Georgia in South Africa

📢საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო აცხადებს საგრანტო კონკურსს „ჩემი ქართული სკოლა“

📌პროექტის მიზანი:

➡️ქართული ენის სწავლების ხარისხის გაუმჯობესება;
➡️მოსწავლეების კულტურულ აქტივობებში ჩართულობის გაზრდა;
➡️საკვირაო სკოლების გაძლიერება სასწავლო მასალით და შემოქმედებითი რესურსებით;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედი ქართული საკვირაო სკოლების მხარდაჭერა, საზღვარგარეთ საქართველოს დიპლომატიურ წარმომადგენლობებისა და საკონსულო დაწესებულებების ჩართულობით.

✅კონკურსში მონაწილეობა შეუძლიათ:

➡️საზღვარგარეთ მოქმედ ქართულ დიასპორულ ორგანიზაციებს;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედ ქართულ საკვირაო სკოლებს;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედ არაკომერციულ ორგანიზაციებს, რომლებიც საქმიანობენ ქართული ენისა და კულტურის პოპულარიზაციის მიმართულებით, რომლებიც თანამშრომლობენ ქართულ საკვირაო სკოლებთან;
➡️სულ მცირე ბოლო ერთი წლის განმავლობაში საზღვარგარეთ მცხოვრებ და ადგილსამყოფელ ქვეყანაში არანაკლებ შემდგომი ექვსი თვის მანძილზე ცხოვრების უფლების მქონე საქართველოს მოქალაქეებს.

📩განაცხადები მიიღება 2026 წლის 28 ივნისის ჩათვლით, ელ-ფოსტის მისამართზე: [email protected]

📌კონკურსის შედეგები გამოცხადდება 2026 წლის 28 ივლისს.

🔗დამატებითი ინფორმაცია იხილეთ: https://mfa.gov.ge/news/077749-saqartvelos-sagareo-saqmeta-saministro-atskhadebs-sagranto-konkurss-chemi-qartuli-skola

🇬🇪🇿🇼2026 წლის 7 მაისს, საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანმა ელჩმა (რეზიდენციით ქ. პრეტორია), როლანდ ბერიძემ, რწმუნებათა სიგელები გადასცა ზიმბაბვეს რესპუბლიკის პრეზიდენტს, ემერსონ მნანგაგვას

რწმუნებათა სიგელების გადაცემის ცერემონიის შემდეგ გაიმართა შეხვედრა პრეზიდენტთან, სადაც მხარეებმა ისაუბრეს ორ ქვეყანას შორის არსებულ მეგობრულ ურთიერთობებსა და ორმხრივ და მრავალმხრივ ფორმატებში თანამშრომლობის გაღრმავების პერსპექტივებზე.

აღინიშნა, რომ საქართველოსა და ზიმბაბვეს რესპუბლიკას გააჩნიათ ეკონომიკური, კულტურული და ბიზნეს კავშირების გაფართოების დიდი პოტენციალი. კერძოდ, ზიმბაბვეს მხარემ ბიზნესწრეებს შორის დელეგაციების გაცვლის მიმართ დაინტერესება გამოხატა. თავის მხრივ, ელჩმა ხაზი გაუსვა მრავალმხრივი ფორმატების ფარგლებში უფრო მჭიდრო თანამშრომლობის გაღრმავების მნიშვნელობას და გამოთქვა მზადყოფნა რეფორმების გამოცდილების გაზიარების მიმართულებით.

On 7 May 2026, H.E. Roland Beridze, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Georgia, presented his Letters of Credence to H.E. Emmerson Dambudzo Mnangagwa, President of the Republic of Zimbabwe.

Following the ceremony, the Ambassador held a meeting with the President, during which the parties discussed the friendly relations between the two countries and the prospects for further deepening cooperation in both bilateral and multilateral formats.

It was noted that Georgia and Zimbabwe possess significant potential for expanding economic, cultural, and business ties. Specifically, the Zimbabwean side expressed interest in the exchange of delegations between business circles. For his part, the Ambassador emphasized the importance of fostering closer cooperation within multilateral frameworks and expressed readiness to share experience in the direction of reforms.

GEO/ENG.

საქართველოს პრემიერ-მინისტრი ირაკლი კობახიძე ევროპული პოლიტიკური გაერთიანების (EPC) მე-8 სამიტში მონაწილეობს.

