Val d'Aran

Cómo llegar Página web Contactar con la organización

Perfil oficiau de Torisme de la Val d’Aran,
Página oficial. Pàgina oficial. Page officiel. Official page. Mountain destination and ski resort.

Catalunya, Spain. ¿Sabías que 4 de las entradas a Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, el único Parque Nacional de Catalunya, están en Val d’Aran? ¿Sabías que Baqueira Beret es el mejor Ski resort del Pirineo? ¿Conoces esta joya escondida de Europa? Un valle atlántico en el corazón del Pirineo catalán de inigualable riqueza paisajística, con cimas de más de 3000 metros, bosques, prados, ríos, lagos, saltos de agua e infinitud de senderos y caminos. Un valioso ecosistema que favorece el hábitat de especies animales de gran interés y que le ha convertido en el primer destino turístico de montaña acreditado con la certificación Biosphere. El Val d’Aran ha sabido conservar también su patrimonio lingüístico, gastronómico, artístico y cultural, así como una herencia arquitectónica integrada en el entorno natural que desvela la historia del Valle a través de conjuntos románicos y góticos únicos en el mundo. Un enclave privilegiado que invita a disfrutarlo en todas sus facetas. Esquí resort, senderismo, cicloturismo, termalismo, aventura y naturaleza. Destino de turismo familiar, deportivo, cultural y de negocios. Did you know that 4 of the entrances into the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, the only National Park in Catalonia are in the Val d’Aran? Did you know that Baqueira Beret is the the best ski resort in the Pyrenees? Do you know this Europe secret treasure? The Val d’Aran is a small territory of high mountains with a surface area of 633 sq Km, which is located in the north west of Catalonia in the centre of the Pyrenees. The privileged location of this valley makes it unique in Spain given that it faces north towards the Atlantic. In winter, its isolation, the quality of its snow and its touristic options make the Val d’Aran one of the most popular destinations of the Pyrenees. The Val d’Aran has many magical places just waiting to be discovered in all seasons. It has a strong and unique identity: The “Aranese” culture and language, the Occitan cuisine, ancient traditions and numerous gastronomic specialities such as the Nacarii caviar. There are many people who are familiar with the Val d’Aran and who are regular visitors: outdoors enthusiasts and mountain lovers who come to relax and enjoy nature and the heritage, culture and gastronomy of Aran. Sports, leisure, wellness, gastronomy, shopping, heritage and culture in an exquisite natural environment along with diversified, high quality and modern touristic facilities, all in a warm and festive atmosphere make the Val d’Aran one of the most prestigious holiday destinations. Memorable moments are waiting for you here!

28/10/2026

⛰️ Era Val d’Aran ei tot açò e mès. Premanís-te entà es tues escapades d’iuèrn!
⛰️ La Val d’Aran és tot això i més. Prepara’t per les teves escapades d’hivern!
⛰️ La Val d’Aran es todo esto y más. ¡Prepárate para tus escapadas de invierno!
⛰️ La Val d’Aran, c’est tout cela et bien plus encore. Préparez-vous pour vos escapades d’automne !
⛰️ The Val d’Aran is all this and more. Get ready for your winter getaways!
…

27/10/2026

🍂 I a cornèrs que semblen gessudi d’un conde de hades… Entre cascades, huelhes daurades e es darrèri colors des flors, en Tredòs se cree un beròi scenari damb tot er encant deth mistèri. Aguesti dies de bruishes, fachilhières e legendes, deishatz-vos sedusir peth Camin dera Bruisha e descobritz er Aran mès enigmatic.
🍂 Hi ha racons que semblen sortits d’un conte de fades… Entre cascades, fulles daurades i els últims colors de les flors, a Tredòs es crea un bonic escenari amb tot l’encant del misteri. Aquests dies de bruishes, fetilleres i llegendes, deixeu-vos seduir pel Camin dera Bruisha i descobriu l’Aran més enigmàtic.
🍂 Hay rincones que parecen salidos de un cuento de hadas… Entre cascadas, hojas doradas y los últimos colores de las flores, en Tredòs se crea un bonito escenario con todo el encanto del misterio. Estos días de brujas, hechiceras y leyendas, dejaos seducir por el Camin dera Bruisha y descubrid el Aran más enigmático.
🍂 Certains recoins semblent tout droit sortis d’un conte de fées… Entre cascades, feuilles dorées et dernières touches colorées des fleurs, Tredòs offre un décor enchanteur empreint de mystère. En cette période de sorcières, d’enchanteresses et de légendes, laissez-vous séduire par le Camin dera Bruisha et découvrez l’Aran le plus énigmatique.
🍂 Some places seem to have come straight out of a fairy tale… Among waterfalls, golden leaves and the last colourful flowers, Tredòs becomes an enchanting setting filled with mystery. In these days of witches, sorceresses and legends, let the Camin dera Bruisha cast its spell on you and discover the most enigmatic side of Aran.

