Ville d'Esch

[STREET ANIMATIONS]
🇱🇺 D’Stroossenanimatioune sinn zeréck! 🤹☀️ Vum 6. Juni un ass d’Uelzechtstrooss all Samschdeg nach e Strapp méi lieweg. Fir Kleng a Grouss, sinn de ganze Summer iwwer Aktivitéiten an Animatiounen um Programm. Fir méi Informatiounen, besicht ➡️ https://tinyurl.com/3zwc2ua3

🇫🇷 Les animations de rue sont de retour ! 🤹☀️ Dès le 6 juin, l’Uelzechtstrooss se transforme à nouveau chaque samedi en un véritable lieu de vie. Tout au long de l’été, la rue s’anime avec des activités ouvertes pour les petit·es comme les grand·es. Pour plus d’informations consultez ➡️ https://tinyurl.com/3zwc2ua3

[SERVICE GRATUIT D’INFORMATION JURIDIQUE]
🇱🇺 D’Stad d'Esch an de Barreau de Luxembourg starten e juristeschen Informatiounsservice, fir den Zougang zu enger éischter juristescher Orientatioun ze erliichteren. 👩‍⚖️👨‍⚖️ Affekote wäerten am Stadhaus präsent sinn, fir de Bierger hir Froen ze beäntweren an se bei hire Schrëtt ze begleeden. De Service fänkt den 3. Juni 2026 un a fënnt duerno all éischte Mëttwoch vum Mount vun 11 bis 14 Auer am Escher Stadhaus statt, ouni Rendez-vous. Gratis, vertraulech a fir jiddereen zougänglech. Fir méi Informatiounen, besicht ➡️ https://tinyurl.com/y822yst3

🇫🇷 La Ville d’Esch et le Barreau de Luxembourg relancent un service gratuit d’accueil et d’information juridique afin de faciliter l’accès à une première orientation juridique. 👩‍⚖️👨‍⚖️ Des avocats seront présents à l’Hôtel de Ville pour répondre aux questions des citoyens et les accompagner dans leurs démarches. Ce service aura lieu à partir du 3 juin 2026, puis tous les premiers mercredis du mois de 11h00 à 14h00, à l’Hôtel de Ville d’Esch, sans rendez-vous. Gratuit, confidentiel et ouvert à tous. Pour plus d’informations consultez ➡️ https://tinyurl.com/y822yst3

Ordre des Avocats du Barreau de Luxembourg

[NUIT DU SPORT]
🇱🇺 E Samschdeg, de 6. Juni, fënnt déi 17. Editioun vun der Nuit du Sport am Centre Omnisports Henri Schmitz (COHS) statt. 🏀🎾 Iwwert de ganzen Owend gi vill verschidde sportlech Ateliere proposéiert. Méi Infoe ginn et op eisem Site ➡️ https://tinyurl.com/3acc9ht8

🇫🇷 Rendez-vous ce samedi 6 juin au Centre Omnisports Henri Schmitz (COHS) pour la 17e édition de la Nuit du Sport. 🏀🎾 Tout au long de la soirée, de nombreux ateliers sportifs seront proposés. Plus d'infos sur notre site ➡️ https://tinyurl.com/3acc9ht8



Escher Sport Nuit du Sport 2026 | Ville d'Esch

[PACTE COMMUNAL]
🇱🇺 De Gemengepakt vum interkulturellen Zesummeliewen geet elo an eng nei Phas mat konkrete Mesurë fir d’Inklusioun zu Esch ze stäerken. 🌍🤝 Am Hierscht 2026 gëtt ausserdeem en neien interkulturellen Biergerapéro organiséiert zum Thema « politesch a biergerlech Partizipatioun », wou Awunner*innen a Leit, déi zu Esch schaffen, hir Iddien fir zukünfteg Aktioune vum Pakt kënne matdeelen.

Alleguer d'Informatiounen fannt dir op eisem Site ➡️ https://tinyurl.com/mss32x66

🇫🇷 Le Pacte communal du vivre-ensemble interculturel entre dans une nouvelle phase avec plusieurs actions concrètes pour renforcer l’inclusion à Esch. 🌍🤝 À l’automne 2026, un nouvel Apéro Citoyen Interculturel sera également organisé afin de permettre aux habitant·e·s et aux personnes travaillant à Esch de partager leurs idées et contribuer aux futures actions du Pacte.

Toutes les actualités sur notre site ➡️ https://tinyurl.com/mss32x66

[LOA FESTIVAL]
🇱🇺 Leschte Weekend war de Season Opening vum LOA! 🎶🎉 Kuckt iech déi beschte Momenter elo an eiser Foto-Galerie un ➡️ https://tinyurl.com/tna97jrf

🇫🇷 L’ouverture de saison du LOA a eu lieu le week-end dernier ! 🎶🎉 Découvrez dès maintenant les meilleurs moments dans notre galerie photo ➡️ https://tinyurl.com/tna97jrf

See less

[FÊTE DES VOISINS]
🇱🇺 D’Nopeschfest huet erëm d’Escher Quartieren an enger waarmer a geselleger Atmosphär zum Liewen erwächt. 🏡🎉 Noperen, Famillen a Frënn hu sech bei gemeinsame Gespréicher a ville schéine Momenter getraff. Eng schéi Geleeënheet fir d'Noperschaft ze stäerken an d’Zesummeliewen am Alldag ze feieren. https://tinyurl.com/mrxez7s5

🇫🇷 La Fête des Voisins a de nouveau animé les quartiers eschois dans une ambiance chaleureuse et conviviale 🏡🎉 Voisins, familles et ami·e·s se sont retrouvés autour de discussions et de nombreux beaux moments partagés. Une belle occasion de renforcer les liens de voisinage et de célébrer le vivre-ensemble au quotidien. https://tinyurl.com/mrxez7s5

[PÄISCHTKIERMES]
🇱🇺 De Freideg ass d’Escher Päischtkiermes nees opgaang! 🎡🎠 Profitéiert nach bis de 7. Juni vun 38 Geschäfter an Attraktiounen, verdeelt op der Stadhausplaz an um Parking Helen Buchholtz. Kuckt iech déi schéinste Momenter vun der Ouverture elo an eiser Foto-Galerie un ➡️ https://tinyurl.com/ydnb542w

🇫🇷 La Kermesse de Pentecôte est de retour à Esch ! 🎡🎠 Profitez encore jusqu’au 7 juin inclus de 38 stands et attractions, répartis entre la Place de l’Hôtel de Ville et le parking Helen Buchholtz. Revivez les meilleurs moments de l'ouverture dans notre galerie photos ➡️ https://tinyurl.com/ydnb542w

[AGENDA]

[CONSEIL COMMUNAL]
🇱🇺 Muer de Moie steet déi nächst Séance vum Escher Gemengerot um Programm. Dir kënnt d'Sëtzung wéi ëmmer am Stream via eschTV 📺 oder sur place am Stadhaus suivéieren. 🏛

🇫🇷 Demain matin, la prochaine réunion du Conseil communal est au programme. Comme d'habitude, vous pouvez suivre la séance en direct sur eschTV 📺 ou sur place à l'Hôtel de Ville. 🏛