Village de Hemmingford

10/30/2026

Reserve quickly the date is approaching

Hemmingford residents can register to a FREE English workshop that will be held at the St Andrew's Hall on November 12. Please see link below to register. (If that date does not work, you may register to any other but please take note they will be given in French)

How to reduce our water consumption without depriving oneself:

A practice workshop

Why should you attend?

The drinking water that we took for granted for so long is being threatened. In the years to come, the climatic changes will bring a series of drought periods and extreme precipitations resulting in flooding. In worst cases this will impair municipality’s ability to support aqueduct system or impair your private well.

Reducing our water consumption will be regularly required to deal with these thriving incidents. Changing our consumption habits now will allow us to better cope with an uncertain future.

Who is this for?

All citizens consuming drinking water at their residence and, the ones interested to collect rainwater to reduce their drinking water consumption.

Duration
Approximately 1.5 hour

What to expect?

The workshop objectives are:
1. Raise participants' awareness of domestic water use in homes.

2. Enable participants to discover behaviors within their control that can be easily modified.

3. Using a volume guide, participants will be able to estimate the drinking water savings they can achieve by changing certain habits.

4. List simple and immediate solutions that will allow participants to improve their water conservation strategies.

To register, use the following link :
https://doodle.com/sign-up-sheet/participate/af03b308-4307-48de-891b-201027fc5980/select

10/30/2026

Réservez rapidement la date approche

Les gens de Hemmingford peuvent s'inscrire à un atelier pratique GRATUIT qui se donnera à la Salle St-Andrew's en novembre. (Si la date ne vous convient pas vous pouvez choisir une autre date dans un emplacement différent)

Comment réduire sa consommation d’eau sans se priver:

Un atelier pratique

Pourquoi?

L’eau potable que nous avons si longtemps prise pour acquise est menacée. Le réchauffement planétaire aura pour effet d’offrir plus de périodes de sécheresse et d’inondations. Dans les pires cas, cela représentera une menace à la production et distribution de l’eau potable dans les municipalités offrant un service d’aqueduc à ses citoyens.

Une réduction de la consommation d’eau potable sera régulièrement requise pour affronter ces périodes éprouvantes. Modifier dès maintenant nos habitudes de consommation nous permettra de mieux faire face à des lendemains incertains.

L’atelier est pour qui?

Tous les citoyens qui consomment de l’eau potable à leur résidence et qui souhaite récupérer l’eau de pluie afin de réduire votre consommation d’eau potable.

Durée
Environ 1,5 heure

Comment l’atelier va se dérouler

Les objectifs d’apprentissage sont :
1- Sensibiliser les participants à l’utilisation domestique de l’eau dans les maisons.
2- Permettre aux participants de découvrir les comportements sous le contrôle des habitants et pouvant être facilement modifiés.
3- En utilisant un guide des volumes, les participants pourront estimer les économies d’eau potable qu’ils peuvent atteindre en modifiant certaines habitudes.
4- Lister les solutions simples et immédiates qui permettront aux participants d’améliorer leurs stratégies de préservation d’eau.

Pour vous inscrire, utiliser le lien suivant :
https://doodle.com/sign-up-sheet/participate/af03b308-4307-48de-891b-201027fc5980/select

10/28/2026

📽Le cinéma dans nos églises continue, et le prochain film sera présenté pendant les vacances de Noël 🎅🎄:

📍Église de Saint-Bernard de Lacolle (118, rang Saint-Claude)

🗓Mardi 29 décembre

🕔17h00

Ouvert à tous et gratuit 🎉!

MRC des Jardins-de-Napierville
Municipalité de Napierville
Saint-Bernard de Lacolle
Municipalité de Saint-Cyprien de Napierville
Municipalité de Sainte-Clotilde
Municipalité de Sherrington
Municipalité de Saint-Jacques-le-Mineur
Ville de Saint-Rémi
Municipalité de Saint-Édouard
Municipalité St-Michel
Village de Hemmingford
Canton Hemmingford Township

https://youtu.be/3BqN_sKJIno

10/23/2026

🍂 𝐋𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐞𝐮𝐢𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐩𝐩𝐫𝐨𝐜𝐡𝐞𝐧𝐭! 🍁

À l’automne, les feuilles s’accumulent rapidement. Pour qu’elles puissent être valorisées adéquatement, il est important de les déposer dans le bon type de sac.

