Royal Thai Embassy, Jakarta

26/10/2026

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2569 นางหทัยชนก ฤทธาคนี ฟรูโม อุปทูตฯ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา ได้เข้าร่วมพิธีเปิดนิทรรศการ Waves of Weave: An Exhibition of Southeast Asian Textiles and a Celebration of Kebaya ซึ่งมีนาง Widiyanti Putri Wardhana รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวอินโดนีเซียเป็นประธาน โดยงานนิทรรศการดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของงาน Jakarta Fashion Week 2026 ที่มีวัตถุประสงค์ในการนำเสนออัตลักษณ์ผ้าทอและชุดเคบายา และความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมของ 11 ประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยจะจัดแสดงระหว่างวันที่ 26 ตุลาคม 2569 - 8 มกราคม 2570 ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติอินโดนีเซีย ทั้งนี้ ประเทศไทย โดยสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้รับความสนับสนุนจากกรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม และสมาคมเพอรานากันประเทศไทยในการส่งมอบผ้าทอไทยและชุดเคบายาของไทยให้แก่ฝ่ายอินโดนีเซียเพื่อจัดแสดงในงานนิทรรศการดังกล่าวด้วย

On 26 October 2026, Mrs. Hathaichanok Riddhagni Frumau, Chargé d’Affaires, a.i. of the Royal Thai Embassy in Jakarta, attended the opening ceremony of “Waves of Weave: An Exhibition of Southeast Asian Textiles and a Celebration of Kebaya” which was presided by H.E. Mrs. Widiyanti Putri Wardhana, Minister of Tourism of Indonesia. The exhibition is a part Jakarta Fashion Week 2026 with the objective of presenting the uniqueness of the kebaya and fabrics from 11 Southeast Asian countries, as well as the cultural connection among each other. The exhibition will be displayed at the National Museum of Indonesia from 26 October 2026 - 8 January 2027. Thailand, through the Embassy, lent fabrics from the Department of Cultural Promotion and kebaya from the Thai Peranakan Association to the Indonesian side for the exhibition.

26/10/2026

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เป็นประธานในพิธีบำเพ็ญกุศลอุทิศถวาย และพิธีถวายดอกไม้จันทน์ตัวแทนแบบพิเศษ เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันสวรรคต สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ณ สถานเอกอัครราชทูตฯ โดยพิธีดังกล่าวมีผู้เข้าร่วมจำนวน 36 คน ได้แก่ นางสาวปฤณัต อภิรัตน์ เอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตา หัวหน้าสำนักงานภายใต้ทีมประเทศไทย ณ กรุงจาการ์ตา ข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทย รวมถึงชุมชนไทยในอินโดนีเซีย พิธีดังกล่าวประกอบด้วยการทอดผ้าไตรบังสุกุล ถวายสังฆทาน การถวายภัตตาหารเพลแด่พระภิกษุสงฆ์จำนวน 10 รูป และการเจริญจิตภาวนาเป็นเวลา 93 วินาที เพื่อน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณและอุทิศถวายเป็นพระราชกุศลแด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง นอกจากนี้ เอกอัครราชทูตทั้งสองท่านได้ถวายดอกไม้จันทน์ตัวแทนแบบพิเศษเบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์สมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง โดยดอกไม้จันทน์ช่อดังกล่าวจะนำไปร่วมประกอบงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 16 ธันวาคม 2569 ณ ประเทศไทย ต่อไป

On 22 October 2026, H.E. Mr. Prapan Disyatat, Ambassador of Thailand to Indonesia, presided over a merit-making ceremony and the Special Sandalwood Flower Offering Ceremony at the Royal Thai Embassy to mark the anniversary of the passing of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother. The ceremony was attended by 36 participants, including H.E. Ms. Prinat Apirat, Ambassador and Permanent Representative of Thailand to ASEAN, heads of offices under Team Thailand, officials and staff of the Embassy and Team Thailand, as well as the Thai community in Indonesia. The ceremony comprised the offering of monks’ robes, Sanghadana, and alms food to 10 Buddhist monks, and a 93-second meditation session in remembrance of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother. Furthermore, both Ambassadors also offered special sandalwood flowers which will be used in the Royal Cremation Ceremony of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother on 16 December 2026 in Thailand.