26/10/2026

🍂 Quan era tardor amorasse a Aran… e l’aumplís de beresa e serenor. Entre montanhes vestides de mil colors e bromes que jòguen damb es tucs, Unha e Salardú repòsen en miei d’un paisatge que semble pintat a man.
🍂 Quan la tardor acarona l’Aran… i l’omple de bellesa i serenor. Entre muntanyes vestides de mil colors i núvols que juguen amb els cims, Unha i Salardú descansen enmig d’un paisatge que sembla pintat a mà.
🍂 Cuando el otoño acaricia el Aran… y lo llena de belleza y serenidad. Entre montañas vestidas de mil colores y nubes que juegan con las cimas, Unha y Salardú descansan en medio de un paisaje que parece pintado a mano.
🍂 Quand l’automne caresse l’Aran… et l’emplit de beauté et de sérénité. Entre des montagnes parées de mille couleurs et des nuages jouant avec les sommets, Unha et Salardú reposent au cœur d’un paysage qui semble peint à la main.
🍂 When autumn caresses Aran… filling it with beauty and serenity. Surrounded by mountains dressed in a thousand colours and clouds playing with the peaks, Unha and Salardú rest amid a landscape that looks as though it were painted by hand.
…

25/10/2026

📍 Valarties
🏔️ Erós dimenge!
🏔️ Bon diumenge !
🏔️ ¡Feliz domingo!
🏔️ Bon dimanche!
🏔️ Happy Sunday!
…

24/10/2026

❄️ Aguesta setmana passada, es montanhes dera Val d’Aran an recebut es prumères nhèus dera sason, en tot crear un polit contrast entre es tucs blancs e es bòsqui tintadi de tardor. Un prumèr tast der iuèrn que s’apròpe e que mos hè començar a somiar damb ua naua sason d’esquí en Baqueira Beret. Qui a talents de tornar tara nhèu?
❄️ Aquesta passada setmana, les muntanyes de la Val d’Aran han rebut les primeres enfarinades de la temporada, pintant un bonic contrast entre els cims blancs i els boscos tenyits de tardor. Un primer tast de l’hivern que s’acosta i que ens fa començar a somiar amb una nova temporada d’esquí a Baqueira Beret. Qui té ganes de tornar a la neu?
❄Esta pasada semana, las montañas de la Val d’Aran han recibido las primeras pinceladas de nieve de la temporada, pintando un bonito contraste entre las cimas blancas y los bosques teñidos de otoño. Un anticipo del invierno que se acerca y que nos hace empezar a soñar con una nueva temporada de esquí en Baqueira Beret. ¿Quién tiene ganas de volver a la nieve?
❄️ Cette semaine, les montagnes du Val d’Aran ont reçu les premières touches de neige de la saison, créant un magnifique contraste entre les sommets blancs et les forêts parées des couleurs de l’automne. Un avant-goût de l’hiver qui approche et qui nous fait déjà rêver à une nouvelle saison de ski à Baqueira Beret. Qui a envie de retrouver la neige ?
❄️ This week, the mountains of the Val d’Aran received the first dusting of snow of the season, creating a beautiful contrast between the white peaks and the forests dressed in autumn colours. A first glimpse of the approaching winter that already has us dreaming of a new ski season in Baqueira Beret. Who can’t wait to get back on the snow?

….

23/10/2026

🐴 Aguest dissabte, vos demoram ena hèira ramadèra de Bossòst! Es carrèrs deth pòble s’aumpliràn de tradicion e ambient de tardor damb bestiar, mercat, esdejoar popular, castanhada e dances. Ua bona ocasion entà descorbir eth pòble e víuer de pròp es tradicions araneses.
🐴 Aquest dissabte, us esperem a la fira ramadera de Bossòst! Els carrers de la població s’ompliran de tradició i ambient de tardor amb bestiar, mercat, esmorzar popular, castanyada i danses. Una bona ocasió per descobrir el poble i viure de prop les tradicions araneses.
🐴 Este sábado, ¡os esperamos en la feria ganadera de Bossòst! Las calles de la población se llenarán de tradición y ambiente de otoño con ganado, mercado, desayuno popular, castañada y danzas aranesas. Una buena ocasión para descubrir el pueblo y vivir de cerca las tradiciones aranesas.
🐴 Ce samedi, rendez-vous à la foire aux bestiaux de Bossòst ! Les rues du village s’empliront de traditions et d’ambiance automnale avec du bétail, marché, petit-déjeuner populaire, fête de la châtaigne et des danses aranaises. Une belle occasion de découvrir le village et de vivre au plus près les traditions de l’Aran.
🐴 This Saturday, join us at the Bossòst livestock fair! The village streets will come alive with tradition and autumn atmosphere, featuring livestock, market, community breakfast, chestnut festival and traditional Aranese dances. A wonderful opportunity to discover the village and experience the traditions of Aran up close.

…

22/10/2026

🍂 Quan era tardor amorasse a Aran… Era lum deth solei, cauda e doça, se filtre entre es branques e tinte de daurat cada cornèr deth paisatge. Camins, arbes e aguesta antica bòrda luden d’ua manèra especiau.
🍂 Quan la tardor acarona l’Aran… La llum del sol, càlida i suau, es filtra entre les branques i tenyeix de daurat cada racó del paisatge. Camins, arbres i aquesta antiga borda brillen d’una manera especial.
🍂 Cuando el otoño acaricia el Aran… La luz del sol, cálida y suave, se filtra entre las ramas y tiñe de dorado cada rincón del paisaje. Caminos, árboles y esta antigua borda brillan de una manera especial.
🍂 Quand l’automne caresse l’Aran… La lumière du soleil, douce et chaleureuse, filtre à travers les branches et pare d’or chaque recoin du paysage. Chemins, arbres et cette ancienne borde brillent d’un éclat particulier.
🍂 When autumn caresses Aran… The warm, soft sunlight filters through the branches, bathing every corner of the landscape in gold. Paths, trees and this old borda shine in a very special way.
…

21/10/2026

🍂 Quan era tardor amorasse a Aran… Era aigua se convertís en un miralh que, damb eth sòn reflèxe, multiplique es colors dera sason. I a moments en qué era natura semble ua pintura que mos convide a arturar-mos e contemplar-la.
🍂 Quan la tardor acarona l’Aran… L’aigua esdevé un mirall que, amb el seu reflex, multiplica els colors de l’estació. Hi ha instants en què la natura sembla una pintura que ens convida a aturar-nos i contemplar-la.
🍂 Cuando el otoño acaricia el Aran… El agua se convierte en un espejo que, con su reflejo, multiplica los colores de la estación. Hay instantes en que la naturaleza parece una pintura que invita a detenernos y contemplarla.
🍂 Quand l’automne caresse l’Aran… L’eau devient un miroir qui, par son reflet, démultiplie les couleurs de la saison. Il y a des instants où la nature ressemble à une toile qui nous invite à nous arrêter et la contempler.
🍂 When autumn caresses Aran… The water becomes a mirror that, with its reflection, multiplies the colours of the season. There are moments when nature is like a painting, inviting us to stop and contemplate its beauty.

…

20/10/2026

🍂 Quan era tardor amorasse a Aran… Era natura mos aufrís ua armonia cromatica extraordinària, a on cada color semble trobar eth sòn lòc en ua scèna de cauma e beresa.
🍂 Quan la tardor acarona l’Aran… La natura ens regala una harmonia cromàtica extraordinària, on cada color sembla trobar el seu lloc en una escena de calma i bellesa.
🍂 Cuando el otoño acaricia el Aran… La naturaleza nos regala una armonía cromática extraordinaria, donde cada color parece encontrar su lugar en una escena de calma y belleza.
🍂 Quand l’automne caresse l’Aran… La nature nous offre une extraordinaire harmonie de couleurs, où chaque nuance semble trouver sa place dans un tableau empreint de calme et de beauté.
🍂 When autumn caresses Aran… Nature offers us an extraordinary harmony of colours, where every shade seems to find its place in a scene filled with calm and beauty.
…

19/10/2026

⛷️ Era Val d’Aran se promocione en Londres! Aguesta dimenjada auem estat en London Snow Show, ua des gran cites dedicades ar esquí, eth snowboard e eth torisme de nhèu. Ua oportunitat entà dar a conéisher era nòsta destinacion ath public britanic, compartir tot çò qu’aufrís era Val en iuèrn e inspirar naues escapades.
⛷️ La Val d’Aran es promociona a Londres! Aquest cap de setmana hem estat al London Snow Show, una de les grans cites dedicades a l’esquí, l’snowboard i el turisme de neu. Una oportunitat per donar a conèixer la nostra destinació al públic britànic, compartir tot el que ofereix la vall a l’hivern i inspirar noves escapades.
⛷️¡La Val d’Aran se promociona en Londres! Este fin de semana hemos estado en el London Snow Show, una de las grandes citas dedicadas al esquí, el snowboard y el turismo de nieve. Una oportunidad para dar a conocer nuestro destino al público británico, compartir todo los que ofrece el valle en invierno e insoirar nuevas escapadas.
⛷️ La Val d’Aran se fait connaître à Londres ! Ce week-end, nous avons participé au London Snow Show, l’un des grands rendez-vous consacrés au ski, au snowboard et au tourisme de neige. Une belle occasion de présenter notre destination au public britannique, de partager tout ce que la vallée offre en hiver et d’inspirer de nouvelles escapades.
⛷️ The Val d’Aran is making its mark in London! This weekend, we attended the London Snow Show, one of the major events dedicated to skiing, snowboarding and winter tourism. A great opportunity to introduce our destination to the British public, showcase everything the valley has to offer in winter and inspire new getaways.

Dirección

Sarriulèra, 10
Viella
25530

Página web

http://www.visitvaldaran.com/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Val d'Aran publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.