Ville de Dudelange

𝗦𝗶𝗰𝗼𝗻𝗮 𝗞𝗶𝗱𝘀
👧🧒🏾🌿🐛 SICONA kids vum SICONA - Naturschutzsyndikat organiséiert iwwert dat ganzt Joer och ëmmer vill flott Aktivitéite fir eis Kanner vum Cycle 2-4 zu Diddeleng. Vläicht ass hei dat hei jo och eppes fir dech 🫵

This week's highlights at CinéStarlight:
👉 Masters Of The Universe
👉 Scary Movie
👉 El ser querido
👉 In the Grey
👉 Kill Bill: The Whole Bloody Affair
👉 Jazzy - Chaos im Regenwald
Infos & Tickets: www.cinestarlight.lu

𝗠𝗲𝗻𝗴 𝗦𝘁𝗮𝗱
⚽⛹🏊 Yannick Bastos, le nouveau coordinateur sportif de la Ville de Dudelange. Cet ancien footballeur professionnel a pris ses fonctions de premier coordinateur sportif de la Ville de Dudelange le 15 juin 2025. Sa mission principale consiste à développer le sport dans la ville de Dudelange et à renforcer la collaboration entre l’administration communale, les clubs sportifs et d’autres partenaires.
Lisez ici l’interview complète, parue dans le dernier numéro du Meng Stad 👇
----
⚽⛹🏊 Yannick Bastos ist der neue Sportkoordinator der Stadt Düdelingen. Der ehemalige Profifußballer hat seine Tätigkeit als erster Sportkoordinator der Stadt Düdelingen am 15. Juni 2025 aufgenommen. Seine Hauptmission besteht darin, den Sport in der Stadt Düdelingen weiterzuentwickeln und die Zusammenarbeit zwischen der Stadtverwaltung, den Sportvereinen und anderen Partnern zu stärken.
Lesen Sie hier das vollständige Interview, das in der letzten Ausgabe von Meng Stad erschienen ist 👇

Yannick Bastos, le nouveau coordinateur sportif de la Ville de Dudelange Cet ancien footballeur professionnel a pris ses fonctions de premier coordinateur sportif de la Ville de Dudelange le 15 juin 2025. (Für die deutsche Fassung des Artikels, scrollen Sie bitte runter) « Le sport a toujours marqué ma vie », raconte Yannick Bastos. Il a été footballeur actif penda...

𝗔𝘃𝗶𝘀 𝗮𝘂 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰
👷 D’Haiser an de Stroosse Butschebuerg, Angeldall, Romains, Gaulois, Mylius, Bernard, Wolff an Am Weierchen sinn nees bal all un d’Gasnetz ugeschloss. D'Gaspann war de leschten Donneschdeg duerch ee Schued un enger Leitung an der Butschebuerger-Strooss entstanen an ass antëscht gefléckt.

🙏 Mir wëllen den Awunner*innen aus de betraffene Stroosse villmools merci soe fir hir Gedold an hiert Versteesdemech. Duerch déi gutt Zesummenaarbecht tëscht hinnen an de Gemengeservicer konnt de Problem ganz séier behuewe ginn. Bis op e puer Haushalter, wou d’Awunner*innen nach fort sinn, konnt d’Gas-Alimentatioun nees iwwerall hiergestallt ginn.

ℹ Déi Leit, bei deenen de Gas bis elo nach net konnt opgedréint ginn, sollen sech bei der Permanence vum Gas- a Waasserwierk op der Nummer 691 680 680 mellen, fir dass eis Techniker sou séier wéi méiglech kënnen intervenéieren.
----
👷 Les habitations situées dans les rues Butschebuerg, Angeldall, Romains, Gaulois, Mylius, Bernard, Wolff et Am Weierchen sont presque toutes reconnectées au réseau de gaz. La coupure de gaz a été causée jeudi dernier par un dommage survenu sur une conduite située sur la route de Boudersberg.

🙏 Nous tenons à remercier chaleureusement les habitant·es des rues concernées pour leur patience et leur compréhension. Grâce à l'excellente coopération entre eux·elles et les services communaux, le problème a pu être résolu très rapidement. À l'exception de quelques foyers dont les résident·es sont encore absent·es, l'alimentation en gaz a été rétablie partout.

ℹ Les personnes dont le gaz n’a pas encore été rétabli sont priées de contacter la permanence du service Gaz&Eau au 691 680 680, afin que nos technicien·nes puissent intervenir dans les plus brefs délais.



📷Ville de Dudelange

𝗘 𝗸𝗹𝗲𝗻𝗴𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗿𝗲̈𝘁𝘁 𝗳𝗶𝗿 𝗺𝗲𝗰𝗵, 𝗲 𝗴𝗿𝗼𝘂𝘀𝘀𝗲 𝗦𝗰𝗵𝗿𝗲̈𝘁𝘁 𝗳𝗶𝗿 𝗺𝗲𝗻𝗴 𝗘̈𝗺𝘄𝗲𝗹𝘁
👣🌱„Liewege Buedem“
Eise Buedem gëtt dacks vergiess, well en ënnert eise Féiss 'verstoppt' ass. Dobäi ass en e ganz wichtegen a faszinanten Ökosystem, deen eng immens Biodiversitéit a sech dréit 🍂🐜
Eng Aktioun vun der Ëmweltberodung Lëtzebuerg asbl.
----
👣🌱"Sols vivants"
On oublie souvent notre sol, car il se « cache » sous nos pieds. C'est pourtant un écosystème fondamental et fascinant, qui abrite une immense biodiversité 🍂🐜
Une action de l'Asbl "Ëmweltberodung Lëtzebuerg".

D'Ëmweltverwaltung / Administration de l'environnement

𝗝𝗼𝗯𝘀 𝗗𝘂𝗱𝗲𝗹𝗮𝗻𝗴𝗲 𝗔𝗽𝗽𝗿𝗲𝗻𝘁𝗶𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲𝘀
La Ville de Dudelange recrute :
👉 des apprenti·es (f/m/d) dans le cadre d'une formation DAP- Paysagiste (f/m/d) pour la rentrée 2026 / 2027 : https://app.skeeled.com/s/LOHFBS0w
👉 des apprenti·es (f/m/d) dans le cadre d'une formation DAP-Instructeur·rice de natation (f/m/d) pour la rentrée 2026 / 2027 : https://app.skeeled.com/s/MK78670e
👉 des apprenti·es (f/m/d) dans le cadre d'une formation adulte DAP- Agent·e socio-pédagogique (f/m/d) pour la rentrée 2026 / 2027 : https://app.skeeled.com/s/d7MfSBdi