26/10/2026

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เป็นประธานพิธีวางพวงมาลาถวายราชสักการะ เพื่อน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในวันปิยมหาราช ณ อาคารที่ทำการสถานเอกอัครราชทูตฯ โดยมีหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทย ณ กรุงจาการ์ตา ข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ข้าราชการทีมประเทศไทย และคู่สมรส เข้าร่วมพิธีดังกล่าว จำนวน 28 คน

On 22 October 2026, Ambassador Prapan Disyatat presided over the wreath-laying ceremony in remembrance of His Majesty King Chulalongkorn on the occasion of King Chulalongkorn Memorial Day, which was attended by 28 participants, including heads of Thai offices under Team Thailand, officials and staff of the Royal Thai Embassy and Team Thailand and their spouses.

26/10/2026

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2569 สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเป็นองค์ประธานการประชุมคณะกรรมการมูลนิธิรางวัลสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในพระบรมราชูปถัมภ์ เพื่อพิจารณาตัดสินผู้ได้รับพระราชทานรางวัลสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ประจำปี พ.ศ. 2569

ผู้ได้รับเลือกเป็นผู้รับพระราชทานรางวัลสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ประจำปี พ.ศ. 2569 ได้แก่ ศาสตราจารย์ ดร. สุธัช เชอร์ลีย์ ปัทมสิริ วารณกุลสุริยะ จากสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา โดยพิจารณาจากผลงานที่มีความโดดเด่นเป็นที่ประจักษ์ในด้านการพยาบาลและการผดุงครรภ์จนเป็นที่ยอมรับทั้งในระดับชาติและนานาชาติ ศาสตราจารย์ ดร. สุธัชเป็นผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ในการพัฒนาและบริหารการศึกษา และวิชาชีพการพยาบาลของศรีลังกาให้มีความเจริญก้าวหน้าและเป็นสากล ผลักดันให้มีการจัดการศึกษาพยาบาลระดับปริญญาตรีในระดับอุดมศึกษา และเปิดสอนระดับปริญญาโท และปริญญาเอก ตลอดจนริเริ่มหลักสูตรด้านสุขภาพจิตและการพยาบาลจิต ได้ยกระดับคุณภาพชีวิตของพยาบาล และสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของพยาบาลให้ประชาคมศรีลังกาและประชาคมโลกรับรู้

มูลนิธิรางวัลสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดตั้งขึ้นในวโรกาส 100 ปีแห่งการเสด็จพระราชสมภพของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี วันที่ 21 ตุลาคม 2543 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพิจารณาให้รางวัลแก่ผู้ประกอบวิชาชีพการพยาบาล และ/หรือ การผดุงครรภ์วิชาชีพจากทุกประเทศทั่วโลกที่มีผลงานดีเด่นเป็นที่ประจักษ์ทั้งในระดับชาติ และระดับนานาชาติ ทั้งนี้ พิธีพระราชทานรางวัล ประจำปี 2569 จะจัดขึ้นในวันที่ 28 ตุลาคม 2569 ณ พระบรมมหาราชวัง

On 9 September 2026, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn presided over the meeting of the Princess Srinagarindra Award Foundation’s Committee under Royal Patronage to decide on the recipient of the Princess Srinagarindra Award 2026.

The committee selected Professor Dr. Sudath Shirley Pathmasiri Warnakulasuriya from the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka as the recipient of the Princess Srinagarindra Award 2026. He has been recognized for his outstanding contributions in the fields of nursing and midwifery, which have earned both national and international acclaim. Prof. Dr. Sudath is a visionary leader who has played an important role in the development of nursing education and the nursing profession in Sri Lanka, advancing both to a higher level and toward international standards.

He has played an important role in promoting the provision of a Bachelor of Nursing Science study programme in the higher-education level and the establishment of master’s and doctoral degree programmes. Prof. Dr. Sudath also initiated programmes on mental health and psychiatric nursing, improving the quality of lives of nurses and enhancing recognition of the nursing profession in Sri Lanka and internationally.

