NB Human Rights Commission / Commission des droits de la personne du N.-B.

Le calendrier des pow-wow de 2026 est prêt, et le premier événement aura lieu ce vendredi 19 juin, dans la Première Nation de Sitansisk, à Fredericton.

Alors que nous soulignons la Journée nationale des peuples autochtones, dimanche, nous encourageons tout le monde à participer à un pow-wow cet été et à découvrir les cultures wolastoqey et mi’gmaq qui ont façonné le Nouveau-Brunswick.

Le calendrier complet et la liste des événements locaux sont disponibles au : https://www.gnb.ca/fr/sujet/culture-patrimoine/peuples-autochtones/calendrier-2026-pow-wow.html

The 2026 powwow schedule is here, with the first event taking place today , June 19, at Sitansisk in Fredericton.

As we mark National Indigenous Peoples Day on Sunday, we encourage everyone to attend a powwow this summer and engage with the Wolastoqey and Mi'gmaq cultures that have shaped New Brunswick.

Find the full schedule and local events at https://www.gnb.ca/en/topic/culture-heritage/indigenous-peoples/2026-powwow-schedule.html

Hey everyone!

Join us online for the Q***r Heritage Initiative of New Brunswick website launch on June 30th at 6pm (AST). It's a great chance to explore and celebrate q***r history from our local area, all from the comfort of your home. Dive into stories, resources, and community connections that highlight the vibrant q***r heritage of New Brunswick. The event will feature a short tutorial of how to use our new website and our interactive timeline highlighting important moments from New Brunswick's q***r pasts.

Don’t miss out on this exciting virtual event — see you there!

https://www.eventbrite.ca/e/qhinb-website-launch-ipqnb-lancement-du-site-web-tickets-1991268738400
_______________________________________________________________________

Bonjour à tous !

Rejoignez-nous en ligne pour le lancement du site web de l'Initiative q***r de patrimoine du Nouveau-Brunswick, le 30 juin à 18 h (HEA). C'est une excellente occasion de découvrir et de célébrer l'histoire q***r de notre région, tout en restant confortablement chez vous. Plongez dans des récits, des ressources et des liens communautaires qui mettent en valeur le patrimoine q***r dynamique du Nouveau-Brunswick. L'événement comprendra un petit tutoriel sur l'utilisation de notre nouveau site Web et notre frise chronologique interactive mettant en avant des moments importants du passé q***r du Nouveau-Brunswick.

Ne manquez pas cet événement virtuel passionnant — on se voit là-bas !

⌛️ Only a few more days left to enter the Commission’s giveaway in commemoration of National Indigenous Peoples Day!

📅 Don’t forget to answer the prompt under the original post by June 21 for a chance to win this bundle of modern masterpieces created by local Indigenous artists.

⌛️ Il ne reste plus que quelques jours pour participer au jeu-concours organisé par la Commission à l'occasion de la Journée nationale des peuples autochtones !

📅 N'oubliez pas de répondre à la question posée sous la publication originale avant le 21 juin pour tenter de remporter ce lot de chefs-d'œuvre contemporains créés par des artistes autochtones locaux.

Are you passionate about advancing human rights in New Brunswick?

📢 The Human Rights Commission is looking for a Commission Member to promote equality and inclusion in the province, review complaints of discrimination filed with the Commission, and guide the Commission’s strategic planning.

As a Commission Member, you'll:
✅ Review complaints and make decisions based on legal reports and recommendations.
✅ Contribute to human rights awareness and policy discussions.
✅ Recommend improvements to human rights legislation and Commission operations.

🔗 For full details on the posting, visit: https://bit.ly/4ux4M9n

📅 Submit your expression of interest by July 15, 2026.

Êtes-vous passionné(e) par l'avancement des droits de la personne au Nouveau-Brunswick ?

📢 La Commission des droits de la personne est à la recherche d'un(e) membre de la Commission pour promouvoir l'égalité et l'inclusion dans la province, examiner les plaintes de discrimination déposées auprès de la Commission et orienter la planification stratégique de la Commission.

En tant que membre de la Commission, vous :
✅ examinerez les plaintes et prendrez des décisions fondées sur des rapports juridiques et des recommandations.
✅ contribuerez à la sensibilisation aux droits de la personne et aux discussions sur les politiques.
✅ recommanderez des améliorations à la législation sur les droits de la personne et aux activités de la Commission.

🔗 Pour plus de détails sur le poste à pourvoir, veuillez consulter : https://bit.ly/4vwD9il

📅 Soumettez votre manifestation d'intérêt avant le 15 juillet 2026

Avant que la Loi sur les droits de la personne ne soit modifiée en 1992, à quoi ressemblait la vie des personnes 2ELGBTQIA+ au Nouveau-Brunswick?

Avant 1992, il n’existait aucune protection provinciale des droits de la personne pour les personnes q***rs. Cela signifie qu’au Nouveau-Brunswick, les personnes 2ELGBTQIA+ pouvaient être congédiées, se voir refuser un logement ou faire l’objet d’une discrimination sans aucun recours légal. Par exemple, un article de presse de 1986 citait un chef de police de la région de Moncton qui soutenait une initiative visant à exclure les personnes q***rs des services de police.

Des organismes, comme FLAG (Fredericton Le****ns and G**s) fondé en 1979, ont fourni des liens et un soutien communautaires essentiels pendant cette période. Au fur et à mesure que les espaces sociaux se sont développés au milieu des années 1980, les militants ont été de plus en plus en mesure de consacrer leur énergie à l’organisation politique et à la recherche de modifications législatives et de protections.

👉 En juin, nous partageons des faits historiques tirés de notre vidéo réalisée dans le cadre de l’Initiative du patrimoine q***r du Nouveau-Brunswick (Q***r Heritage Initiative of New Brunswick), Explorer l’histoire et le militantisme q***r au Nouveau-Brunswick.📽️ Regardez la vidéo et explorez les ressources historiques qui y sont associées : https://bit.ly/4lgKFsi

Les images proviennent de la collection d’archives de l’IPQNB.

Prior to the 1992 amendment of the Human Rights Act, what was life like for 2SLGBTQIA+ New Brunswickers?

Before 1992, there were no provincial human rights protections for q***r individuals. This meant that 2SLGBTQIA+ New Brunswickers could be fired, refused housing, or subjected to discrimination with no legal recourse available to them. For example, a 1986 newspaper article quoted a Moncton-area police chief supporting a move to keep q***r people out of police forces.

Organizations like FLAG (Fredericton Le****ns and G**s), founded in 1979, provided vital community connection and support during this period. As social spaces grew throughout the mid-1980s, activists were increasingly able to turn their energy toward political organizing and the journey for legislative change and protections.

👉 Throughout June, we are sharing historical facts from our video with the Q***r Heritage Initiative of New Brunswick, Exploring Q***r History in NB. 📽️ Watch the video and explore its accompanying historical resources: https://bit.ly/4cEt2zr

All images courtesy of the QHINB’s archival collection.