Pro Helvetia in Venice

Vi presentiamo le artiste della prossima residenza New Echo System:

🎙️ Poetessa, performer e musicista, 𝐂𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐃𝐮𝐟𝐢̀ (𝐚𝐤𝐚 𝐕𝐢𝐩𝐞𝐫𝐚) sviluppa una pratica multidisciplinare che intreccia poesia, suono e vocalità, muovendosi tra canzone, spoken word e performance.

Attraverso un immaginario materico e minerale, i suoi lavori ricercano forme di presenza intensa e ascolto profondo. Nel 2024 ha vinto il Premio Alberto Dubito di poesia con musica e i suoi testi sono stati pubblicati da diverse riviste e antologie dedicate alla poesia contemporanea.

Dal 15 al 19 giugno, Vipera sarà in residenza a Palazzo Trevisan degli Ulivi insieme alla violoncellista e compositrice Violeta García per il secondo appuntamento di New Echo System 2026, realizzato in collaborazione con

👉 Nei prossimi giorni racconteremo i dettagli della residenza sui nostri canali social.

📸 Lara Pierini

🥚 Vi presentiamo le artiste:

🎻 Violoncellista, improvvisatrice e compositrice nata a Buenos Aires e attiva tra Svizzera, Barcellona e Argentina, 𝐕𝐢𝐨𝐥𝐞𝐭𝐚 𝐆𝐚𝐫𝐜𝐢́𝐚 attraversa i confini tra improvvisazione radicale, composizione contemporanea ed elettronica, dando vita a performance intense e viscerali.

Con il suo violoncello esplora nuove possibilità sonore attraverso tecniche estese, strumenti preparati e collaborazioni che spaziano dalla musica alla danza, dal cinema alle arti visive.

Dal 15 al 19 giugno, García sarà in residenza a Palazzo Trevisan degli Ulivi insieme alla vocalist e poetessa Vipera per il secondo appuntamento di New Echo System 2026, realizzato in collaborazione con Montreux Jazz Artists Foundation.

👉 Seguiteci: nei prossimi giorni racconteremo i dettagli della residenza sui nostri canali social.

📌 𝗦𝗮𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘁𝗲

🎶 𝗩𝗶𝗼𝗹𝗲𝘁𝗮 𝗚𝗮𝗿𝗰𝗶́𝗮 + 𝗩𝗶𝗽𝗲𝗿𝗮
📍 Palazzo Trevisan degli Ulivi
📅 Venerdì 19 giugno, ore 21:00 (Apertura porte ore 20:45)
🎟️ Ingresso libero fino ad esaurimento posti

La prossima settimana la violoncellista e compositrice argentino-svizzera Violeta García e la vocalist e poetessa italiana Vipera saranno protagoniste a Palazzo Trevisan degli Ulivi della seconda residenza New Echo System del 2026.

𝑰 𝒑𝒖𝒕 𝒈𝒐𝒍𝒅 𝒃𝒂𝒄𝒌 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒓𝒆𝒗𝒆𝒓𝒔𝒆 è il titolo del progetto che le due artiste svilupperanno a Venezia. Unite da un interesse comune per i confini tra improvvisazione, poesia, performance e composizione, García e Vipera intrecceranno violoncello, voce ed elettronica in una ricerca condivisa sulle trasformazioni del suono e del linguaggio.

Il progetto, realizzato in collaborazione con Montreux Jazz Artists Foundation, culminerà nella presentazione pubblica del lavoro sviluppato durante la residenza, venerdì 19 giugno alle ore 21!

⌛ Only two weeks to go: The 61st Venice Art Biennale opens its doors on 9 May.

🤲 What does it truly mean to live together? The Swiss Pavilion presents 𝘛𝘩𝘦 𝘜𝘯𝘧𝘪𝘯𝘪𝘴𝘩𝘦𝘥 𝘉𝘶𝘴𝘪𝘯𝘦𝘴𝘴 𝘰𝘧 𝘓𝘪𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘛𝘰𝘨𝘦𝘵𝘩𝘦𝘳, a project exploring coexistence as a dynamic process shaped by tension, negotiation, and continuous transformation.

📺 Through montage and installation, the exhibition revisits the formal mechanisms of previous Swiss television talk shows, reimagines them, and thereby raises broader questions about media structures.

