Department of Community Development- Abu Dhabi

تشمل أنشطة جمع التبرعات 14 خدمة تنظم عطائك وتوجهه نحو أثر مجتمعي مستدام
باقة من الخدمات التي صممت بشكل يتواءم مع البيئة التنظيمية، تهدف إلى تعزيز المسؤولية المجتمعية لضمان وصول التبرعات لمستحقيها.
خطوتك الأولى تبدأ من هنا… قدّم طلبك اليوم عبر موقعنا!
‏‪https://addcd.gov.ae/‬

‏Fundraising includes 14 services that direct your generosity toward sustainable community impact.
‏A suite of services designed in alignment with the regulatory environment and aimed at fostering social responsibility, ensuring that donations reach those who deserve them.
‏The first step begins here... Apply today via our website! ‪
https://addcd.gov.ae/‬

أبوظبي تحقق اليوم قفزة نوعية في مؤشرات النشاط البدني… بفضل طاقتكم الملهمة!
سجلت نتائج الدورة الرابعة من استبانة الرياضة والنشاط البدني نمواً قياسياً، حيث كانت مشاركتكم الفعالة المحرّك الأساسي لتعزيز هذه النتائج، ليصبح "أسلوب حياة أبوظبي" مرادفاً للنشاط الدائم.
فأياً كانت رياضتكم المفضلة أو نوع نشاطكم، شكراً! معاً، نواصل مسيرتنا نحو مستقبل أكثر نشاطاً وحيويةً!

Abu Dhabi has just written its healthiest chapter yet, and it’s all thanks to you!
The results of the Fourth Sports and Physical Activity Survey show undeniable growth, with your energy driving these numbers up, making “Abu Dhabi Lifestyle” officially synonymous with staying active.
Whatever your sport or pace, thank you for showing up. Let’s keep moving!

في اليوم العالمي للوالدين، نحتفي بمن كانوا أول مُعلم، وأصدق داعم، وأعظم مصدر للعطاء والأمان. شكراً لكل أب وأم تركا أثراً لا يزول وقيماً راسخة بين الأجيال…

On Global Day of Parents, we celebrate our first teachers, strongest supporters, and greatest source of care and security. Thank you to every mother and father whose lasting impact and values live on across generations.

منو اللي ييبند الليت اليوم؟

المواقف البسيطة هي اللي تمنح بيوتنا روح وحياة
وبرنامج "نمو" واقف وياكم في رحلة بناء أسرة مترابطة، ويقدّم لكم الدعم اللي يساعدكم تكبر أسرتكم وتدوم سعادتكم.

خبرونا…
شو أكثر موقف يضحّك يصير لكم مع عيالكم قبل النوم.


Whose turn is it to turn off the light tonight?

It’s the simple moments that give our homes soul and life. Numou program accompanies you on the journey of building a united family, providing the support needed for your families to grow and your happiness to last.

Tell us... what is the funniest thing that happens in your house before bed?

هل أنت مستعد للتقديم على ماجستير الرعاية الاجتماعية؟
تحقق من شروطك، وقدّم أوراقك، واختر تخصصك. كل ما تبقى هو أن تبدأ لبناء مستقبلك.
التسجيل متاح حتى منتصف شهر يونيو.

Are you ready to apply for a master’s in social care??
Check your eligibility, submit your documents, and choose your specialization. All that's left is to start building your future.
Registration is open until mid-June.



⁩⁩

في ظل تسارع الحياة وتغيّر إيقاعها اليومي،تبقى الأسرة المساحة الأهم التي تمنح الإنسان التوازن والانتماء والاستقرار.
هذا الأسبوع،
خصصوا وقت أكبر للعائلة…
اتقربوا من بعض، واستمعوا لقصصهم، واصنعوا لحظات تعزز ترابطكم
فالمجتمعات القوية تبدأ من أسر مترابطة، والذكريات الجميلة تبدأ دائماً من البيت.

In the midst of life’s fast pace and every-changing daily rhythm, family remains the most important space, giving us balance, belonging, and stability.
This week,
Make more time for your family…
Grow closer to one another, listen to their stories, and create moments that strengthen your bond.
Because strong communities begin with connected families, and the most beautiful memories always begin at home.



⁩⁩

هل أنت شخصية اعتبارية وترغب في جمع التبرعات في إمارة أبوظبي؟
اليوم أصبحت الإجراءات أسهل وأكثر تنظيماً من أي وقت مضى.
كل ما عليك هو الحصول على التصريح اللازم لتتمكن من الاستفادة من مجموعة متكاملة من الخدمات التي تدعم مهمتك.
اختر الخدمة التي تناسب احتياجاتك، ودعنا نسهّل لك الإجراءات بكل يسر.
قدّم طلبك الآن!

Are you a legal entity planning to fundraise in Abu Dhabi?
Today, the process is easier and more structured than ever.
All you need is the required permit to access a wide array of services that support your mission.
Choose the service that fits your needs, and let us simplify the procedures for you.
Apply now!



⁩⁩