30/05/2026
តស់ៗ!!! ចូលរួមឆ្លើយសំនួរ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌងាយៗ ដើម្បីទទួលរង្វាន់ពី កម្មវិធីសំណួរប្រចាំសបា្ដហ៍ !!!
1. Like Page, Share Post
2. ឆ្លើយសំនួរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
3. Tag មិត្តភក្ដិរបស់លោកអ្នកចំនួន ៣ នាក់។
👉 អ្នកឆ្លើយត្រឹមត្រូវ និងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌខាងលើ ចំនួន ១ នាក់ នឹងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយចៃដន្យ ដើម្បីទទួលបានដបទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនេះ!
***គិតត្រឹមថ្ងៃទី ៤ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦ តែប៉ុណ្ណោះ!
🎉 Let’s answer our weekly questions with easy terms and conditions to win from our Weekly Questions!!!
1. Like Page, Share Post
2. Comment the correct answer
3. Tag 3 Friends
👉 One respondent with the correct answer who follows the terms and conditions, will be randomly selected to receive our tumbler!
***Valid until 4 June 2026 only!
☎️ Hotline: 081 888 296
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://registrationservices.gov.kh/
📲 Telegram Channel: https://t.me/online_business_registration
📲 Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCcnSSPWJOTrsAiRm7jCmnDw
29/05/2026
🎉 សូមអបអរសាទរអ្នកឈ្នះរង្វាន់ដែលឆ្លើយសំណួរបានត្រឹមត្រូវ និងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ ចៃដន្យ !!!
👉 សម្រាប់អ្នកឈ្នះ សូមចែករំលែកផុសនេះ និងផ្ញើសារមកប្រអបសារ ដើម្បីទទួលរង្វាន់!
កុំភ្លេចរងចាំឆ្លើយសំណួរបន្តបន្ទាប់ទៀតនៅសប្ដាហ៍ក្រោយ, អ្នកឈ្នះអាចជាអ្នក!
🎉 Congratulations to who commented correctly and has been randomly selected to win the prize !!!
👉 For the winner, please share this post and chat to our page to get the prize!
Do not forget to comment next week, the next winner could be you!
☎️ Hotline: 081 888 296
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://registrationservices.gov.kh/
📲 Telegram Channel: https://t.me/online_business_registration
📲 Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCcnSSPWJOTrsAiRm7jCmnDw
29/05/2026
💡 សូមចូលទៅកាន់ registrationservices.gov.kh ដើម្បីអានសៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៏។
👉🏻 តំណភ្ជាប់ទៅកាន់សៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍៖ https://bit.ly/3RRtGTw
☎️ Hotline: 081 888 296
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://registrationservices.gov.kh/
📲 Telegram Channel: https://t.me/online_business_registration
📲 Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCcnSSPWJOTrsAiRm7jCmnDw
28/05/2026
[English Below]
✨ រាជធានីភ្នំពេញ៖ នាថ្ងៃទី ២៨ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ វេលាម៉ោង ៩:០០ នាទីព្រឹក នៅទីស្តីការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (ក.ស.ហ.វ.), ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ផាន់ ផល្លា រដ្ឋលេខាធិការ ក.ស.ហ.វ. និងជាអគ្គលេខាធិការនៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (គ.ស.ហ.) និង ឯកឧត្តមបណ្ឌិត គង់ ម៉ារី រដ្ឋលេខាធិការ ក.ស.ហ.វ. និង ជាអគ្គលេខាធិការនៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មាធិការសេដ្ឋកិច្ច និងធុរកិច្ចឌីជីថល (គ.ស.ធ.ឌ.) និង ជាប្រធានក្រុមការងារអន្តរក្រសួងរៀបចំសេវាអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ធុរកិច្ច (ESB) បានសហការដឹកនាំកិច្ចប្រជុំស្តីពីការពិនិត្យស្ថានភាពនៃការចុះបញ្ជីអាជីវកម្ម និងការគិតគូររៀបចំយន្តការចុះបញ្ជីសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម។
