Consolato Generale del Regno del Marocco a Verona

02/11/2026

31/10/2026

🇲🇦 تحتفل المملكة المغربية بالذكرى السنوية الأولى لعيد الوحدة، مرحلة فاصلة، ومنعطف حاسم في قضية الوحدة الترابية ووحدة الأمة.

31/10/2026

‏بلاغ من الديوان الملكي
‏🔗⁦‪tinyurl.com/y45pkn7w‬⁩

Communiqué du Cabinet Royal :
🔗tinyurl.com/z6suf56h

Statement by the Royal Office
🔗tinyurl.com/36crmhv7

Comunicado del Gabinete Real: 🔗 tinyurl.com/3rjt6nyd

30/10/2026

شاركت السيدة حسناء حليم، القنصل العام للمملكة المغربية بفيرونا، في افتتاح فعاليات الدورة الثانية عشرة للمهرجان الدولي الإيطالي المغربي، المنظم بجامعة بادوفا، يومه 28 اكتوبر 2026.

وقد خُصصت أشغال هذا اليوم لموضوع «حقوق الإنسان والشباب من أجل بناء إنسانية جديدة»، حيث تمحورت النقاشات حول قضايا حقوق الإنسان، مع إبراز الدور المحوري للشباب في ترسيخ قيمها والإسهام في بناء مجتمع قائم على الحوار والتفاهم والتعايش.

وفي هذا السياق، أبرزت السيدة القنصل العام المكانة المتميزة للشباب المغربي والأجيال الصاعدة من أبناء الجالية المغربية بإيطاليا، باعتبارهم جسراً للتواصل بين الثقافتين المغربية والإيطالية، وشريكاً أساسياً في تعزيز الحوار الثقافي وترسيخ قيم المواطنة والانفتاح والتسامح.

كما أكدت السيدة القنصل العام أن هذا الموعد الثقافي يشكل فرصة لتعزيز التواصل بين الأكاديميين، وتبادل الرؤى والخبرات، والاستفادة من التجارب المختلفة، بما يسهم في ترسيخ ثقافة الحوار والتفاهم المتبادل، وتوطيد روابط الصداقة التاريخية والشراكة المؤسساتية بين البلدين.

وأبرزت السيدة القنصل العام أن هذه الدورة تكتسي أهمية خاصة، لتزامن اختتام فعالياتها، يوم الحادي والثلاثين من أكتوبر، مع احتفالات المملكة المغربية بعيد الوحدة، وهي مناسبة وطنية تجسد عمق ارتباط المغاربة بوطنهم، وتشبثهم بوحدتهم الترابية وثوابتهم الوطنية، كما تعزز قيم الوفاء والانتماء والاعتزاز بالهوية الوطنية.

La Signora Hasnae Halim, Console Generale del Regno del Marocco a Verona, ha partecipato all'apertura delle attività della dodicesima edizione del Festival Internazionale Italo-Marocchino, organizzata presso l’università degli studi di Padova nella giornata del 28 ottobre 2026.
I lavori di questa giornata sono stati dedicati al tema «Diritti umani e giovani per la costruzione di una nuova umanità», in cui i dibattiti si sono incentrati sulle questioni dei diritti umani, evidenziando il ruolo centrale dei giovani nel consolidare i suoi valori e nel contribuire alla costruzione di una società basata sul dialogo, sulla comprensione e sulla coesistenza.
In questo contesto, la Signora Console Generale ha sottolineato la posizione d'eccellenza dei giovani marocchini e delle future generazioni della comunità marocchina in Italia, considerandoli un ponte di comunicazione tra le due culture, marocchina e italiana, e un partner fondamentale nel promuovere il dialogo culturale e nel radicare i valori di cittadinanza, apertura e tolleranza.
La Signora Console Generale ha inoltre affermato che questo appuntamento culturale costituisce un'opportunità per rafforzare la comunicazione tra gli accademici, scambiare visioni ed esperienze, e trarre vantaggio dalle diverse competenze, contribuendo così a consolidare la cultura del dialogo e della comprensione reciproca, e a rafforzare i legami di amicizia storica e di partenariato istituzionale tra i due Paesi.
Ha poi evidenziato che questa edizione riveste un'importanza speciale, poiché la conclusione delle sue attività, il 31 ottobre, coincide con le celebrazioni del Regno del Marocco per la Festa dell'Unità; una ricorrenza nazionale che incarna la profondità del legame dei marocchini con la propria patria, il loro attaccamento all'integrità territoriale e alle proprie costanti nazionali, e che rafforza i valori di fedeltà, appartenenza e orgoglio per l'identità nazionale.

30/10/2026

19/10/2026

في إطار التواصل المستمر وتعزيز صلات الوصل مع أبناء الجالية المغربية المقيمة بالنفوذ الترابي للقنصلية، استقبلت السيدة القنصل العام للمملكة المغربية بفيرونا، السيد منير نجيمي، إمام مسجد بفيرونا، بمقر القنصلية العامة.
​وقد شكل هذا اللقاء فرصة للتباحث وتبادل الرؤى حول سبل التعاون المشترك لخدمة أبناء الجالية.

Nell'ambito della comunicazione continua e del rafforzamento dei legami con i membri della comunità marocchina residente nel territorio di competenza del Consolato, la Console Generale del Regno del Marocco a Verona ha ricevuto il Signor Mounir Njimi, imam di una moschea di Verona, presso la propria sede.
Questo incontro ha rappresentato un'opportunità per discutere e scambiare idee sui modi di cooperazione congiunta al servizio dei membri della comunità marocchina.