🟢 Pourquoi les sacs de plastique sont-ils interdits?

Les sacs de plastique doivent être retirés avant le traitement des feuilles, ce qui complique le tri et génère des matières résiduelles supplémentaires. Les sacs de papier, eux, peuvent être traités avec leur contenu.

📅 Samedi 7 novembre dès 7 h
➡️ MRC des Jardins-de-Napierville

📅 Samedi 14 novembre dès 7 h
➡️ MRC du Haut-Richelieu . .
compo.qc.ca/gros-rebuts-et-collectes-speciales/

10/22/2026

🦠💉 Vaccination contre la grippe et la COVID-19

Vous souhaitez vous faire vacciner? 💉

📍 Prenez rendez-vous auprès de votre pharmacie locale : Familiprix Catherine Plamondon, à Hemmingford. 👩‍⚕

🗓️ Pour prendre rendez-vous, suivez les étapes indiquées ci-dessous!

10/22/2026

Les gens de Hemmingford peuvent s'inscrire à un atelier pratique GRATUIT qui se donnera à la Salle St-Andrew's en novembre. (Si la date ne vous convient pas vous pouvez choisir une autre date dans un emplacement différent)

Comment réduire sa consommation d’eau sans se priver:

Un atelier pratique

Pourquoi?

L’eau potable que nous avons si longtemps prise pour acquise est menacée. Le réchauffement planétaire aura pour effet d’offrir plus de périodes de sécheresse et d’inondations. Dans les pires cas, cela représentera une menace à la production et distribution de l’eau potable dans les municipalités offrant un service d’aqueduc à ses citoyens.

Une réduction de la consommation d’eau potable sera régulièrement requise pour affronter ces périodes éprouvantes. Modifier dès maintenant nos habitudes de consommation nous permettra de mieux faire face à des lendemains incertains.

L’atelier est pour qui?

Tous les citoyens qui consomment de l’eau potable à leur résidence et qui souhaite récupérer l’eau de pluie afin de réduire votre consommation d’eau potable.

Durée
Environ 1,5 heure

Comment l’atelier va se dérouler

Les objectifs d’apprentissage sont :
1- Sensibiliser les participants à l’utilisation domestique de l’eau dans les maisons.
2- Permettre aux participants de découvrir les comportements sous le contrôle des habitants et pouvant être facilement modifiés.
3- En utilisant un guide des volumes, les participants pourront estimer les économies d’eau potable qu’ils peuvent atteindre en modifiant certaines habitudes.
4- Lister les solutions simples et immédiates qui permettront aux participants d’améliorer leurs stratégies de préservation d’eau.

Pour vous inscrire, utiliser le lien suivant :
https://doodle.com/sign-up-sheet/participate/af03b308-4307-48de-891b-201027fc5980/select

10/22/2026

Hemmingford residents can register to a FREE English workshop that will be held at the St Andrew's Hall on November 12. Please see link below to register. (If that date does not work, you may register to any other but please take note they will be given in French)

How to reduce our water consumption without depriving oneself:

A practice workshop

Why should you attend?

The drinking water that we took for granted for so long is being threatened. In the years to come, the climatic changes will bring a series of drought periods and extreme precipitations resulting in flooding. In worst cases this will impair municipality’s ability to support aqueduct system or impair your private well.

Reducing our water consumption will be regularly required to deal with these thriving incidents. Changing our consumption habits now will allow us to better cope with an uncertain future.

Who is this for?

All citizens consuming drinking water at their residence and, the ones interested to collect rainwater to reduce their drinking water consumption.

Duration
Approximately 1.5 hour

What to expect?

The workshop objectives are:
1. Raise participants' awareness of domestic water use in homes.

2. Enable participants to discover behaviors within their control that can be easily modified.

3. Using a volume guide, participants will be able to estimate the drinking water savings they can achieve by changing certain habits.

4. List simple and immediate solutions that will allow participants to improve their water conservation strategies.

To register, use the following link :
https://doodle.com/sign-up-sheet/participate/af03b308-4307-48de-891b-201027fc5980/select

10/22/2026