Bibliothèque Municipale et Scolaire de Sutton

10/26/2026

😵‍💫 « Il attend toujours à la dernière minute! »
📚 « Il étudie… mais ne sait pas vraiment comment s’y prendre. »
🤷 « Il dit qu’il n’a rien à faire… vraiment? »

Ça vous dit quelque chose? Parents de préados et d’ados, cette conférence pourrait bien vous intéresser! 👀👇

Dans cette conférence, Chantal Bergeron, orthopédagogue, vous montrera comment utiliser les dernières recherches sur le fonctionnement du cerveau pour aider les adolescents à s’organiser.

10/26/2026

😵‍💫 “They always wait until the last minute!”
📚 “They study… but don’t really know how to go about it.”
🤷 “They say they have nothing to do… really?”

Sound familiar? Parents of preteens and teens, this upcoming presentation might be just what you’re looking for! 👀👇

In this presentation, Chantal Bergeron, a special education teacher, will show you how to use the latest research on how the brain works to help teenagers get organized.

10/22/2026

📖 Vous cherchez un livre dans le catalogue?
💻 Vous aimeriez emprunter des livres numériques?
🔎 Le site du Réseau BIBLIO vous semble compliqué?
Bonne nouvelle : vous n'avez pas à vous débrouiller seul.e!
🧑 Martin, notre bibliotechnicien, peut vous accompagner dans l'utilisation des ressources numériques et répondre à vos questions.
Passez voir Martin lors de votre prochaine visite et découvrez tout ce que votre bibliothèque peut vous offrir!
📚 Des livres. Des ressources. Un accompagnement personnalisé.

10/22/2026

📖 Looking for a book in the catalog?
💻 Want to borrow e-books?
🔎 Does the Réseau BIBLIO website seem complicated?
Good news: you don’t have to figure it out on your own!
🧑 Martin, our library technician, can help you use digital resources and answer your questions.
Stop by and see Martin on your next visit and discover everything your library has to offer!
📚 Books. Resources. Personalized support.

10/19/2026

📚𝐋𝐚 𝐒𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐛𝐢𝐛𝐥𝐢𝐨𝐭𝐡𝐞̀𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐛𝐚𝐭 𝐬𝐨𝐧 𝐩𝐥𝐞𝐢𝐧 sous le thème « Ma biblio : de tout, partout, pour tout le monde! » 🌟

📖 Bien plus que des livres, les bibliothèques sont des lieux de découvertes, de rencontres, d’apprentissage et de créativité.

🏫 Cette semaine, passez faire un tour à la bibliothèque! Venez explorer nos collections, découvrir nos services, nos activités, et voir tout ce qu’elle a à vous offrir. Vous pourriez bien y trouver votre prochain coup de cœur! 💛

ℹ️ Pour en savoir plus sur la campagne nationale : www.semainedesbibliotheques.ca

10/19/2026

📚 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐋𝐢𝐛𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐖𝐞𝐞𝐤 𝐢𝐬 𝐢𝐧 𝐟𝐮𝐥𝐥 𝐬𝐰𝐢𝐧𝐠! This year’s theme is “My Library: Everything, Everywhere, for Everyone!” 🌟

📖 Libraries are so much more than books. They’re places to discover, connect, learn and get creative.

🏫 This week, drop by the library! Explore our collections, discover our services and activities, and see everything we have to offer. You might just find your next favourite thing! 💛

ℹ️ Learn more about the national campaign:

10/16/2026

✍️ 𝐋𝐢𝐛𝐞́𝐫𝐞𝐳 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐫𝐞́𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐞́ 𝐞𝐭 𝐥𝐚𝐢𝐬𝐬𝐞𝐳 𝐥𝐞𝐬 𝐦𝐨𝐭𝐬 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐞𝐫!

Envie de retrouver votre élan créatif et votre voix authentique? Participez à un atelier d’écriture bilingue inspirant et ludique animé par l’autrice Isabelle Laflèche, ouvert à tous les niveaux. Explorez des techniques simples pour dépasser le syndrome de la page blanche, lâcher prise sur le perfectionnisme et renouer avec le plaisir d’écrire.