16/10/2026

‏ترأس صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، اليوم الجمعة بالقصر الملكي بالرباط، مراسيم تعيين أعضاء الحكومة الجديدة.
‏🔗⁦‪urls.fr/lAuUR3‬⁩

Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a présidé, ce vendredi, au Palais Royal à Rabat, la cérémonie de nomination des membres du nouveau gouvernement
🔗urls.fr/eghYm3

His Majesty King Mohammed VI, may God assist Him, chaired on Friday, at the Royal Palace in Rabat, the appointment ceremony of the members of the new government.
🔗https://urls.fr/LxAsCw

Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios Le asista, presidió este viernes, en el Palacio Real de Rabat, la ceremonia de nombramiento de los miembros del nuevo Gobierno.
🔗urls.fr/JxX9sW

16/10/2026

في إطار تعزيز التواصل مع الكفاءات الوطنية بالخارج، استقبلت السيدة القنصل العام بمقر القنصلية العامة، الأستاذة المحامية رانيا معداني، الممارِسة بمدينة فيرونا وذات الأصول المغربية.
​وتُعدّ الأستاذة معداني من الكفاءات القانونية المتميزة في مجالات القانون الجنائي، الشغل، والهجرة، إلى جانب تقلدها منصب رئيسة جمعية المحامين المغاربة بإيطاليا (AAMI).
​وقد شَكّل هذا اللقاء فرصةً مثمرة لتبادل الرؤى ووجهات النظر بشأن عدد من الملفات والقضايا الجوهرية المرتبطة بشؤون الجالية المغربية المقيمة ضمن نفوذ هذه الدائرة القنصلية.

Nell'ambito del rafforzamento dei contatti con le professionalità e le eccellenze nazionali all'estero, la Console Generale ha ricevuto presso la sede del Consolato Generale l'Avvocato Rania Maadani, professionista attiva nella città di Verona e di origine marocchina.
L'Avvocato Maadani è considerata una delle figure legali di spicco nei settori del diritto penale, del lavoro e dell'immigrazione, oltre a ricoprire la carica di Presidente dell'Associazione degli Avvocati Marocchini in Italia (AAMI).
Questo incontro ha rappresentato una proficua opportunità per uno scambio di riflessioni e vedute su una serie di dossier e questioni fondamentali legate agli affari della comunità marocchina residente all'interno della giurisdizione di questa circoscrizione consolare.

09/10/2026

وجه صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، مرفوقا بولي العهد صاحب السمو الملكي الأمير مولاي الحسن، وصاحب السمو الملكي الأمير مولاي رشيد، وصاحب السمو الأمير مولاي أحمد، اليوم الجمعة، خطابا ساميا إلى أعضاء البرلمان بمناسبة افتتاح الدورة الأولى من السنة التشريعية الأولى من الولاية التشريعية الثانية عشرة.
🔗https://urls.fr/LLtSPw

Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L'assiste, accompagné de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, de SAR le Prince Moulay Rachid et de SA le Prince Moulay Ahmed, a adressé, vendredi, un discours au Parlement à l'occasion de l’ouverture de la première session de la première année législative de la 12e Législature.
🔗https://urls.fr/CenykU

His Majesty King Mohammed VI, may God Assist Him, accompanied by HRH Crown Prince Moulay El Hassan, HRH Prince Moulay Rachid & HH Moulay Ahmed, chaired the opening of the first session of the first legislative year of the 12th Legislature.
🔗https://urls.fr/Zj56sC

Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios Le asista, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Moulay Rachid y de SA el Príncipe Moulay Ahmed, dirigió, este viernes, un discurso al Parlamento con motivo de la apertura de la primera sesión del primer año legislativo de la 12.ª Legislatura.
🔗https://urls.fr/eU91t2

09/10/2026

شاركت السيدة حسناء حليم ،القنصل العام للمملكة المغربية بفيرونا، في افتتاح المنتدى الاول الدائم للحوار القانوني والاقتصادي "إيطاليا - المغرب"، الذي أقيم يوم الجمعة 2 أكتوبر 2026 بمدينة روفيغو (Rovigo)، بمبادرة من جمعية AGAMI التي ترأسها الأستاذة المحامية السيدة كوثر بدران.
​وتحت شعار «الكفاءات، جسر بين إيطاليا والمغرب < فينيتو - المغرب> »، جمع هذا اللقاء المؤسساتي رفيع المستوى ممثلين ساميين عن السلطات العمومية والقضائية بكلا البلدين، إلى جانب وفد هام من المحاميين والفاعلين الاقتصاديين المغاربة، وكذا قضاة وخبراء قانونيين ورؤساء مقاولات إيطاليين.

La Signora Hasnae Halim, Console Generale del Regno del Marocco a Verona, ha partecipato all'inaugurazione del Primo Forum Permanente per il Dialogo Giuridico ed Economico "Italia - Marocco", tenutosi nella città di Rovigo venerdì 2 ottobre 2026.
Questo incontro istituzionale di alto livello, nato su iniziativa dell'associazione AGAMI presieduta dall'avvocata Kaoutar Badrane, si è svolto sotto lo slogan «Le competenze, un ponte tra Italia e Marocco < Veneto - Marocco >». L'evento ha riunito alti rappresentanti delle autorità pubbliche e giudiziarie di entrambi i paesi, oltre a un'importante delegazione di avvocati e attori economici marocchini, magistrati, esperti legali e imprenditori italiani.