The Princess Srinagarindra Award Foundation under Royal Patronage was established on the occasion of the 100th anniversary of the birth of Her Royal Highness Princess Srinagarindra, on 21 October 2000, with the aim of recognizing exceptional nursing and/or midwifery professionals from around the world whose contributions are acknowledged both nationally and internationally. The 2026 award ceremony will be held on 28 October 2026, at the Grand Palace.

26/10/2026

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2569 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา ได้จัดการถ่ายทอดพิธีเปิดการประชุมวิชาการนานาชาติรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรี ครั้งที่ 6 ซึ่งสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงเป็นองค์ประธานในพิธีฯ ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี โดยมีผู้เเทนจากกระทรวงอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีอินโดนีเซีย คณะกรรมการแห่งชาติอินโดนีเซียว่าด้วยยูเนสโกสำนักงานภูมิภาคยูเนสโก ณ กรุงจาการ์ตา และสมาคมครูอินโดนีเซีย พร้อมด้วยหัวหน้าหน่วยงานทีมประเทศไทย และชุมชนไทยในอินโดนีเซีย ร่วมเข้าเฝ้าฯ ผ่านระบบประชุมทางไกล

รางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรีเป็นรางวัลระดับนานาชาติเพื่อเชิดชูเกียรติครูดีเด่นในประเทศอาเซียน 11 ประเทศ และประเทศใกล้เคียง ได้แก่ บังกลาเทศ มองโกเลีย และภูฏาน โดยมีการคัดเลือกทุกสองปี นับตั้งแต่ ปี 2558 เป็นต้นมา มีครูชาวอินโดนีเซียจำนวน 6 คน ได้รับคัดเลือกเข้ารับพระราชทานรางวัลฯ

ในโอกาสนี้ ครูชาวอินโดนีเซียผู้ได้รับพระราชทานรางวัลทั้ง 6 คนได้เข้าร่วมการประชุมฯ ณ ประเทศไทย โดยนาง Ade Putri Sarwendah ครูด้านการศึกษาพิเศษชาวอินโดนีเซียจากจังหวัดกาลิมันตันตะวันออก ซึ่งได้รับพระราชทานรางวัลครั้งที่ 6 เมื่อปี 2568 ได้เข้าเฝ้าทูลละอองพระบาทเพื่อกราบบังคมทูลรายงานผลการดำเนินงานภายหลังได้รับพระราชทานรางวัลฯ และร่วมแบ่งปันประสบการณ์ในกลุ่ม Champions of Special and Inclusive Education ด้วย

On 21 October 2026, the Royal Thai Embassy in Jakarta organized a live broadcast of the 6th Princess Maha Chakri Award Forum, graciously presided over by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn at IMPACT Arena, Muang Thong Thani, Thailand. The event brought together representatives from the Ministry of Higher Education, Science, and Technology of the Republic of Indonesia, the Indonesian National Commission for UNESCO, the UNESCO Regional Office in Jakarta, and the Teachers Association of the Republic of Indonesia, as well as Heads of Team Thailand agencies and members of the Thai community in Indonesia, who participated in the ceremony remotely from the Royal Thai Embassy.

The Princess Maha Chakri Award is an international award recognising outstanding teachers in 11 ASEAN countries and neighbouring countries, namely Bangladesh, Mongolia, and Bhutan. The award is presented biennially, and since its establishment in 2015, six Indonesian teachers have been selected to receive this prestigious award.

On this occasion, all six Indonesian recipients attended the Forum in Thailand. Ms. Ade Putri Sarwendah, a special education teacher from East Kalimantan and a recipient of the 6th Princess Maha Chakri Award, also presented her work and shared her experiences during the Champions of Special and Inclusive Education session.

