Embajada Alemana Santo Domingo

🌈🤝

La igualdad avanza gracias al compromiso de personas que, todos los días, se atreven a transformar la valentía en acción.

🗓️💡Hoy, queremos dar luz a los Premios Internacionales del Orgullo organizados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) e ILGA Mundo.

👏🏳️‍🌈Reconocemos a quienes impulsan la inclusión, la dignidad y los derechos de las personas LGBTIQ+ en todo el mundo e impulsamos esta iniciativa porque celebra las historias de resiliencia, liderazgo y compromiso que inspiran cambios positivos en la comunidad.
🚧💪Construir sociedades más justas nos obliga a visibilizar a quienes trabajan para que nadie se quede atrás. ¡Los derechos de de las personas + son !

🇩🇪📢Alemania es actualmente el primer donante global de recursos regulares al PNUD y te invitamos a revisar la convocatoria en el siguiente enlace:
https://t1p.de/osx5t

Inclusión Diversidad LGBTIQ Igualdad

🎨🐻 ¡Convocatoria abierta: Buddy Bear 2026!

Los Buddy Bears son esculturas emblemáticas nacidas en Berlín que, desde hace más de 20 años, promueven valores como la amistad, la tolerancia, la diversidad y el diálogo entre culturas. Hoy pueden encontrarse en ciudades de todo el mundo como símbolos de entendimiento y convivencia entre los pueblos.

Ahora, dos Buddy Bears de 2 metros de altura llegarán a la República Dominicana y queremos que artistas locales les den vida a través de su creatividad. Una vez finalizadas, las esculturas serán instaladas en Santo Domingo y Puerto Plata como símbolos permanentes de los lazos entre Alemania y la República Dominicana.

La Embajada de Alemania invita a artistas y creativos a presentar propuestas inspiradas en temas como el intercambio cultural, la diversidad e igualdad, los derechos humanos, la sostenibilidad, la innovación, la inclusión y el diálogo entre culturas.

📅 Convocatoria abierta del 1 de junio al 1 de julio de 2026.

📩 Para participar, envía un correo a

[email protected]
asunto: Buddy Bear 2026.

Las personas interesadas recibirán posteriormente las bases de participación, el formulario de contacto y las plantillas necesarias para desarrollar su propuesta.

⭐ La Embajada de Alemania realizará una preselección de 5 propuestas. Posteriormente, el público elegirá mediante una votación en redes sociales a los 2 artistas ganadores.

🏆 Premios:

🥇 1er lugar: RD$180,000

🥈 2do lugar: RD$150,000

(Los montos incluyen materiales y producción de la obra).

¡Esperamos sus propuestas!

📍 KONSULARSPRECHTAGE IN CABARETE

Die Deutsche Botschaft Santo Domingo bietet auch in diesem Jahr wieder Konsularsprechtage in Cabarete an.

angebotene Leistungen:
• Lebensbescheinigungen
• Personenstandsangelegenheiten
• Passabholung u.v.m.

🗓️ 06.08.2026

🕘 08:30 – 12:00 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr

🗓️ 07.08.2026

🕘 08:30 – 12:00 Uhr

📍 Hotel Villa Taina
Carretera Calle Principal 1, Cabarete, DO

⚠️ Bitte beachten:
Erfahrungsgemäß ist das Besucheraufkommen am ersten Sprechtag höher.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:

https://santo-domingo.diplo.de/do-de

🇩🇪🏅¡Angela Merkel, ha sido galardonada con la Orden Europea al Mérito! Merkel ocupó el cargo de Canciller federal de Alemania de 2005 a 2021.

📜✍️ Con motivo del 75.° aniversario de la Declaración de Schuman celebrado el año pasado, se creó esta condecoración con el fin de reconocer los logros de aquellas personas que han contribuido significativamente a la integración europea y a la promoción y defensa de los valores europeos.

🗣️ Trece de los veinte galardonados en esta su edición inaugural asistieron a la ceremonia celebrada en el Parlamento Europeo en Estrasburgo, donde pudieron recibir la distinción por parte de la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, y de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

👉 El galardón también reconoció a personalidades fuera del ámbito político, como organizaciones no gubernamentales, del deporte, de la Iglesia y de la música, como el grupo de rock U2, o el chef José Andrés de World Central Kitchen.

👏 ¡Muchas felicidades!

📣 Aviso importante

Con motivo de Pentecostés la Embajada de Alemania permanecerá cerrada el lunes 25 de mayo de 2026.
Retomamos las labores a partir del martes 26 de mayo de 2026 en horario habitual.

Agradecemos su comprensión. 🇩🇪🤝🇩🇴

🇩🇪🤝🇩🇴 Arranca la Semana Alemana en la República Dominicana con la mayor delegación empresarial alemana recibida hasta la fecha en el país.

