Konrad-Adenauer-Stiftung Jordan

15/10/2026

📢 New publication - Reading Tehran After the War: Resistance Doctrine and the Limits of Negotiation

The June 2026 memorandum between the United States and Iran gave both sides sixty days to reach a final agreement. That window closed on 17 August without a deal, and the ceasefire it was meant to secure had already broken down.

📄 In the third paper of our series following up on the conference “Changing Regional Security in the Middle East“, organised with the Center for Strategic Studies at the University of Jordan, Dr. Sara Bazoobandi explains why Tehran sees this outcome as vindication rather than failure. According to the doctrine of resistance, which officials and scholars close to the late Supreme Leader have built over the years, absorbing pressure while imposing costs on a stronger adversary counts as victory. That thinking shapes how Iran approaches negotiations regarding the Strait of Hormuz, its missile programme and its regional allies today.

🔗 Link to the full paper: https://www.kas.de/en/web/jordanien/single-title/-/content/reading-tehran-after-the-war-resistance-doctrine-and-the-limits-of-negotiation

قراءة طهران لما بعد الحرب: عقيدة المقاومة وحدود التفاوض

منحت مذكرة التفاهم الموقّعة بين الولايات المتحدة وإيران في حزيران 2026 الطرفين مهلة ستين يومًا للتوصل إلى اتفاق نهائي. وانتهت هذه المهلة في 17 آب من دون التوصل إلى اتفاق، فيما كان وقف إطلاق النار الذي كان يُفترض أن تفضي إليه قد انهار بالفعل.

في الورقة الثالثة من سلسلتنا التي تتابع مخرجات مؤتمر «التحولات الأمنية في الشرق الأوسط»، الذي نُظّم بالتعاون مع مركز الدراسات الاستراتيجية في الجامعة الأردنية، تشرح الدكتورة سارة بازوباندي لماذا ترى طهران في هذه النتيجة تأكيدًا لصواب نهجها، لا إخفاقًا. فوفقاً لعقيدة المقاومة، التي عمل مسؤولون وباحثون مقرّبون من المرشد الأعلى الراحل على بلورتها على مدى سنوات، فإن امتصاص الضغوط مع تحميل الخصم الأقوى كلفةً لممارساته يُعدّ انتصارًا. وينعكس هذا النهج اليوم على طريقة تعامل إيران مع المفاوضات المتعلقة بمضيق هرمز، وبرنامجها الصاروخي، وحلفائها الإقليميين.

🔗 رابط الورقة: https://www.kas.de/en/web/jordanien/single-title/-/content/reading-tehran-after-the-war-resistance-doctrine-and-the-limits-of-negotiation

13/10/2026

حوار خاص مع النائب السابقة د. أدب السعود عبر منصات سياق 🎙️
قراءة تحليلية في مسيرة المرأة الأردنية وتجربتها البرلمانية.
Exclusive Interview with Former MP Dr. Adab Al-Saud via Syaaq
An analytical review of the journey of Jordanian women and her parliamentary experience.

#سياق

Watch now 👇

حوار خاص مع النائب السابقة د. أدب السعود: مسيرة المرأة الأردنية وتج...

13/10/2026

📢 New publication - Lebanon: The Challenge of Reestablishing Sovereignty and Finding Lasting Peace

Since October 2023, the conflict between Hezbollah and Israel has killed close to 9,000 people in Lebanon. Nearly 400,000 residents of the south still cannot return to their towns and villages, many of which have been damaged or destroyed.

📄 In the second paper of our series following up on the conference “Changing Regional Security in the Middle East“, organised with the Center for Strategic Studies at the University of Jordan, Dr. Makram Ouaiss of the Lebanese Center for Policy Studies argues that ceasefires alone cannot deliver lasting peace. The Lebanese state needs to reclaim authority over its territory and over decisions of war and peace, as well as a negotiated agreement with Hezbollah on disarmament, demobilisation and reintegration (DDR).

🔗 Link to the full paper: https://www.kas.de/en/web/jordanien/single-title/-/content/lebanon-the-challenge-of-reestablishing-soverignty-and-finding-lasting-peace

لبنان: تحدّي استعادة السيادة وإرساء سلام مستدام

منذ تشرين الأول 2023، أسفر الصراع بين حزب الله وإسرائيل عن مقتل نحو 9,000 شخص في لبنان. ولا يزال ما يقارب 400,000 من سكان الجنوب عاجزين عن العودة إلى بلداتهم وقراهم، التي تضرّر العديد منها أو دُمّر.

في الورقة الثانية من سلسلتنا التي تتابع مخرجات مؤتمر «التحولات الأمنية في الشرق الأوسط»، الذي نُظّم بالتعاون مع مركز الدراسات الاستراتيجية في الجامعة الأردنية، يرى الدكتور مكرم عويس من المركز اللبناني للدراسات أن وقف إطلاق النار وحده لا يكفي لتحقيق سلام مستدام. ويؤكد أن على الدولة اللبنانية استعادة سلطتها على أراضيها وقرارَي الحرب والسلم، إلى جانب التوصل إلى اتفاق تفاوضي مع حزب الله بشأن نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.

