Royal Thai Embassy, Jakarta

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เป็นประธานในพิธีวางพานพุ่มถวายราชสักการะ พิธีจุดเทียนถวายพระพรชัยมงคล และพิธีลงนามถวายพระพรชัยมงคลแด่สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 3 มิถุนายน 2569 โดยมีนางสาวปฤณัต อภิรัตน์ เอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตา และหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทย ณ กรุงจาการ์ตา ข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทย พร้อมคู่สมรส เข้าร่วมพิธีดังกล่าว รวมจำนวน 19 คน

On 26 May 2026, Ambassador Prapan Disyatat presided over celebratory ceremonies in honour of Her Majesty Queen Suthida Bajrasudhabimalalakshana on the occasion of Her Majesty the Queen’s Birthday Anniversary on 3 June 2026. The ceremonies were attended by 19 participants, including Ambassador Prinat Apirat, heads of Thai offices under Team Thailand, officials and staff of the Royal Thai Embassy, and Team Thailand as well as spouses.

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา จัดกิจกรรมเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 เนื่องในโอกาสการประกาศยกย่องพระเกียรติคุณพระราชกรณียกิจในวาระครบรอบ 100 ปี โดยองค์การยูเนสโก

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เป็นประธานในพิธีวางพานพุ่มถวายราชสักการะสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 เนื่องในโอกาสการประกาศยกย่องพระเกียรติคุณพระราชกรณียกิจในวาระครบรอบ 100 ปี โดยองค์การยูเนสโก โดยมีนางสาวปฤณัต อภิรัตน์ เอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตา และหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทย ณ กรุงจาการ์ตา ข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทย พร้อมคู่สมรส เข้าร่วมพิธีดังกล่าว รวมจำนวน 23 คน

Royal Thai Embassy organised a ceremony in remembrance of Her Majesty Queen Rambhai Barni on the occasion of the Centennial Celebration of Her Majesty’s Legacy honoured by UNESCO

On 22 May 2026, Ambassador Prapan Disyatat presided over the ceremony on the occasion of the Centennial Celebration of the Legacy of Her Majesty Rambhai Barni’s contribution in education, social development, and gender equality, honoured by UNESCO. The ceremony were attended by 23 participants, including Ambassador and Permanent Representative of Thailand to ASEAN Prinat Apirat, heads of Thai offices under Team Thailand, officials and staff of the Royal Thai Embassy, and Team Thailand as well as spouses.
* * * * *

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา เป็นประธานพิธีเปิดกิจกรรมส่งเสริมการขายสินค้าไทย ภายใต้ชื่องาน “Experience Thailand 2026” ณ ห้างสรรพสินค้า Pondok Indah Mall 1 กรุงจาการ์ตา ซึ่งจัดโดยสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ กรุงจาการ์ตา
ร่วมกับ HERO Supermarket

กิจกรรมดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มไทย ผ่านการออกบูธนำเสนอและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ พร้อมทั้งมีโปรโมชั่นจำหน่ายสินค้ารายการในราคาพิเศษ ณ HERO Supermarket จำนวน 21 สาขา ระหว่างวันที่ 15 - 31 พฤษภาคม 2569

*** 
On 15 May 2026, H.E. Mr. Prapan Disyatat, Ambassador of the Kingdom of Thailand to the Republic of Indonesia, presided over the opening ceremony of the in-store promotional
event entitled “Experience Thailand 2026” jointly organised by the Office of Commercial Affairs (Thai Trade Center, Jakarta) and HERO Supermarket at Pondok Indah Mall 1, Jakarta.

The event aims to promote Thai food and beverage products through dedicated promotional booths showcasing a wide range of Thai food and beverage items, alongside
promotional offers available at all 21 HERO Supermarket outlets from 15 – 31 May 2026.

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต ณ กรุงจาการ์ตา ได้เข้าพบนาย Utut Adianto ประธานคณะกรรมาธิการ 1 สมาชิกผู้แทนราษฎรอินโดนีเซีย ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแลงานด้านกลาโหม การต่างประเทศ การประชาสัมพันธ์ และการข่าว พร้อมด้วยสมาชิกคณะกรรมาธิการจากหลากหลายพรรค
เพื่อทำความรู้จัก แลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ความมั่นคงและเศรษฐกิจของภูมิภาคและโลก และ
หารือเกี่ยวกับแนวทางการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างไทยและอินโดนีเซียในหลากหลายมิติ รวมทั้งระหว่างรัฐสภาทั้งสองฝ่าย

On 13 May 2026, H.E. Mr. Prapan Disyatat, Ambassador of Thailand to Indonesia held a meeting with the Honourable Mr. Utut Adianto, Chair of Commission 1 (defense, foreign affairs, communications and informatics, and intelligence), House of Representatives of the Republic of Indonesia and other members of the Commission from various parties, to share information regarding the regional and global situation and to explore ways to strengthen Thai-Indonesian relations including through strengthening parliamentary relations.

เมื่อวันที่ 2-3 พฤษภาคม 2569 นายประพันธ์ ดิษยทัต เอกอัครราชทูต และนางสาวรัชนี เอื้อไพโรจน์กิจ คู่สมรส ได้เดินทางเยือนเมืองสุราการ์ตา (โซโล) จังหวัดชวากลาง เพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ (Royal Heritage Dinner) ตามคำเชิญของ His Highness Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya Mangkoenagoro X เจ้าชายแห่งราชวงศ์ Mangkunegaran โดยกิจกรรมดังกล่าวจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสครบรอบ 269 ปี การก่อตั้งราชวงศ์ Mangkunegaran โดยในงานมีคณะบุคคลสำคัญ อาทิ นาย Respati Ardi นายกเทศมนตรีเมืองสุราการ์ตา และนาง Meliza M. Rusli President Director ธนาคาร Permata Bank เข้าร่วม

ในห้วงดังกล่าว เอกอัครราชทูตฯ และคู่สมรส ได้เข้าร่วมพิธีเปิดงาน Mangkunegaran Run 2026 และร่วมเดิน/วิ่งระยะทาง 5 กม. ด้วย โดยกิจกรรมดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองวันก่อตั้งราชวงศ์ จัดขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 2566 โดยการริเริ่มของ HH K.G.P.A.A. Mangkoenagoro X ร่วมกับพันธมิตร อาทิ หน่วยงานท้องถิ่น ภาคเอกชน และชุมชนนักวิ่ง มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น

***
On 2-3 May 2026, Ambassador Prapan Disyatat and Mdm. Rutchanee Uerpairojkit, visited Surakarta (Solo), