21/10/2026
📚🇮🇹 Continua la digitalizzazione delle pubblicazioni della SAIA!
📗 Da oggi è disponibile in open access il dodicesimo volume delle Monografie, a cura di Antonino Di Vita: Gortina V. Lo scavo del Pretorio (1989-1995) (ASAtene Monografie XII, Padova 2000).
⛏️ Tra il 1989 e il 1995 la Missione Archeologica Italiana ha condotto nel Pretorio di Gortina scavi sistematici che hanno aiuto a comprendere a fondo la complessa storia della città — monumenti pubblici, quartieri tardo antichi, fasi bizantine, distruzioni e ricostruzioni. Per la prima volta è stato possibile ricostruire una sequenza stratigrafica continua dal I sec. a.C. all’VIII d.C., chiarendo le trasformazioni dell’area pubblica del ginnasio e delle terme, poi progressivamente occupata da abitazioni e attività artigianali in età tardo imperiale e bizantina. La mole dei materiali recuperati – ceramiche, vetri, lucerne, anfore, monete – ha permesso di definire nuove produzioni locali, riconoscere officine attive nel cuore della città e seguire l’evoluzione dei consumi nel lungo periodo, che insieme raccontano una Gortina pienamente inserita nei traffici mediterranei fino al VII secolo. Un’opera corale della Scuola, che raccoglie il testimone delle prime esplorazioni di Halbherr e delle ricerche pioneristiche di inizio Novecento, mette ordine a decenni di ricerche e apre nuove prospettive sulla storia urbana, economica e artigianale della capitale romana di Creta.
🖇️ https://scuoladiatene.academia.edu/ScuolaArcheologicaItalianadiAtene/MONOGRAFIE%20
📚🇬🇷 Συνεχίζεται η ψηφιοποίηση των εκδόσεων της ΙΑΣΑ!
📗 Από σήμερα είναι διαθέσιμο σε open access ο δωδέκατος τόμος των Μονογραφιών, σε επιμέλεια του Antonino Di Vita: Gortina V. Lo scavo del Pretorio (1989-1995) (ASAtene Monografie XII, Padova 2000).
⛏️ Μεταξύ 1989 και 1995 η Ιταλική Αρχαιολογική Αποστολή πραγματοποίησε στο Πραιτώριο της Γόρτυνας συστηματικές ανασκαφές που βοήθησαν να κατανοηθεί σε βάθος η πολύπλοκη ιστορία της πόλης — τα δημόσια μνημεία, οι ύστεροι αρχαίοι συνοικισμοί, οι βυζαντινές φάσεις, οι καταστροφές και οι ανακατασκευές. Για πρώτη φορά κατέστη δυνατό να αποκατασταθεί μια συνεχής στρωματογραφική ακολουθία από τον 1ο αι. π.Χ. έως τον 8ο αι. μ.Χ., φωτίζοντας τις μεταμορφώσεις της δημόσιας περιοχής του γυμνασίου και των λουτρών, η οποία σταδιακά καταλήφθηκε από κατοικίες και εργαστηριακές δραστηριότητες κατά την ύστερη ρωμαϊκή και βυζαντινή περίοδο. Ο τεράστιος όγκος των ευρημάτων — κεραμική, γυαλί, λυχνάρια, αμφορείς, νομίσματα — επέτρεψε τον εντοπισμό νέων τοπικών παραγωγών, την αναγνώριση εργαστηρίων στο κέντρο της πόλης και την παρακολούθηση της εξέλιξης των καταναλωτικών συνηθειών σε βάθος χρόνου, στοιχεία που μαζί αποκαλύπτουν μια Γόρτυνα πλήρως ενταγμένη στα μεσογειακά εμπορικά δίκτυα έως τον 7ο αιώνα. Ένα συλλογικό έργο της Σχολής, που παραλαμβάνει τη σκυτάλη από τις πρώτες εξερευνήσεις του Halbherr και τις πρωτοποριακές έρευνες των αρχών του 20ού αιώνα, οργανώνει δεκαετίες μελετών και ανοίγει νέες προοπτικές για την αστική, οικονομική και βιοτεχνική ιστορία της ρωμαϊκής πρωτεύουσας της Κρήτης.
#Αρχαιολογία #Γόρτυνα #Μονογραφίες
📚🇬🇧 The digitization of IASA publications continues!
📗 As of today, the twelfth volume in the Monografie series, edited by Antonino Di Vita and Archer Martin, is available in open access: Gortina V. Lo scavo del Pretorio (1989-1995) (ASAtene Monografie XII, Padova 2000).
⛏️ Between 1989 and 1995 the Italian Archaeological Mission carried out systematic excavations in the Praetorium of Gortyn, shedding new light on the city’s complex history — public monuments, Late Antique quarters, Byzantine phases, episodes of destruction and reconstruction. For the first time it was possible to reconstruct a continuous stratigraphic sequence from the 1st century BCE to the 8th century CE, clarifying the transformations of the public area of the gymnasium and the baths, which were gradually occupied by houses and craft activities in the Late Roman and Byzantine periods. The vast quantity of finds — ceramics, glass, lamps, amphorae, coins — made it possible to define new local productions, identify workshops active in the heart of the city, and trace the evolution of consumption patterns over the long term. Together, these materials reveal a Gortyn fully integrated into Mediterranean trade networks until the 7th century. A collective work of the Italian School, taking up the legacy of Halbherr’s early explorations and the pioneering research of the early 20th century, brings order to decades of studies and opens new perspectives on the urban, economic, and artisanal history of the Roman capital of Crete.
