2026-10-21
Today, we honour the brave Canadian Armed Forces members involved in the fire-related training incident that occurred at CFB Wainwright on October 17.
We express our deepest condolences to the families, friends, and colleagues of Sergeant Morgan Wong, Private Shaun Farrell, Private Aidan Goulding, and Private Hayden Lykkemark, who lost their lives. We thank them for their service and will never forget their dedication and sacrifice to Canada.
Our thoughts are also with the Canadian Armed Forces members who sustained injuries, and their families, friends, and colleagues who are supporting them during this difficult time.
Finally, we thank the first responders who provided immediate assistance and the health care professionals who continue to provide medical care and support to the injured members and all those affected.
Aujourd’hui, nous rendons hommage aux courageux membres des Forces armées canadiennes impliqués dans l’incendie survenu lors d’un entraînement à la BFC Wainwright le 17 octobre.
Nous exprimons nos plus sincères condoléances aux familles, amis et collègues du sergent Morgan Wong, du soldat Shaun Farrell, du soldat Aidan Goulding et du soldat Hayden Lykkemark, qui ont perdu la vie. Nous les remercions pour leur service et n’oublierons jamais leur dévouement au Canada et leur sacrifice en son nom.
Nos pensées accompagnent aussi les membres des Forces armées canadiennes qui ont subi des blessures, ainsi que leurs familles, amis et collègues qui les soutiennent en cette période difficile.
Enfin, nous remercions les premiers répondants qui ont fourni une aide immédiate et les professionnels de la santé qui continuent de prodiguer des soins médicaux et du soutien aux militaires blessés et à toutes les personnes touchées.