AD Department of Economic Development

.
دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي تطلق مبادرة لتمكين الأسر الريادية في منطقة العين. المبادرة، التي تشمل برامج تدريبية متخصصة على مدى العام، تُنفَّذ عبر منصات مجتمعية، بالشراكة مع مجالس أبوظبي، بما يضمن التواصل المباشر مع الفئات المستهدفة.

The Entrepreneurial Families Initiative in Al Ain Region has been by launched by ADDED in partnership with Majalis Abu Dhabi, and includes specialised training programmes throughout the year, delivered via community platforms to ensure direct engagement with the target groups.

.
دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي تطلق مبادرة “الأسر الريادية” في منطقة العين، بهدف تمكين العائلات والأسر الريادية من المشاركة بشكل أكثر فاعلية في المنظومة الاقتصادية للإمارة، ما يسهم في دعم الجهود الرامية إلى تمكين رأس المال البشري الإماراتي لتحويل الأفكار إلى مشاريع ناجحة.

ADDED has launched the Entrepreneurial Families Initiative in Al Ain Region, enabling entrepreneurial households to participate more actively in the emirate’s economic ecosystem, supporting efforts to enhance UAE human capital to transform ideas into thriving businesses.

.
وفّرت ندوة "استثمر في أبوظبي" منصة لحوار فعّال حول مقومات بيئة الأعمال والفرص التي يتيحها اقتصاد الإمارة الحيوي.

#الإمارات #كولومبيا #أبوظبي

The Invest in Abu Dhabi workshop created a platform for dialogue on the strengths of the emirate’s business ecosystem and the opportunities generated by its dynamic economy.

•
نظّمت سفارة الإمارات في كولومبيا ندوة عبر الاتصال المرئي بعنوان “استثمر في أبوظبي”، بمشاركة إلى جانب الجهات الاقتصادية في #أبوظبي، لتسليط الضوء على فرص الاستثمار وتعريف الشركات الكولومبية بمنظومة الأعمال في الإمارة.

The UAE Embassy in the Republic of Colombia recently organised the “Invest in Abu Dhabi” virtual workshop, in collaboration with ADDED, and the Chamber of Commerce of Bogotá, with the participation of key AbuDhabi entities. The workshop highlighted investment opportunities and introduced the emirate’s business environment to Colombian businesses.

.
عقدت اللجنة العمالية اجتماعها الثالث لعام 2026 برئاسة معالي أحمد جاسم الزعابي، رئيس اقتصادية أبوظبي، ومشاركة عدد من ممثلي الجهات المحلية والاتحادية المعنية، لمناقشة تطوير نظام دفع أجور العمالة وضمان توفير البيئة المعيشية المناسبة للعمالة في الإمارة.

The Abu Dhabi Workers Committee held its third meeting of 2026, chaired by H.E. Ahmed Jasim Al Zaabi, Chairman of ADDED, and participation of representatives of relevant local and federal entities, to discuss the development of the Wage Protection System, and ensure provision of a suitable living environment for workers in the emirate.