កិច្ចប្រជុំនេះមានគោលបំណងពិនិត្យ និងសិក្សាលើការសម្រួលនីតិវិធីនៃការចុះបញ្ជីអាជីវកម្ម ក៏ដូចជាកំណត់ឱ្យបានច្បាស់លាស់ចំពោះប្រភេទនៃអាជីវកម្ម ដើម្បីអាចសម្រួលដល់ការចុះបញ្ជីបានកាន់តែប្រសើរ និងច្បាស់លាស់។
✨ Phnom Penh: On 28 May 2026, at 9:00 AM, at the Ministry of Economy and Finance (MEF), H.E. Dr. Phan Phalla, Secretary of State of the MEF and Secretary-General of the General Secretariat of the Economic and Financial Policy Committee (EFPC), and H.E. Dr. Kong Marry, Secretary of State of the MEF, Secretary-General of the General Secretariat of the Digital Economy and Business Committee (DEBC), and Chair of the Inter-Ministerial Working Group on Electronic Services for Business (ESB), co-chaired a meeting on reviewing the status of business registration and deliberating on the establishment of a registration mechanism for small and medium enterprises.
This meeting aimed to examine and study the streamlining of business registration procedures, as well as to clearly define the categories of businesses in order to facilitate smoother and more transparent registration processes.
28/05/2026
[English Below]
🔹 នារសៀលថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦, លោក សុង ម៉េងថុង, អ្នកគ្រប់គ្រងនាយកដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា និង នវានុវត្តន៍នៃមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" បានអញ្ជើញចូលរួម និង ធ្វើបទបង្ហាញក្នុង "សិក្ខាសាលាស្តីអំពីប្រព័ន្ធផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ" (Data Exchange Systems Workshop) ដែលត្រូវបានសហការរៀបចំ ដោយធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB), Center for Digital Public Infrastructure (CDPI) និង Dalberg។
សិក្ខាសាលានេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយផ្តោតលើគោលគំនិតសំខាន់ៗនៃប្រព័ន្ធផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ, ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសាធារណៈឌីជីថល (DPI), អត្ថប្រយោជន៍, ប្រភេទគំរូនៃប្រព័ន្ធផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ និង ជំហានគ្រឹះសម្រាប់ការរៀបចំប្រព័ន្ធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ក្នុងឱកាសនោះ លោក សុង ម៉េងថុង ក៏បានចូលរួមជាវាគ្មិនដោយបានធ្វើបទបង្ហាញលើប្រធានបទ “Cambodia Spotlight - Cambodia Data eXchange (CamDX)” ដើម្បីចែករំលែកអំពីបទពិសោធន៍ និង តួនាទីរបស់ CamDX ក្នុងការគាំទ្រអន្តរប្រតិបត្តិការឌីជីថល របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។
🔵 បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមផ្លូវការ៖ https://tsc.gov.kh/social-media
🔹 On the afternoon of May 27, 2026, Mr. Song Mengthong, Manager of Technology and Innovation Department of Techo Startup Center, attended and delivered a presentation at the “Data Exchange Systems Workshop”, jointly organized by the Asian Development Bank (ADB), Centre for Digital Public Infrastructure (CDPI), and Dalberg.
The workshop addressed key concepts regarding data exchange systems, Digital Public Infrastructure (DPI), benefits, data exchange system archetypes and foundational steps for building effective data exchange systems. In this occasion, Mr. Mengthong presented the “Cambodia Spotlight - Cambodia Data eXchange (CamDX)”, sharing Cambodia’s experience and the role of CamDX in supporting digital interoperability and the digital transformation agenda of the Royal Government of Cambodia.