24/10/2026

21/10/2026

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2569 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา ได้จัดกิจกรรมจิตอาสาจัดทำดอกไม้จันทน์สำหรับงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ณ อาคารที่ทำการสถานเอกอัครราชทูตฯ ในโอกาสนี้ นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา ได้กล่าวน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง ที่ทรงมีต่อประเทศชาติและปวงชนชาวไทย โดยกลุ่มจิตอาสาได้ร่วมทำดอกไม้จันทน์จำนวน 500 ดอก เพื่อนำไปใช้ในงานพิธีถวายดอกไม้จันทน์ภาคประชาชนในต่างประเทศ สำหรับงานพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระบรมราชชนนีพันปีหลวง ที่จะจัดขึ้นที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ในวันที่ 16 ธันวาคม 2569 ทั้งนี้ กิจกรรมดังกล่าวมีผู้เข้าร่วมจำนวน 40 คน รวมถึง นางสาวปฤณัต อภิรัตน์ เอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตา หัวหน้าสำนักงานภายใต้ทีมประเทศไทย ณ กรุงจาการ์ตา ข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทย ตลอดจนพี่น้องชุมชนไทยในอินโดนีเซีย

On 17 October 2026, the Royal Thai Embassy organized a volunteer activity to make sandalwood flowers for the Royal Cremation Ceremony of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother at the Royal Thai Embassy. On this occasion, H.E. Mr. Prapan Disyatat, Ambassador of Thailand to Indonesia, gave an opening remark in remembrance of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother’s devotion to Thailand and the Thai people. The volunteers made 500 artificial sandalwood flowers to be used during the Sandalwood Flower Offering Ceremony for Thais residing overseas on 16 December 2026 at the Royal Thai Embassy which is a part of the Royal Cremation Ceremony of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother. The activity was attended by 40 participants, including H.E. Ms. Prinat Apirat, Ambassador and Permanent Representative of Thailand to ASEAN, heads of offices under Team Thailand, officials and staff of the Embassy and Team Thailand, as well as the Thai community in Indonesia.

15/10/2026

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เข้าร่วมพิธีมอบประกาศนียบัตรรับรองฮาลาลของหน่วยงานรับรองผลิตภัณฑ์ฮาลาลของอินโดนีเซีย (Halal Product Assurance Organizing Agency - BPJPH) แก่บริษัท Thai Polyethylene Company Limited
ซึ่งเป็นบริษัทในเครือบริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี อาทิ โพลีโอเลฟิน เพื่อส่งออกมายังอินโดนีเซีย

ในโอกาสดังกล่าว เอกอัครราชทูตฯ กล่าวแสดงความยินดีที่บริษัทฯ ที่ได้รับตราฮาลาล และย้ำว่า ความสำเร็จดังกล่าวเป็นประโยชน์ต่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภาพรวมระหว่างไทยกับอินโดนีเซีย โดยเฉพาะการส่งเสริมความร่วมมือในอุตสาหกรรมฮาลาล ซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาความร่วมมือที่สำคัญ
ภายใต้แผนความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ไทย - อินโดนีเซีย ปี 2569 - 2573 นอกจากนี้ เอกอัครราชทูตฯ ยังย้ำถึงความพร้อมของภาคเอกชนไทยที่จะร่วมมือกับอินโดนีเซียในเรื่องกฎระเบียบฮาลาลเพื่อเสริมสร้างความสามารถในการแข่งขัน และสร้างความเชื่อมั่นของผู้บริโภคอินโดนีเซียต่อสินค้าและบริการไทย

* * * *

On 15 October 2026, H.E. Mr. Prapan Disyatat, Ambassador of Thailand to Indonesia, attended a ceremony to present a halal certificate issued by Indonesia’s Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) to Thai Polyethylene Company Limited, a subsidiary of The Siam Cement Public Company Limited (SCG). The company manufactures and distributes downstream, petrochemical products, including polyolefins, for export to Indonesia.

On this occasion, Ambassador Prapan congratulated the company on obtaining halal certification and emphasised that this achievement represents an important milestone for broader economic cooperation between Thailand and Indonesia, particularly in advancing cooperation in the halal industry, which is one of the key areas of collaboration under the Thailand–Indonesia Strategic Partnership Roadmap 2026–2030.

The Ambassador also stressed the readiness of Thai private sectors to cooperate with Indonesia regarding halal regulations to strengthen their competitiveness and enhance Indonesian consumers’ confidence in Thai products and services.