Town of Windsor, CA

11/05/2026

The agenda for the November 10, 2026, Planning Commission meeting has been posted to the Town's website: https://www.townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos. The meeting begins at 5:30 p.m. and is held in the Council Chambers, 9291 Old Redwood Highway, Building 400, in Windsor.

El orden del día de la sesión del 10 de noviembre de 2026 se ha publicado en la página web del Ayuntamiento: https://www.townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos. La sesión comenzará a las 17:30 h y tendrá lugar en la Sala del Consejo, situada en el 9291 de Old Redwood Highway, Edificio 400, en Windsor.

11/05/2026

🌳 The Town of Windsor Parks and Recreation Commission meeting scheduled for Wednesday, November 11, 2026, has been cancelled. View the cancellation notice by visiting the Town's website: https://www.townofwindsor.com/721/Agendas-Minutes-Videos.

The next regularly scheduled meeting of the Parks and Recreation Commission is scheduled for Wednesday, December 9, 2026, at 6:00 p.m. in the Town of Windsor Council Chambers.
---

🌳 La reunión de la Comisión de Parques y Recreación de Windsor programada para el miércoles 11 de noviembre de 2026 ha sido cancelada. Ver el aviso de cancelación visitando el sitio web de la Ciudad: https://www.townofwindsor.com/721/Agendas-Minutes-Videos.

La próxima reunión regular de la Comisión de Parques y Recreación está programada para el miércoles 9 de deciembre de 2026, a las 6:00 p.m. en la Cámara del Consejo de la Ciudad de Windsor.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

11/04/2026

🎨 The Town of Windsor Public Art Advisory Commission Special Meeting agenda for Monday, November 9, 2026, is now available by visiting the Town's website: https://www.townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos.
Items on the agenda include:

• Youth Commissioner Oath of Office
• Windsor Senior Recreation Center Multimedia Art Show Presentation

The meeting begins at 5:00 p.m. and will be held in the Council Chambers located at 9291 Old Redwood Highway, Building 400 in Windsor. All are encouraged to attend in person or watch the live broadcast (see agenda for viewing options). If you wish to make a public comment, you may do so in person or submit it in writing to [email protected] by 12:00 p.m. the day of the meeting.

---

🎨 Ya está disponible el orden del día de la reunión extraordinaria de la Comisión Asesora de Arte Público del Ayuntamiento de Windsor, prevista para el lunes 9 de noviembre de 2026, en la página web del Ayuntamiento: https://www.townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos.
Los puntos del orden del día incluyen:

• Juramento de cargo de los comisionados juveniles
• Presentación de la exposición de arte multimedia del Centro Recreativo para Mayores de Windsor

La reunión comenzará a las 17:00 h y se celebrará en la Sala del Consejo, situada en el 9291 de Old Redwood Highway, Edificio 400, en Windsor. Se anima a todos a asistir en persona o a seguir la retransmisión en directo (consulte el orden del día para conocer las opciones de visualización). Si desea realizar un comentario público, puede hacerlo en persona o enviarlo por escrito a [email protected] antes de las 12:00 del mediodía del día de la reunión.

11/04/2026

🌧 The rainy season is here! 🌧 Save water and money and check your irrigation system; most plants do not need to be irrigated during the winter months. The Rachio Smart Irrigation Controller could save you time by automatically adjusting your irrigation based on local weather conditions. Follow the link for more info and rebates on the device: https://www.townofwindsor.ca.gov/1418/Rachio-Sprinkler-Controller
---------------------------------------------------------------------------

¡Ya ha llegado la temporada de lluvias! Ahorra agua y dinero, y revisa tu sistema de riego; la mayoría de las plantas no necesitan riego durante los meses de invierno. El programador de riego inteligente Rachio te puede ahorrar tiempo ajustando automáticamente el riego en función de las condiciones meteorológicas locales. Sigue el enlace para obtener más información y conocer las ofertas disponibles para este dispositivo.

11/04/2026

You are cordially invited to attend our Council Meeting today, Wednesday, November 4th, starting at 6:00 PM. Your attendance and participation are very important as we discuss important matters and make decisions for the benefit of our community.

Se les invita cordialmente a nuestra reunión del Consejo, que se llevará a cabo el día de hoy, miércoles 4 de noviembre, a partir de las 6:00 p. m.
Su asistencia y participación son muy importantes para tratar los asuntos correspondientes y tomar decisiones en beneficio de nuestra comunidad.

November 4, 2026 Council Meeting Agenda is Available Online
Join us at the upcoming Council meeting on November 4th in the Council Chambers at 6PM. View the agenda on our website: https://townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos
--
Ya está disponible en línea el orden del día de la sesión del Consejo del 4 de noviembre de 2026
Acompáñanos en la próxima sesión del Consejo, que tendrá lugar el 4 de noviembre en la Sala del Consejo a las 18:00 h. Consulta el orden del día en nuestra página web: https://townofwindsor.ca.gov/721/Agendas-Minutes-Videos

11/04/2026

Save the Date! The 25th annual Holiday Celebration & Tree Lighting is happening on Thursday, December 3rd from 5-8 PM. Join us in bringing in the light and joy of the season. For more information, visit townofwindsor.ca.gov/events.

------

¡Apúntate la fecha! La 25.ª edición de la «Celebración navideña y encendido del árbol» tendrá lugar el jueves 3 de diciembre, de 17:00 a 20:00. Acompáñanos para dar la bienvenida a la luz y la alegría de estas fechas. Para más información, visita townofwindsor.ca.gov/events.