🔗رابط الورقة: https://www.kas.de/en/web/jordanien/single-title/-/content/lebanon-the-challenge-of-reestablishing-soverignty-and-finding-lasting-peace

13/10/2026

📢 New Publication: The Promise and Premise of Disarming Iraq’s Armed Groups

In the first paper of a series following up on the conference "Changing Regional Security in the Middle East", Mohanad Adnan examines Iraq’s disarmament initiative and the challenges of bringing state-aligned armed groups under government control.

📄 The paper explores the blurred lines between the Popular Mobilization Commission and Iran-aligned militias, the diverging responses to the disarmament process, and the implications for Iraq’s relations with its neighbours and its role as a regional partner.

🔗 Link to the full paper: https://www.kas.de/en/web/jordanien/single-title/-/content/the-promise-and-premise-of-disarming-iraq-s-armed-groups

08/10/2026

30/09/2026

INNOVATION DAY 🇩🇪🇯🇴
📅 3 October 2026 | 🕒 3–6 PM
📍 Abdoun

Join us for an afternoon of innovation, discovery and connection. Meet Jordanian innovators and German organisations, explore interactive booths and discover new technologies and practical solutions shaping Jordan’s future.

🎟️ Join us! Register via the link: https://ticketberry.com/events/german-innovation-day

23/09/2026

💬 Shaping the Political Narrative: From Ideas to Actions

From 17–19 September, the Konrad-Adenauer-Stiftung Jordan Office, in partnership with the Ministry of Youth through the Zarqa Youth Directorate, held a three-day training programme aimed at strengthening young people’s capacities and participation in public life and local decision-making.

The training focused on local issues and priorities from a youth perspective, equipping participants to analyse challenges in their communities and develop practical solutions and initiatives.

🎯 Sessions covered meaningful youth participation, active citizenship, political modernisation, the role of youth in municipal work, advocacy, and networking skills, and monitoring local services.

💬 صياغة السردية السياسية: من الأفكار إلى الأفعال

نظّم مكتب مؤسسة كونراد أديناور في الأردن، بالشراكة مع وزارة الشباب من خلال مديرية شباب محافظة الزرقاء، برنامجاً تدريبياً استمر ثلاثة أيام خلال الفترة من 17 إلى 19 أيلول، بهدف تعزيز قدرات الشباب وتوسيع مشاركتهم في الحياة العامة وصنع القرار على المستوى المحلي.

ركّز التدريب على مناقشة القضايا والأولويات المحلية من منظور الشباب، وتمكين المشاركين من تحليل التحديات التي تواجه مجتمعاتهم وتطوير حلول ومبادرات عملية.

🎯 وتناولت الجلسات محاور المشاركة الشبابية الهادفة، والمواطنة الفاعلة، والتحديث السياسي، ودور الشباب في العمل البلدي، إلى جانب مهارات المناصرة وبناء الشبكات، ومراقبة الخدمات المحلية.

09/09/2026

09/09/2026

سُعدنا باستضافة السيدة كاترينا سمّور، محللة في مجال الأمن والسياسة، كمتحدثة في جلسة هذا الشهر من المدرسة الفكرية التي ينفذها معهد غرب آسيا وشمال أفريقيا بالتعاون مع مؤسسة كونراد أديناور - مكتب الأردن.

تتمتع كاترينا سمّور بخبرة تزيد عن 10 سنوات في مجال البحث والتحليل، وتتخصص في قضايا التطرف والحركات الشبابية والاتصال السياسي والهوية.

تناولت الجلسة التحديات المتعلقة بالأمن الإنساني التي تواجه الأردن اليوم، وتطرقت متحدثتنا إلى تأثيرات التحولات العالمية والإقليمية على السياق الأردني. كما شاركت رؤى قيّمة حول كيفية إجراء تحليل فعّال، وأهمية السياق الثقافي، والمعرفة المحلية، والسوابق التاريخية في العمل التحليلي.

نتقدم بجزيل الشكر للسيدة سمّور على مساهمتها القيّمة، ولجميع المشاركين على تفاعلهم الفعّال خلال النقاش.

We had the pleasure of hosting Ms Katrina Sammour, Political and Security Analyst, as our speaker at this month's session of the WANA-KAS Think Tank School — implemented by the West Asia–North Africa Institute in collaboration with the Konrad-Adenauer-Stiftung – Jordan Office.

Ms Sammour brings over 10 years of experience in research and analysis, with expertise in radicalization, youth movements, political communication, and identity politics.

The session addressed the human security challenges facing Jordan today and examined how global and regional transformations are shaping the Jordanian context. Ms Sammour also shared valuable insights on conducting effective analysis and the importance of cultural context, local knowledge, and historical precedent in analytical work.

We extend our sincere thanks to Ms Sammour for her valuable contribution, and to all participants for their active engagement in the discussion.

Royal Scientific Society
Konrad-Adenauer-Stiftung Jordan

06/09/2026

نقاش نقدي في بنية التعليم وصناعة الوعي.
نستضيف في الحلقة القادمة من سياق بودكاست الخبير التربوي الدكتور ذوقان عبيدات.
ترقبوا العرض قريباً.