The exhibition is curated by Gianmaria Andreetta and Luca Beeler together with artist Nina Wakeford, and developed in collaboration with Miriam Laura Leonardi, Lithic Alliance, and Yul Tomatala.

💁‍♀️ For more information about the exhibition: The Swiss Pavilion at the 61st International Art Exhibition – La Biennale di Venezia 2026 - Pro Helvetia

🏛️ See you in Venice!

🎞️Caption: Miriam Laura Leonardi, Dr Schnäller isch dr Gschwinder, 2026 with music by Lido Pimienta 4-channel video and audio installation, 9:37 min

🥚 2/2

Il chitarrista e compositore 𝗙𝗲𝗱𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼 𝗖𝗮𝘀𝗮𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 è una delle voci più interessanti della scena jazz europea contemporanea. La sua ricerca musicale attraversa improvvisazione, composizione e sperimentazione sonora, spaziando dal solo acustico a formazioni elettriche.

Dopo gli studi al Berklee College of Music di Boston, ha vinto nel 2007 il Gibson Montreux Jazz Festival Guitar Competition. Nel corso della sua carriera ha pubblicato 18 album come leader o co-leader e collaborato con numerosi artisti della scena internazionale, tra cui Enrico Pieranunzi, Steve Swallow e Vincent Peirani.

Dal 16 al 20 marzo, Casagrande sarà in residenza a Palazzo Trevisan degli Ulivi insieme alla coreografa Jasmine Morand per il primo appuntamento 𝗡𝗲𝘄 𝗘𝗰𝗵𝗼 𝗦𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 dell'anno, realizzato in collaborazione con

👉 Seguiteci per tutti gli aggiornamenti

🥚  1/2

La coreografa 𝗝𝗮𝘀𝗺𝗶𝗻𝗲 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻𝗱 sviluppa una ricerca che unisce danza, arti visive e composizione spaziale, dando vita a lavori ibridi e immersivi.

Dopo una carriera come danzatrice tra il Ballet National de Nancy et Lorraine, l’Opera di Zurigo e il National Ballet of Slovenia, ha fondato in Svizzera la compagnia Prototype Status, con cui ha presentato le sue creazioni in numerosi festival e teatri internazionali.

Dal 16 al 20 marzo, Morand sarà in residenza a Palazzo Trevisan degli Ulivi insieme al chitarrista e compositore Federico Casagrande per il primo appuntamento 𝗡𝗲𝘄 𝗘𝗰𝗵𝗼 𝗦𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 2026, realizzato in collaborazione con 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲𝘂𝘅 𝗝𝗮𝘇𝘇 𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝘀 𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

👉 Nei prossimi giorni racconteremo i dettagli della residenza sui nostri canali social

📸 Céline Michel

📌 𝗦𝗮𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘁𝗲

🎶 𝗝𝗮𝘀𝗺𝗶𝗻𝗲 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻𝗱 + 𝗙𝗲𝗱𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼 𝗖𝗮𝘀𝗮𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲
📍 Palazzo Trevisan degli Ulivi
📅 Venerdì 20 marzo — ore 21:00 (Apertura porte ore 20:45)
🎟️ Ingresso libero fino ad esaurimento posti

La prossima settimana la coreografa svizzera 𝗝𝗮𝘀𝗺𝗶𝗻𝗲 𝗠𝗼𝗿𝗮𝗻𝗱 e il chitarrista e compositore italiano 𝗙𝗲𝗱𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼 𝗖𝗮𝘀𝗮𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 saranno protagonisti a Palazzo Trevisan degli Ulivi della prima residenza New Echo System del 2026.

Artisti affermati nei rispettivi ambiti — danza contemporanea e musica jazz — Morand e Casagrande condivideranno una ricerca che esplora le possibilità dell’improvvisazione tra corpo e suono.

In questo progetto, realizzato in collaborazione con 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲𝘂𝘅 𝗝𝗮𝘇𝘇 𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝘀 𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻, i due metteranno in dialogo movimento e musica in un processo creativo condiviso, che culminerà nella presentazione pubblica del lavoro sviluppato durante la residenza.
Vi aspettiamo venerdì 20 marzo alle ore 21!