🔵 Official social media channels: https://tsc.gov.kh/social-media
27/05/2026
[English Below]
✨ រាជធានីភ្នំពេញ៖ នាថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ វេលាម៉ោង ៩:៣០ នាទីព្រឹក នៅទីស្តីការក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (ក.ស.ហ.វ.) ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ផាន់ ផល្លា រដ្ឋលេខាធិការ ក.ស.ហ.វ. និងជាអគ្គលេខាធិការនៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (គ.ស.ហ.) និង ឯកឧត្តមបណ្ឌិត គង់ ម៉ារី រដ្ឋលេខាធិការ ក.ស.ហ.វ. និង ជាអគ្គលេខាធិការនៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មាធិការសេដ្ឋកិច្ច និងធុរកិច្ចឌីជីថល (គ.ស.ធ.ឌ.) និង ជាប្រធានក្រុមការងារអន្តរក្រសួងរៀបចំសេវាអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ធុរកិច្ច (ESB) បានសហការដឹកនាំកិច្ចប្រជុំស្តីពីគម្រោងសិក្សាស្រាវជ្រាវដំណាក់កាលទី១ ស្តីពី “ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវដំណើរការនៃការស្នើសុំអាជ្ញាបណ្ណ និងលិខិតអនុញ្ញាត ដើម្បីប្រកបអាជីវកម្ម” ដែលសហការជាមួយ ឯកឧត្តមឧកញ៉ា សុខ ពិសិដ្ឋ ប្រធានក្រុមការងារពិសេសរបស់ សម្តេចមហាបវរធិបតី និងទទួលបានជំនួយបច្ចេកទេសពីកម្មវិធីភាពជាដៃគូកម្ពុជា-អូស្ត្រាលី សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ (CAPRED) ហើយក៏មានការចូលរួមពី ឧកញ៉ា ស គីណាល់ ប្រធានសមាគមសហគ្រិនវ័យក្មេងកម្ពុជា, លោកស្រី Kanu Negi តំណាងស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំកម្ពុជា និងក្រុមការងារ Alpha Desk Partner ផងដែរ។
កិច្ចប្រជុំនេះមានគោលបំណងពិនិត្យ និងឯកភាពលើវិសាលភាពការងារ និងក្របខណ្ឌពេលវេលានៃការអនុវត្ត មុននឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការជាផ្លូវការនៃគម្រោងសិក្សាស្រាវជ្រាវ។ ក្នុងដំណាក់កាលទី១ ការសិក្សានេះ ផ្តោតលើវិស័យអាទិភាពចំនួន ៥ រួមមាន៖ ការកែច្នៃផលិតផលកសិកម្ម, ការកែច្នៃម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ, ធាតុផ្សំក្នុងវិស័យកសិកម្ម, ផលិតផលអេឡិចត្រូនិក និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីយានយន្តអគ្គិសនី, និង វិស័យទេសចរណ៍។ ជាលទ្ធផល អង្គប្រជុំបានឯកភាពលើផែនការការងារ និងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការគម្រោងសិក្សាស្រាវជ្រាវ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងរបស់ធុរជន ក្នុងដំណើរការស្នើសុំអាជ្ញាបណ្ណ និងលិខិតអនុញ្ញាត ដើម្បីដោះស្រាយលើបញ្ហាប្រឈមនានា រួមមានភាពស្ទួនគ្នានៃនីតិវិធី ការងារត្រួតស៊ីគ្នា បន្ទុកចំណាយ និងបញ្ហាកកស្ទះផ្នែករដ្ឋបាល។
✨ Phnom Penh: On 27 May 2026, at 9:30 a.m., at the Ministry of Economy and Finance (MEF), H.E. Dr. Phan Phalla, Secretary of State of the MEF and Secretary-General of the General Secretariat of the Economic and Financial Policy Committee (EFPC), and H.E. Dr. Kong Marry, Secretary of State of the MEF, Secretary-General of the General Secretariat of the Digital Economy and Business Committee (DEBC), and Chair of the Inter-Ministerial Working Group on Electronic Services for Business (ESB), co-chaired the kick-off meeting for Phase I of the research study on “Phase 1: Improving Business Permitting and Licensing Processes”. The project is being implemented in collaboration with H.E. Oknha Sok Piseth, Head of the Special Working Group of Samdech Moha Borvor Thipadei, with technical assistance from the Cambodia-Australia Partnership for Resilient Economic Development (CAPRED). The meeting was also attended by Oknha Sor Kinal, President of the Young Entrepreneurs Association of Cambodia, Mrs. Kanu Negi, representative of the Australian Embassy in Cambodia, and the Alpha Desk Partner team.