La agenda inició ayer con una recepción oficial en el Hotel Billini, en la Zona Colonial de Santo Domingo, ofrecida por la Embajadora de Alemania en la República Dominicana, Maike Friedrichsen.

Previo a la recepción, la delegación alemana fue recibida por la Vicepresidenta de la República Dominicana , Raquel Peña.

La recepción contó con la participación del Ministro de Relaciones Exteriores , Roberto Álvarez, el Ministro de Energía y Minas , Joel Santos, el Presidente del Senado , Ricardo de los Santos, el Viceministro de Política Exterior Bilateral, Francisco Caraballo, el Viceministro para Asuntos Económicos y Cooperación Internacional, Hugo Rivera y la Embajadora de la República Dominicana en Alemania , Iris Joseline Pujol Rodríguez, entre otros representantes del Gobierno dominicano, el sector empresarial y la cooperación internacional.

Más de 30 representantes de empresas alemanas e instituciones de cooperación participan esta semana en encuentros junto a representantes del Gobierno dominicano y del sector empresarial.

📍 Hoy se celebra el 1er Foro Económico Alemán para América Latina en la República Dominicana, en el marco de la Semana Alemana, organizada conjuntamente por la Embajada de Alemania en Santo Domingo, la Cámara de Comercio Alemana en la República Dominicana (CCDA), el Lateinamerika Verein (LAV), y la Embajada de la República Dominicana en Alemania, con el apoyo del Consejo de Zonas Francas de Exportación (CNZFE) y del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (ProDominicana).

Inversión

🎥 Tuvimos el placer de visitar el programa Entre Periodistas, donde nuestra Embajadora, Maike Friedrichsen, participó en una entrevista junto a Miguel Franjul y Wendy Santana.

🇩🇪🇩🇴 Durante la conversación hablamos sobre la Semana Alemana 2026 y, especialmente, sobre el Foro Económico Alemán para América Latina, uno de los principales espacios de intercambio económico y empresarial entre Alemania, la República Dominicana y la región.

🤝 Además, compartimos las iniciativas que impulsa la Embajada de Alemania en la República Dominicana para fortalecer las relaciones económicas, la cooperación bilateral y las oportunidades de inversión entre Alemania y América Latina.

✨ Fue un intercambio muy ameno e interesante sobre el presente y el futuro de la cooperación entre nuestros países.

📺 No se pierdan la entrevista este domingo

📅 17 de mayo

⏰ 11.00 am

📡 Canal 11 Telesistema

Conoce a nuestros panelistas, moderadores y expertos invitados del 1er Foro Económico Alemán para América Latina en la República Dominicana.

Representantes del sector empresarial, instituciones económicas, organismos internacionales y expertos de Alemania, la República Dominicana y toda la región se reunirán en Santo Domingo para intercambiar sobre inversión, innovación, sostenibilidad, comercio y cooperación económica.

📍 Hotel Intercontinental Real Santo Domingo
📅 19 de mayo de 2026
🕘 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Las empresas dominicanas y personas interesadas aún pueden registrarse para participar en las actividades de la Semana Alemana y el Foro Económico Alemán para América Latina.

🔗 Registro e información:
Link en bio

👕🌍 Hoy nos sumamos al ,
el Día de la Camiseta Deportiva en Alemania 🇩🇪

Con nuestras camisetas celebramos mucho más que el deporte: celebramos el espíritu de equipo, la diversidad, el respeto y el sentido de comunidad 🙌✨

Los clubes y asociaciones deportivas unen a las personas y fortalecen la convivencia dentro y fuera de la cancha 🏅🤝

Hoy quisimos llevar ese espíritu también a la Embajada y mostrar los colores de nuestros equipos y clubes favoritos 😊 Y sí… poco a poco también nos vamos preparando para el Mundial ⚽️🌎

¿Y ustedes?
¿También se pusieron la camiseta hoy? 👕✨

🌊🐋 Alemania está firmemente comprometida con la protección del medio ambiente y la biodiversidad. 🌿

La liberación de Jean Pedro es un ejemplo concreto de este compromiso: Alemania apoyó este proceso mediante alimentación especializada y monitoreo con rastreador, contribuyendo así a la protección del manatí y de sus hábitats en la República Dominicana. 🇩🇪🤝🇩🇴

Además, tuvimos la oportunidad de hacer snorkel y observar otros manatíes en su entorno natural, incluso una madre con su cría — un momento muy especial que nos recordó lo que está en juego y la importancia de seguir protegiendo nuestros ecosistemas marinos. 💙🐬

Junto a FUNDEMAR , socio clave y de larga trayectoria, y en cooperación con el Ministerio de Medio Ambiente , Alemania apoya la protección de áreas marinas, la conservación del manatí y la restauración de corales. 🪸🌎

Como uno de los principales donantes en el ámbito ambiental, Alemania continuará comprometida con la conservación de la biodiversidad y el desarrollo sostenible. 🌱✨