11/04/2026

📈📉**Election Day** Tuesday, November 3, 2026. View Updated Results.🗳️

Live results will begin by 8 p.m., on Election Day on the Sonoma County Registrar of Voters Website at: https://results.enr.clarityelections.com/CA/Sonoma/127275/web.345435/ #/summary.

Updates will be posted to this same site each week through the certification day (up to 30-day certification).
-----------------------------
📈📉**Día de las elecciones**: martes, 3 de noviembre de 2026. Consulta los resultados actualizados.🗳️

Los resultados en directo comenzarán a las 20:00 horas del día de las elecciones en la página web de la Oficina del Registro Electoral del condado de Sonoma: https://results.enr.clarityelections.com/CA/Sonoma/127275/web.345435/ #/summary.

Se publicarán actualizaciones en esta misma página web cada semana hasta el día de la certificación (plazo de certificación de hasta 30 días).

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

11/03/2026

Fall in Love with Reuse! Upcoming free events for all ages:
♻🍂 “Seasonal Decoration Swap & DIY Holiday Greenery” 11/7 from 11am-2pm at the Huerta Gym
Come trade, drop off, or pick up fall decorations and learn how to create your own living arrangements with local plant materials provided by the Windsor Garden Club.
Informal, inclusive, and inspiring!

🛠🎀 “Reuse & Repair Fair” 12/5 from 1-4pm at the Huerta Gym
Volunteers and specialized repair professionals will be on-hand to help repair your lamps, bikes, shoes, clothing, and other textiles.
Please register your item at www.reusealliance.org
Stay for a seasonal decoration and clothing swap! Bring clean items in good condition please.

More information: https://www.townofwindsor.ca.gov/1577
~~~~~~~
¡Celebramos el reutilizar! Próximos eventos gratuitos para todas las edades:
♻🍂 “Intercambio de decoración de otoño y hazlo a mano tu decoración navideña con vegetación local” 11/7 de 11am-2pm al Gimnasio Huerta
Ven a intercambiar, dejar o recoger adornos otoñales y aprende a crear tus propios arreglos florales con plantas locales proporcionadas por el Club de Jardinería de Windsor.

¡Informal, inclusivo e inspirador!
🛠🎀 “Feria de reutilización y reparación” 12/5 de 1-4pm al Gimnasio Huerta
Habrá voluntarios y profesionales especializados en reparaciones que te ayudarán a arreglar lámparas, bicicletas, zapatos, ropa y otros textiles.
Por favor, registra su artículo en www.reusealliance.org
¡Únete al intercambio de ropa y decoración de temporada! Trae, por favor, artículos limpios y en buen estado.

Más información: https://www.townofwindsor.ca.gov/1577

11/03/2026

📢Serve on a Town Commission! Apply Today!🤗

The Town of Windsor has expiring and unscheduled vacancies on four advisory commissions, and we’re looking for community members interested in getting involved!

🌳 Parks and Recreation Commission
🏗️ Planning Commission
🎨 Public Art Advisory Commission
🌟 Senior Citizen Advisory Commission

Serving on a commission is a great way to share your ideas, represent your community, and help shape the future of Windsor!

🗓️ Application Deadline: Monday, December 14, 2026, at 5:00 p.m.

Interested? Learn more and apply through the Town of Windsor’s website at: https://www.townofwindsor.ca.gov/64/Committees-and-Commissions
Be part of the conversation. Make a difference in your community!
------------
📢 ¡Haz oír tu voz! ¡Forma parte de una comisión municipal! ¡Presenta tu solicitud hoy mismo!🤗

El Pueblo de Windsor tiene vacantes que van a quedar libres por expiración de mandato y otras no programadas en cuatro comisiones consultivas, ¡y buscamos a miembros de la comunidad interesados en participar!

🌳 Comisión de Parques y Ocio
🏗️ Comisión de Urbanismo
🎨 Comisión Consultiva de Arte Público
🌟 Comisión Consultiva de la Tercera Edad

Formar parte de una comisión es una forma estupenda de compartir tus ideas, representar a tu comunidad y ayudar a dar forma al futuro de Windsor.

🗓️ Fecha límite de presentación de solicitudes: lunes, 14 de diciembre de 2026, a las 17:00 h.

¿Te interesa? Obtén más información y envía tu solicitud a través de la página web del Ayuntamiento de Windsor en: https://www.townofwindsor.ca.gov/64/Committees-and-Commissions
Únete al debate. ¡Marca la diferencia en tu comunidad!

11/03/2026

Hello Community Members!

Just a friendly reminder that you still have 2 weeks left to send us your favorite photos! Your submitted photos will be turned into artwork and displayed along the SMART Train walking pathway in Windsor for our community to enjoy.

To submit your photos, view the photo categories, and learn more about the program, visit the link below: https://www.townofwindsor.ca.gov/1397/Downtown-Photo-Gallery

We can't wait to see your submissions! 🌳📸
Thank you!
--
¡Hola a todos los miembros de la comunidad!

Solo quería recordaros amablemente que aún os quedan dos semanas para enviarnos vuestras fotos favoritas. Las fotos que enviéis se convertirán en obras de arte y se expondrán a lo largo del andén del SMART Train en Windsor para que nuestra comunidad pueda disfrutarlas.

Para enviar vuestras fotos, consultar las categorías y obtener más información sobre el programa, visitad el siguiente enlace: https://www.townofwindsor.ca.gov/1397/Downtown-Photo-Gallery

¡Estamos deseando ver vuestras propuestas!
¡Gracias!