at den ble offentliggjort nettopp mens skipet lå i Barentsburg, tyder åpenbart på at denne handlingen var koordinert og forhåndsplanlagt.

Advokatene vil anke den norske tingrettens avgjørelse og forsvare russiske interesser på det juridiske plan. Vi legger til grunn at bestemmelsene i Spitsbergentraktaten fra 1920 og det spesielle rettslige regimet på øygruppen må tas i betraktning ved den videre behandlingen av saken, ettersom «Professor Molchanov» – på bakgrunn av Norges utbredelse av illegitime anti-russiske sanksjoner på Spitsbergen og de dermed oppståtte forstyrrelsene i andre logistikkruter er «Professor Molchanov» faktisk den eneste forsyningskanalen for de russiske bosetningene på øygruppen, hvis økonomiske virksomhet utøves i streng overensstemmelse med Traktaten.

I denne forbindelse krever vi at Norge oppfyller sine forpliktelser i henhold til Spitsbergentraktaten, herunder ikke-diskriminerende behandling av de andre traktatpartene og å avstå fra å bruke øygruppen som et pressmiddel i tvister som ikke har noe med den å gjøre.

Russlands ambassade i Oslo og Generalkonsulatet i Barentsburg holder kontakt med skipets mannskap og passasjerene, blant hvilke det også er mindreårige. De befinner seg i den russiske bosetningen, og får den nødvendige bistanden.
Ambassaden holder kontakt med norske myndigheter, herunder det norske Utenriksdepartementet og Sysselmesteren på Spitsbergen.

❗️Vi insisterer på umiddelbar frigivelse av skipet og at sikkerheten til passasjerene og mannskapet ivaretas.

🔗 Publisert i russiske, norske og internasjonale medier, blant annet:
https://tass.ru/politika/28076019
https://www.aftenposten.no/norge/i/8pWGzW/russland-reagerer-kraftig-paa-at-politiet-paa-svalbard-onsdag-tok-et-russisk-skip
https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/russisk-nyhetsbyra_-russland-reagerer-sterkt-pa-arrestasjon-av-skip-pa-svalbard-1.18012620

03/09/2026

🎙️Комментарий Посла России в Норвегии Н.В.Корчунова российским и норвежским СМИ в связи с задержанием на Шпицбергене судна «Профессор Молчанов» (3 сентября 2026 г.)

Расцениваем арест судна Росгидромета «Профессор Молчанов», находящегося в эксплуатации ФГУП «ГТ «Арктикуголь», как политически мотивированное нарушение международного права.

Он произошел по постановлению окружного суда Северного Тромса и Сеньи во исполнение решения Гаагского арбитража, юрисдикцию которого по иску компании «Нафтогаз» российская сторона не признает и в процессе по этому делу не участвовала.

При этом факт принятия данного постановления накануне захода «Профессора Молчанова» на Шпицберген и его обнародование именно в период пребывания судна в Баренцбурге отчетливо указывает на скоординированный и преднамеренный характер этой акции.

Адвокаты будут обжаловать решение норвежского суда и отстаивать российские интересы в правовой плоскости. Исходим из того, что при дальнейшем рассмотрении дела во внимание должны приниматься положения Договора о Шпицбергене 1920 г. и особый правовой режим архипелага, поскольку на фоне распространения Норвегией нелегитимных антироссийских санкций на Шпицберген и нарушения в связи с этим других логистических маршрутов «Профессор Молчанов» фактически остается единственным каналом жизнеобеспечения российских поселков на архипелаге, хозяйственная деятельность которых осуществляется в строгом соответствии с Договором.

В связи с этим требуем от Норвегии выполнения своих обязательств по Договору, включая недискриминационное отношение к другим его участникам и неиспользование архипелага как инструмента давления в несвязанных с ним спорах.

Посольство России в Осло и Генеральное консульство в Баренцбурге поддерживают связь с экипажем судна и пассажирами, среди которых – несовершеннолетние. Они находятся в российском поселке, им оказывается необходимое содействие.

Посольство поддерживает контакт с норвежскими властями, включая МИД Норвегии и Губернатора Шпицбергена.

❗️Настаиваем на незамедлительном освобождении судна, обеспечении безопасности его пассажиров и экипажа.

🔗 Опубликовано в российских, норвежских и международных СМИ:
https://tass.ru/politika/28076019
https://www.aftenposten.no/norge/i/8pWGzW/russland-reagerer-kraftig-paa-at-politiet-paa-svalbard-onsdag-tok-et-russisk-skip
https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/russisk-nyhetsbyra_-russland-reagerer-sterkt-pa-arrestasjon-av-skip-pa-svalbard-1.18012620