✨ Venez comme vous êtes, repartez inspiré·e! 👇

Souhaitez-vous renouer avec votre créativité, vous libérer de vos blocages intérieurs et trouver votre voix authentique? Grâce à des exercices guidés, des suggestions de récits et des techniques d’écriture intuitive, les participants à cet atelier apprendront à surmonter le perfectionni...

10/16/2026

✍️𝐔𝐧𝐛𝐥𝐨𝐜𝐤 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐥𝐞𝐭 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐝𝐬 𝐟𝐥𝐨𝐰!

Ready to reconnect with your imagination and find your authentic voice? Join author Isabelle Laflèche for a fun, inspiring bilingual writing workshop open to all levels. Discover practical techniques to overcome writer’s block, let go of perfectionism and rediscover the joy of writing.

✨ Come as you are, leave inspired! 👇

Would you like to reconnect with your creativity, break free from your inner blocks, and find your authentic voice? Through guided exercises, storytelling prompts, and intuitive writing techniques, participants in this workshop will learn to overcome perfectionism, self-doubt, and creative stagnatio...

10/15/2026

👵👴 𝟐𝟓 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐮𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧… 𝐞𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐭𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬𝐬𝐞! 💛

Mardi matin, la Bibliothèque municipale et scolaire de Sutton a accueilli une activité aussi originale qu’attendrissante : « 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐭𝐞𝐳 𝐮𝐧 𝐚𝐢̂𝐧𝐞́ 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝟐𝟓 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐬 ». Et le succès était au rendez-vous!

De 8 h 30 à 10 h, trois groupes d’élèves sont venus rencontrer nos deux aînés bénévoles, David Stirling et Jacques Veys. Avec leurs questions préparées en classe, les jeunes ont lancé des discussions aussi animées que réjouissantes : « Comment fêtiez-vous Noël quand vous étiez petits? » ou « Aimiez-vous l’école? » De beaux échanges, beaucoup de curiosité et, surtout, des liens qui se tissent entre les générations. 🥰

Les deux complices, membres du Men’s Shed de Sutton, seront de retour en novembre pour rencontrer trois autres groupes d’élèves.

Et si l’intelligence artificielle (I.A.) est sur toutes les lèvres, ici, on mise sur une autre forme d’intelligence : l’intelligence aînée! 😉

🙏 Un immense merci à Jacques et à David d’avoir généreusement partagé leur temps, leurs souvenirs et leur bonne humeur avec les jeunes!

Parce que certaines des plus belles leçons de vie ne se trouvent pas dans les livres… mais dans les histoires de ceux qui les ont vécues. ❤️

10/15/2026

👴👵 𝟐𝟓 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧… 𝐚𝐧𝐝 𝐚 𝐥𝐢𝐟𝐞𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐨𝐟 𝐰𝐢𝐬𝐝𝐨𝐦! 💛

Tuesday morning, Sutton’s Municipal and School Library hosted a heartwarming and original activity: “𝐂𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐭 𝐚𝐧 𝐄𝐥𝐝𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐫 𝟐𝟓 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐬.” And what a success it was!

From 8:30 to 10 a.m., three groups of students came to meet our two volunteer elders, David Stirling and Jacques Veys. Having prepared their questions in class, the children sparked all kinds of lively and delightful conversations: “How did you celebrate Christmas when you were little?” and “Did you like school?”

The result? Curious minds, shared memories, plenty of smiles and wonderful connections between generations. 🥰

These two gentlemen, members of Sutton’s Men’s Shed, will be back in November to meet with three more groups of students.

And while artificial intelligence (AI) is all the rage, we’re celebrating another kind of intelligence: Elder Intelligence! 😉

🙏 A huge thank-you to Jacques and David for sharing their time, stories and good humour with our young visitors!

Because some of life’s greatest lessons aren’t found in books… they’re found in the stories of those who’ve lived them. ❤️