Amgueddfa Llechi Cymru - National Slate Museum

Call Directions Website Contact the organisation

Amgueddfa Llechi Cymru - National Slate Museum Rydyn ni’n adrodd stori llechi yng Nghymru ac yn rhan o deulu Amgueddfa Cymru

We tell the story of slate in Wales. Part of the Amgueddfa Cymru family

Eisiau bod yng nghanol y stori? Dewch i brofi hanes byw diwydiant a ffordd o fyw sydd wedi’u naddu i’n tirwedd. Yma yn hen weithdai peiriannau chwarel lechi enfawr Dinorwig, rydyn ni’n rhannu stori anhygoel y diwydiant llechi – diwydiant Cymreig a Chymraeg i’r carn – o’r grefft i’r gymuned. Cewch weld chwarelwyr profiadol yn hollti llechi a gwylio’r gof wrth ei waith. Cewch ryfeddu at olwyn ddŵr fwyaf tir mawr Prydain a chamu i dai’r chwarelwyr, bob un yn cyfleu cyfnodau allweddol yn hanes y diwydiant – o’i ddechreuad ym 1861, i Streic Fawr y Penrhyn ym 1901 a chau chwarel Dinorwig ym 1969. Mae mynediad AM DDIM diolch i nawdd Llywodraeth Cymru. Bob tro y byddwch chi'n prynu rhywbeth gennym, neu yn cyfrannu rhodd boed fawr neu fach, byddwch yn ein helpu i sicrhau fod Amgueddfa Cymru yn perthyn i bawb ac yma at ddefnydd pawb. Dewch i fod yn rhan o stori Cymru – trwy ymuno â ni, gwirfoddoli neu gyfrannu. Don't just visit history, be part of it and travel into the past of an industry and a way of life that has chiselled itself into our landscape. Located in the former Engineering Workshops of the enormous Dinorwig Slate Quarry – we tell the astounding story of the Welsh slate industry – ‘the most Welsh of Welsh industries’ - from its craftmanship to its communities! Enjoy slate splitting demonstrations with our experienced quarrymen and watch the blacksmith at work, marvel at the largest waterwheel on mainland Britain and visit the Quarrymen’s houses which show life in 3 key time periods of the industry; 1861 at its start, 1901 during the Penrhyn Lockout and 1969 when Dinorwig quarry was finally closed. Our entry is FREE to all thanks to funding from the Welsh Government. Every purchase you make from us and every gift you give us, however small or large, will help us ensure that Amgueddfa Cymru belongs to everyone and is here for everyone to use. Play your part in Wales’ story: by volunteering, by joining, by donating.

**Gofod newydd hollti a naddu llechi****New slate splitting and dressing area**Datblygiad cyffrous iawn ar y safle yr wy...
04/11/2026

**Gofod newydd hollti a naddu llechi**
**New slate splitting and dressing area**

Datblygiad cyffrous iawn ar y safle yr wythnos hon!
Mae gwaith wedi dechrau yn yr ardal a oedd yn ‘garej’ gynt. Dyma lle roedd ein van yn cael ei barcio, pethau 'cefn-tŷ' yn cael eu storio a gwaith cynnal a chadw ar rhai o'n creiriau ni yn cymeryd lle! Ond fydd nawr yn troi’n ardal newydd ar gyfer ein arddangosfeydd hollti a naddu llechi.

Pan oedd yr amgueddfa ar agor, nid oedd yr ardal hon ar agor i’r cyhoedd, felly bydd yn brofiad hollol newydd i’n hymwelwyr ynghyd a bod yn ardal bwrpasol newydd ar gyfer arddangos crefft anhygoel y chwarelwyr llechi!

Bydd y lleoliad hwn yn dilyn yn syth ar ôl y gofodau arddangos parhaol newydd sy’n cael eu datblygu yn yr hen ystafell hollti a naddu - sef gweithdai’r seiri pan oedd yr safle yn weithdai i’r chwarel.
*
Such an exciting development on site this week. Floor work has begun on what was the ‘garage’ area - this is where we would park our van, store back of house items and paint and refresh some of our objects! However this area will now become the new slate splitting and dressing demonstration area.
When the museum was open, this area was not accessible to the public so will be a completely new experience for our visitors and a dedicated and improved area for showing the quarrymen’s craft. The location will follow immediately on from the new permanent exhibition spaces being developed in the former demonstration area telling the story of slate – originally the Carpenter’s workshops when the site was the quarry workshop.