The objective of the meeting was to review and agree on the scope of work and implementation timeline prior to the official commencement of the research study project. In Phase I, the study focuses on five priority sectors: agricultural product processing; food and beverage processing; agricultural inputs; electronics products and the electric vehicle ecosystem; and tourism. As a result, the meeting endorsed the work plan and officially launched the research study project aimed at understanding the practical experiences of businesses in the licensing and permit application process to addressing key challenges, including procedural redundancies, overlapping requirements, administrative burdens, and regulatory bottlenecks.
25/05/2026
[English Below]
✨ នារសៀលថ្ងៃទី ២៥ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ វេលាម៉ោង ២:00 នាទី, លោកស្រី ហ៊ាន ឡូរីដា និង លោក ទិត្យ ដារ៉ាយ៉ុង នាយករងនៃមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី “តេជោ” និង
ជាអនុប្រធានលេខាធិការដ្ឋានក្រុមការងារអន្តរក្រសួងរៀបចំសេវាអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ធុរកិច្ច (ESB) , បានសហការដឹកនាំក្រុមការងារលេខាធិការដ្ឋាន ជួបប្រជុំជាមួយលោកស្រី សេង មូលិកា អគ្គនាយិការងនៃ ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) និងក្រុមការងារ MISTI តាមរយៈប្រព័ន្ធវីដេអូពីចម្ងាយ (Zoom)។ កិច្ចប្រជុំនេះ មានគោលបំណងពិភាក្សាស្ដីពី ៖ កែប្រែ និងបន្ថែមមុខងារលើប្រព័ន្ធសេវារបស់ MISTI នៅលើប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន។
✨ On the afternoon of May 25, 2026 at 2:00 PM, Mrs. Hean Lorida and Mr. Tith Darayong, Deputy Directors of Techo Startup Center (TSC) and Deputy Heads of the E-Services for Business (ESB) Secretariat co-led the ESB Secretariat team, to hold an online meeting with Mrs. Seng Molika, Deputy Director of the Ministry of Industry, Science, Technology and Innovation (MISTI) and MISTI working group via Zoom.
The meeting objectives were to Modify and add functions to the MISTI service system on the Online Business Registration system.
23/05/2026
តស់ៗ!!! ចូលរួមឆ្លើយសំនួរ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌងាយៗ ដើម្បីទទួលរង្វាន់ពី កម្មវិធីសំណួរប្រចាំសបា្ដហ៍ !!!
1. Like Page, Share Post
2. ឆ្លើយសំនួរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
3. Tag មិត្តភក្ដិរបស់លោកអ្នកចំនួន ៣ នាក់។
👉 អ្នកឆ្លើយត្រឹមត្រូវ និងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌខាងលើ ចំនួន ១ នាក់ នឹងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយចៃដន្យ ដើម្បីទទួលបានដបទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនេះ!
***គិតត្រឹមថ្ងៃទី ២៨ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ តែប៉ុណ្ណោះ!
🎉 Let’s answer our weekly questions with easy terms and conditions to win from our Weekly Questions!!!
1. Like Page, Share Post
2. Comment the correct answer
3. Tag 3 Friends
👉 One respondent with the correct answer who follows the terms and conditions, will be randomly selected to receive our tumbler!
***Valid until 28 May 2026 only!
☎️ Hotline: 081 888 296
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://registrationservices.gov.kh/
📲 Telegram Channel: https://t.me/online_business_registration
📲 Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCcnSSPWJOTrsAiRm7jCmnDw