Opirg-Gripo Ottawa

Aujourd’hui, c’est votre dernier jour pour VOTER ! Honnêtement, nous savons que parfois nous avons l’impression de ne pas être entendus ou de ne pas en faire assez pour changer les choses, mais ce sont ces petits moments qui ont un impact durable !

Les bénévoles, le personnel et les membres de la communauté de l’OPIRG-GRIPO ont travaillé sans relâche pour obtenir votre vote, mais nous savons que notre travail ne s’arrête pas là. Laissez-nous défendre vos droits d’étudiants et, pourquoi pas, rejoignez-nous !

Aujourd’hui, vendredi 6 mars, avant 18 h, c’est votre dernière chance de faire entendre votre voix ! 💚🫶🏼
-
Today is your last day to VOTE! Honestly, we know that sometimes we feel like we’re not being heard or doing enough to create change, but it’s the little moments like this that bring about the long lasting impact!

Volunteers, staff, and community members at OPIRG have been working tirelessly to get your vote, but we know that our hard work won’t stop there. Let us advocate for your student rights and heck, join us too!

Today, Friday, March 6th before 6:00 PM is your last chance to make your voice heard! 💚👏🏼

VOTING PERIOD IS HERE! And this is how you vote, because we’re also visual learners ;)

1. Open up your uOttawa student email.
2. Look for an email from UOSU to VOTE NOW
3. Click on your UNIQUE election buddy link to cast in your vote.
We are counting on you! 💚🤞🏼
—
LA PÉRIODE DE VOTE EST LANCÉE ! Et voici comment voter, car nous sommes aussi des apprenants visuels ;)

1. Ouvrez votre courriel étudiant de l’Université d’Ottawa.
2. Recherchez un courriel de le SEUO intitulé « VOTE NOW ».
3. Cliquez sur votre lien UNIQUE pour voter.
Nous comptons sur vous ! 💚🤞🏼

Ton vote, c’est ta voix 🗳️✨

Du 2 au 6 mars, c’est notre chance de nous mobiliser pour les services, le soutien et la communauté qu’on veut voir sur le campus. Si OPIRG-GRIPO a eu un impact pour toi, ou si tu crois en des ressources accessibles, des initiatives de justice sociale et un changement mené par les étudiant(e)s, c’est le moment de le démontrer.

Voter OUI, c’est choisir de garder ces espaces vivants et accessibles!

On se mobilise. On se fait entendre. On protège ce qui nous soutient.💚

Your vote is your voice 🗳️✨

March 2–6 is our chance to show up for the services, advocacy, and community we believe in on campus. If OPIRG-GRIPO has made a difference for you, or if you care about accessible resources, social justice initiatives, and student-led change, this is the moment to stand behind it.

Voting YES means choosing to keep these spaces alive and thriving… and it’s hottt.

Let’s show up. Let’s speak up. Let’s protect what supports us. 💚

*French follows below*
At OPIRG, our action groups, workshops, and trainings are only part of the story 🌿

Membership also means you have access to:

📚 A diverse library filled with books, zines, and literature to deepen your learning and spark new ideas.
🖨️ Free printing to support your projects, papers, and creative work.
☕ Coffee, tea, and snacks to keep you energized while you’re in the space.
🏡 A welcoming study and co working space you can use to focus, recharge, or host approved events on weekends.
🎨 Tools, craft supplies, games, software, internet and more to help bring your ideas to life.
🤝 Peer support from fellow students and community members who share resources, advice, and solidarity.

OPIRG is a hub for research, advocacy, and community care. When you get involved, you’re not only building change, you’re stepping into a space that supports you too 💚
-
À GRIPO, nos groupes d’action, ateliers et formations ne sont qu’une partie de l’expérience 🌿

Être membre, c’est aussi avoir accès à :

📚 Une bibliothèque diversifiée remplie de livres, zines et autres ressources pour nourrir ta réflexion et élargir tes perspectives.
🖨️ L’impression gratuite pour soutenir tes projets, travaux et créations.
☕ Café, thé et collations pour rester énergisé(e) pendant que tu travailles ou t’impliques.
🏡 Un espace d’étude et de co-working accueillant pour te concentrer, relaxer ou organiser des événements approuvés les fins de semaine.
🎨 Des outils, du matériel créatif, des jeux, des logiciels, l’accès à Internet et plus encore pour donner vie à tes idées.
🤝 Du soutien par les pairs, offert par des étudiant(e)s et membres de la communauté qui partagent ressources, conseils et solidarité.

GRIPO, c’est un carrefour de recherche, de défense des droits et de communauté. En t’impliquant, tu contribues au changement tout en faisant partie d’un espace qui te soutient aussi 💚

Today we’re celebrating what we love most about OPIRG and dreaming out loud about where we’re headed in the next 15 years 🌱

OPIRG isn’t just a campus space. It’s students organizing, questioning, building, creating. It’s late-night brainstorms that turn into real campaigns. It’s food justice, environmental action, research that actually means something. It’s community that shows up.

We’re run by students. We’re here for students. And we believe the next 15 years can look bigger, louder, more connected, and more powerful than ever.

If you’ve ever wanted to get involved, start something, or just figure out where you fit in, this is your sign. Reach out. Come by. Let’s build it together.

We’re OPIRG.💚
-
Aujourd’hui, on célèbre ce qu’on aime le plus d’OPIRG et on rêve tout haut à où on se voit dans 15 ans 🌱

OPIRG, ce n’est pas juste un local sur le campus. C’est des étudiant(e)s qui s’organisent, qui questionnent, qui bâtissent, qui créent. C’est des idées lancées t**d le soir qui deviennent de vraies campagnes. C’est la justice alimentaire, l’action environnementale, de la recherche qui a un réel impact. C’est une communauté qui est présente.

On est géré par des étudiant(e)s. On est là pour les étudiant(e)s. Et on croit que les 15 prochaines années peuvent être plus grandes, plus solidaires, plus puissantes que jamais.

Si t’as déjà voulu t’impliquer, lancer un projet ou simplement trouver ta place, c’est ton signe. Écris-nous. Passe nous voir. Construisons ça ensemble.

On est OPIRG.💚