Ariennir project ailddatblygu Amgueddfa Lechi Cymru gan:
The National Slate Museum redevelopment project is funded by:
Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru Llywodraeth Cymru Sefydliad Foundation, Sefydliad Foundation a cyllidwyr eraill / and other funders.

Llechi Cymru - Wales Slate

03/11/2026
Enwau chwareli llechi Cymru / Welsh slate quarry names Diolch o galon i bawb sydd wedi ychwanegu enwau chwareli llechi C...
02/11/2026

Enwau chwareli llechi Cymru / Welsh slate quarry names

Diolch o galon i bawb sydd wedi ychwanegu enwau chwareli llechi Cymru i'n rhestr ni hyd yn hyn. Dyma rhai o'r enwau sydd wedi eu hychwangu i'n rhestr ni o 196 o chwareli hyd yn hyn.
Byddwn yn ysgythru enwau rhai o’r chwareli hyn ar lwybr llechi yn arwain mewn i'r amgueddfa wrth ail-agor. Os wyddoch chi am fwy o enwau anghyffredin y dylsem gynnwys, cyfrannwch erbyn diwedd yr wythnos!
*
A huge thankyou to everyone who has submitted a quarry name to our list up to now. These are some of the names which have been submitted so far. We will be engraving the names of some of these quarries into a slate pathway leading into the museum when we reopen. If you know of any lesser-known quarries we should include please add them by following the link before the end of this week!

https://orlo.uk/MZwgt

Mae'r gwaith yma yn rhan o ailddatblygiad Amgueddfa Lechi Cymru, sydd wedi'i gyllido gan:
This work is part of the National Slate Museum redevelopment project funded by:
Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru Llywodraeth Cymru

Ystlumod a thylluanod 🦇🦉🦇  Bats and owls  🦉🦇 🦉  Cysgodion yn y  llechi, ystlumod yn y trawstiau a thylluan yn cadw llyga...
31/10/2026

Ystlumod a thylluanod 🦇🦉🦇
Bats and owls 🦉🦇 🦉

Cysgodion yn y llechi, ystlumod yn y trawstiau a thylluan yn cadw llygaid ar bethau … mae bywyd gwyllt yr Amgueddfa yn siwtio tymor Calan Gaeaf yn dda! Mae ein harolwg diweddaraf o fywyd gwyllt wedi datgelu fod tua 67 o ystlumod yn clwydo ar y safle – yn bennaf ystlumod bach y pibistrel (soprano pipistrelles).

Ond wrth eu monitro, daethom ar draws anifail bach arall - tylluan frech hyfryd sy’n eistedd yn rheolaidd ar hen bost y rhaff lithro ac yn hedfan i fyny at dŵr yr olwyn ddŵr bob hyn a hyn.

Mae tylluanod frech fel arfer yn ffafrio coetiroedd, felly dim synod ei bod ei fod yma yng nghanol coed Parc Padarn, ac mae nhw'n adnabyddus am amddiffyn eu tiriogaeth. Da ni ddim yn gwybod rhywogaeth y dylluan ond mae’n debygol, felly, fod hwn neu hon yn rhan o bar o adar lleol sy’n bridio.

Beth bynnag y sefyllfa, rydym yn hapus i'w gael ar y safle i gadw llygad ar yr amgueddfa tra bod y gwaith ailddatblygu yn parhau.

🦉🦇🦉🦇🦉🦇

Slate shadows, bats in the rafters and an owl on night watch…wildlife at the Museum is fully embracing spooky season.
Our latest wildlife survey has revealed around 67 bats roosting on site, mainly soprano pipistrelles settling in for autumn. While monitoring them, we discovered another surprise - a beautiful tawny owl that regularly perches on our old zip‑line post and fly up to the waterwheel tower.

Tawny owls usually favour woodland and are famously territorial, so this one is likely part of a local breeding pair. Either way, we’re delighted it’s chosen to keep an eye on the museum while the continues.

Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru Cyngor Gwynedd
Llechi Cymru - Wales Slate

Cyfleoedd   /   OpportunitiesYdych chi'n frwdfrydig dros hanes ac yn chwilio am gyfleoedd gwirfoddoli?  Os felly, dewch ...
30/10/2026

Cyfleoedd / Opportunities

Ydych chi'n frwdfrydig dros hanes ac yn chwilio am gyfleoedd gwirfoddoli? Os felly, dewch i ymuno â ni! Yn rhan o'n rhaglen ailddatblygu, mae dau fath o gyfle ar gael ar hyn o bryd

👉Gwirfoddolwr Celf a Chrefft: Cyfle i greu tecstilau wedi'u hysbrydoli gan y diwydiant llechi a'r ardaloedd chwarelyddol ar gyfer yr amgueddfa pan yn ailagor
https://orlo.uk/kG9aE

👉Gwirfoddolwr Casgliadau: Cyfle i gofnodi rhannau o'n casgliad patrymau pren, glanhau rhywfaint, eu lapio a'u storio mewn blychau a diweddaru cofnodion catalogio!
https://orlo.uk/sxAmk

*

Are you a history lover looking for volunteering opportunities? If so come and join us! As part of our redevelopment programme we currently have 2 types of opportunities available:

👉Art and Craft volunteer: An opportunity to create textile items inspired by the slate industry and the quarrying areas for the museum when we reopen
https://orlo.uk/P161j

👉Collections volunteer: Help us condition document our wooden pattern collection, remove dust and dirt, wrap and store in boxes, and update catalogue records
https://orlo.uk/qw5AM

Mae'r gweithgareddua yma yn rhan o raglen ailddatblygu Amgueddfa Lechi Cymru
These activities are part of the National Slate Museum's redevelopment programme
Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru

Llechi Cymru - Wales Slate

Hydref / Autumn in Parc Padarn  🍂 🍂 🍂🍂 Mae'r Hydref yn Parc Padarn bob tro yn amser hyfryd gyda'r coed yn newid lliw i'w...
29/10/2026

Hydref / Autumn in Parc Padarn 🍂 🍂 🍂

🍂 Mae'r Hydref yn Parc Padarn bob tro yn amser hyfryd gyda'r coed yn newid lliw i'w melyngoch lliwgar, ac ar ddiwrnod hyfryd fel sydd wedi bod ohoni heddiw d'oes unman gwell i ddod am dro!

Galwch draw i Ysbyty'r Chwarel i fwynhau'r golygfeydd godidog a'r hanes anhygoel a beth am gasglu ein HELFA NATUR (am ddim) yno r'un pryd! Tybed faint o'r elfennau natur gallwch ddod o hyd iddyn nhw ar y llwybrau o gwmpas yr adeilad?

🍂Autumn in is always beautiful with the trees changing colour to a gorgous mellow yellow, so if you're looking for somewhere to visit over the last few days of the half term, there’s nowhere better to come and enjoy an afternoon!

Stop by the Quarry Hospital to enjoy the magnificent views and incredible history and have a go at our FREE NATURE TRAIL to see how many of the natural items you can find?

A chofiwch fod cymaint arall i wneud yn y parc hefyd yn cynnwys siopa yn y gweithdai crefft hyfryd, trip ar lein rheilffordd hanesyddol, anturiaethau awyr agored a sawna!
And remember there's so much to enjoy in the park including shopping, a train ride, outdoor adventures and a sauna!

Odyn Copr
Sharon McCaig Ceramics
Gwdihw
Rheilffordd Llyn Padarn / Llanberis Lake Railway
Ropeworks Active
Boulder Adventures, Llanberis
Sawna Bach.