სამიტის მონაწილე ლიდერებს ერევანში სომხეთის რესპუბლიკის პრემიერ-მინისტრი ნიკოლ ფაშინიანი მასპინძლობს.

მთავრობის მეთაური ევროპელ ლიდერებს დღეს სიტყვით მიმართავს მრგვალი მაგიდის ფორმატის დისკუსიაზე, რომლის მთავარი თემაა დაკავშირებადობის გაძლიერება და ეკონომიკური უსაფრთხოება.

ირაკლი კობახიძის განცხადებით, სამიტი გამოყენებული იქნება ორმხრივი შეხვედრებისთვისაც, სიტყვით გამოსვლისას კი ყურადღება დაეთმობა საქართველოს განსაკუთრებულ როლს ევროპისთვის დაკავშირებადობის თვალსაზრისით.

„ჩვენ შვიდ ქვეყანას ვაკავშირებთ შავ ზღვასთან და შესაბამისად - დასავლეთთან ეკონომიკური, სავაჭრო კუთხით და ბუნებრივია, ამაზე აქტიურად გვექნება საუბარი. საქართველოს აქვს ძალიან დიდი მნიშვნელობა დაკავშირებადობის თვალსაზრისით ევროპისთვის“, - განაცხადა ირაკლი კობახიძემ.

მთავრობის მეთაური დაესწრო სამიტის პლენარულ სესიას, რომელიც მასპინძელი ქვეყნის პრემიერ-მინისტრმა ნიკოლ ფაშინიანმა და ევროპული საბჭოს პრეზიდენტმა ანტონიო კოშტამ გახსნეს.

სამიტის მონაწილე ლიდერებმა ერთობლივი ფოტო გადაიღეს.

The Prime Minister of Georgia, Irakli Kobakhidze, is participating in the 8th summit of the European Political Community (EPC).

The leaders attending the summit are being hosted in Yerevan by the Prime Minister of the Republic of Armenia, Nikol Pashinyan.

The head of government will address European leaders today during a roundtable discussion, the main topics of which are strengthening connectivity and economic security.

According to Irakli Kobakhidze, the summit will also be used for bilateral meetings, and in his speech, special attention will be given to Georgia’s unique role for Europe in terms of connectivity.

“We connect seven countries to the Black Sea and, consequently, to the West in economic and trade terms, and naturally, we will actively discuss this. Georgia has great importance for Europe from the perspective of connectivity,” Irakli Kobakhidze stated.

The head of government attended the plenary session of the summit, which was opened by the Prime Minister of the host country, Nikol Pashinyan, and the President of the European Council, António Costa.

The leaders participating in the summit took a group photo.

https://www.facebook.com/share/p/1CdMEM5ktG/?mibextid=wwXIfr

🔷საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ, ევროპული პოლიტიკური გაერთიანების მე-8 სამიტის ფარგლებში, მონაწილეობა მიიღო მრგვალი მაგიდის ფორმატის დისკუსიაში თემაზე - „დაკავშირებადობის გაძლიერება და ეკონომიკური უსაფრთხოება“.

მთავრობის მეთაურმა სიტყვით გამოსვლისას დაკავშირებადობის უზრუნველყოფაში საქართველოს განსაკუთრებულ როლზე გაამახვილა ყურადღება და ისაუბრა იმ მსხვილ ინფრასტრუქტურულ პროექტებზე, რომლებსაც საქართველოს მთავრობა ამ ფუნქციის ხელშესაწყობად ახორციელებს, მათ შორისაა ბაქო-თბილისი-ყარსის რკინიგზა, ჩქაროსნული ავტომაგისტრალები და ანაკლიის ღრმაწყლოვანი პორტი.

ირაკლი კობახიძემ ასევე ყურადღება გაამახვილა სატრანსპორტო და ენერგეტიკული მარშრუტების დივერსიფიკაციის მნიშვნელობაზე და ამ კონტექსტში სამხრეთის გაზის დერეფნისა და შავი ზღვის წყალქვეშა კაბელის პროექტების სტრატეგიულ დატვირთვაზე ისაუბრა.

