11/03/2026
It's Rut Season! Please Drive With Caution!
It's that time of year again! Deer are entering their annual rutting season, which means they become much more active, unpredictable, and may be moving around more frequently in search of a mate.
As you travel along our roads, please remember to:
🚗 Follow the posted speed limits and adjust your speed to road conditions.
👀 Stay alert and watch the sides of the road. Deer can appear suddenly, especially near wooded areas and open fields.
🦊 Keep an eye out for all wildlife, not just deer! Other animals may also be on the move and crossing roadways.
🌙 Be especially cautious during dawn and dusk, when wildlife is often most active.
A little extra caution can make a big difference in keeping both you and our wildlife safe.
Slow down, stay alert, and share the road with nature! 💚
- photo credit to Floyd Ronalds Photography
-----
C'est la saison du rut chez les cerfs! Soyez prudents sur les routes!
Nous y voilà! C'est la période de l'année où les cerfs entrent dans leur saison du rut. Durant cette période, ils sont beaucoup plus actifs et imprévisibles, et peuvent se déplacer plus fréquemment à la recherche d'un partenaire.
Lorsque vous circulez sur nos routes, veuillez garder ces quelques conseils en tête :
🚗 Respectez les limites de vitesse affichées et adaptez votre vitesse aux conditions routières.
👀 Restez vigilants et surveillez les abords de la route. Les cerfs peuvent surgir soudainement, particulièrement près des zones boisées et des champs.
🦊 Soyez à l'affût de toute la faune, et pas seulement des cerfs! D'autres animaux peuvent également être en déplacement et traverser les routes.
🌙 Soyez particulièrement prudents à l'aube et au crépuscule, lorsque les animaux sont souvent plus actifs.
Un peu de prudence supplémentaire peut faire toute la différence pour assurer votre sécurité et celle de notre faune.
Ralentissez, restez vigilants et partageons la route avec la nature! 💚
- credit de la photo a Floyd Ronalds Photography