Llechi Cymru - Wales Slate

🔥 Sbarcs, mwg a nwyddau bach unigryw sbŵci i greu naws  ! Dewch i ymweld â’n gof yn YR EFAIL yn Cei Llechi, Caernarfon.🔥...
27/10/2026

🔥 Sbarcs, mwg a nwyddau bach unigryw sbŵci i greu naws ! Dewch i ymweld â’n gof yn YR EFAIL yn Cei Llechi, Caernarfon.
🔥 Sparks, smoke and unique spooky goodies for those vibes! Come and visit our blacksmith at THE FORGE at Caernarfon

Amseroedd agor amrywiol! Ewch i'r wefan i wirio amseroedd agored cyn ymweld.
Varied opening times! Check the website before visiting!
https://orlo.uk/zFW50



Rhan o raglen ailddatblygu Amgueddfa Lechi Cymru
Part of the national Slate Museum's redevelopment programme
Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru UK Government Cyngor Gwynedd foundation

𝗘𝗡𝗪𝗔𝗨 𝗖𝗛𝗪𝗔𝗥𝗘𝗟𝗜 𝗟𝗟𝗘𝗖𝗛𝗜 / 𝗦𝗟𝗔𝗧𝗘 𝗤𝗨𝗔𝗥𝗥𝗬 𝗡𝗔𝗠𝗘𝗦Diolch i bawb sydd wedi ychwanegu at y rhestr enwau Chwareli hyd yn hyn! Byddw...
26/10/2026

𝗘𝗡𝗪𝗔𝗨 𝗖𝗛𝗪𝗔𝗥𝗘𝗟𝗜 𝗟𝗟𝗘𝗖𝗛𝗜 / 𝗦𝗟𝗔𝗧𝗘 𝗤𝗨𝗔𝗥𝗥𝗬 𝗡𝗔𝗠𝗘𝗦
Diolch i bawb sydd wedi ychwanegu at y rhestr enwau Chwareli hyd yn hyn! Byddwn yn ysgythru rhai o rhain i mewn i lwybr llechi yn arwain i'r amgueddfa pan yn ailagor!
Os ydych yn gwybod am chwareli llai hysbys y dylid eu cynnwys ychwanegwch nhw yn fuan!

Darllenwch mwy am y project ac ychwanegwch yma erbyn 30 Hydref: https://orlo.uk/QSZO9?

****

Thankyou to everyone who has added their names to the list of lesser-know quarry names. We will be engraving the names of some of these quarries into a slate pathway leading into the museum when we reopen.

If you are aware of any lesser know quarries add the name to the list here before 30 October: https://orlo.uk/vkuow

Rhan o broject ailddatblygu Amgueddfa Lechi Cymru
Part of the National Slate Museum redevelopment project
Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru UK Government Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru

❗❗❗Yn anffodus, oherwydd rhagolygon tywydd drwg, mae'r dath HET GALED wedi ei ganslo. Gwyliwch allan am fwy o deithiau c...
25/10/2026

❗❗❗Yn anffodus, oherwydd rhagolygon tywydd drwg, mae'r dath HET GALED wedi ei ganslo. Gwyliwch allan am fwy o deithiau cyhoeddus yn y gwanwyn

❗❗Unfortunately due to the weather, tomorrow's HARD HAT tour has been cancelled. Please watch out for more tours in the Springtime.
----------------------------------------------------------------------
👀Cyfle olaf i weld yr Amgueddfa ar daith het galed eleni!
👀Last chance to visit the Museum on a hard hat tour this year!

Ymunwch a ni ar daith HET GALED olaf eleni o gwmpas yr Amgueddfa i weld y gwaith sydd yn digwydd ar y safle yn rhan o'r ailddatblygiad. Mae pethau yn datblygu'n sydyn! Peidiwch a methu'r cyfle unigryw yma!

Join us for the last HARD HAT tour of the Museum for this year to see the work happening on site as part of our redevelopment. Things are developing quickly! Don't miss this unique opportunity!

📅 27 Hydref / October
⏱️12.30pm / 1.45pm / 3pm
🎟️ Am Ddim ond rhaid trefnu lle
🎟️ Free but spaces must be booked in advance

Rhaid trefnu lle ymlaen llaw / Places must be booked in advance
https://orlo.uk/iZiXG

Cronfa Treftadaeth y Loteri Gen / National Lottery Heritage Fund - Cymru Llywodraeth Cymru UK Government Wales / Llywodraeth DU Cymru. Cyngor Gwynedd

Llechi Cymru - Wales Slate

Address

Llanberis, Within The Padarn Country Park
Llanberis
LL554TY

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Amgueddfa Llechi Cymru - National Slate Museum posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organisation

Send a message to Amgueddfa Llechi Cymru - National Slate Museum:

Share

Nearby government services