საქართველოს მთავრობის მეთაურმა კიდევ ერთხელ დაადასტურა მზადყოფნა პარტნიორებთან მჭიდრო თანამშრომლობის გაგრძელებისთვის და აღნიშნა, რომ ძლიერი დაკავშირებადობა გრძელვადიანი სტაბილურობის ერთ-ერთი უმთავრესი წინაპირობაა.

დისკუსიაში, რომელსაც თანათავმჯდომარეობდნენ ხორვატიის პრემიერ-მინისტრი ანდრეი პლენკოვიჩი და ნორვეგიის პრემიერ-მინისტრი იონას გარ სტიორე, კანადის პრემიერ-მინისტრი მარკ კარნი, ბელგიის პრემიერ-მინისტრი ბარტ დე ვევერი, ევროკომისიის პრეზიდენტი ურსულა ფონ დერ ლაიენი, ჩრდილოეთ მაკედონიის პრეზიდენტი გორდანა სილიანოვსკა-დავკოვა, სლოვაკეთის პრემიერ-მინისტრი რობერტ ფიცო და ეუთოს გენერალური მდივანი ფერიდუნ სინირლიოღლუ მონაწილეობდნენ.

🔷Within the framework of the 8th Summit of the European Political Community, the Prime Minister of Georgia, IrakliKobakhidze participated in a roundtable discussion focusing on “Strengthening Connectivity and Economic Security.”

In his address, the head of state emphasized Georgia’s special role in ensuring connectivity and spoke about the major infrastructure projects being implemented by the Government of Georgia to support this function, including the Baku–Tbilisi–Kars railway, express highways, and the Anaklia deep-sea port.

Irakli Kobakhidze also highlighted the importance of diversifying transport and energy routes and, in this context, spoke about the strategic significance of the Southern Gas Corridor and the Black Sea submarine cable projects, once again reaffirming Georgia’s readiness to continue close cooperation with partners and noted that strong connectivity is one of the key preconditions for long-term stability.

The discussion, co-chaired by the Prime Minister of Croatia, Andrej Plenković and the Prime Minister of Norway, Jonas Gahr Støre, was attended by the Prime Minister of Canada, Mark Carney, the Prime Minister of Belgium, Bart De Wever, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, the President of North Macedonia, Gordana Siljanovska-Davkova, the Prime Minister of Slovakia, Robert Fico, and the Secretary General of the OSCE, Feridun Sinirlioğlu.

🖇️https://www.facebook.com/share/p/1DMVTmCwev/?mibextid=wwXIfr

📢 საგარეო საქმეთა სამინისტრო აცხადებს დედაენის დღისადმი მიძღვნილ საგრანტო კონკურსს „ჩემი ენა ქართული“

📌პროექტის მიზანი:

➡️ქართული ენისა და კულტურის პოპულარიზაცია საზღვარგარეთ;
➡️დიასპორული ინიციატივების მხარდაჭერა და დედაენის დღის აღნიშვნის ხელშეწყობა, საზღვარგარეთ საქართველოს დიპლომატიური წარმომადგენლობებისა და საკონსულო დაწესებულებების აქტიური ჩართულობით.

✅კონკურსში მონაწილეობა შეუძლიათ:

➡️საზღვარგარეთ მოქმედ ქართულ დიასპორულ ორგანიზაციებს;
➡️ქართულ საკვირაო სკოლებს;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედ არაკომერციულ ორგანიზაციებს, რომლებიც საქმიანობენ ქართული ენისა და კულტურის პოპულარიზაციის მიმართულებით;
➡️სულ მცირე ბოლო ერთი წლის განმავლობაში საზღვარგარეთ მცხოვრებ და ადგილსამყოფელ ქვეყანაში არანაკლებ შემდგომი ექვსი თვის მანძილზე ცხოვრების უფლების მქონე საქართველოს მოქალაქეებს.

📩 განაცხადები მიიღება 2026 წლის 14 მაისის ჩათვლით, ელ-ფოსტის მისამართზე: [email protected]

📍კონკურსის შედეგები გამოცხადდება 2026 წლის 26 მაისს.

🔗 დამატებითი ინფორმაცია იხილეთ: https://rsa.mfa.gov.ge/news/055174-sagareo-saqmeta-saministro-atskhadebs-dedaenis-dghisadmi-midzghvnil-sagranto-konkurss-chemi-ena-qart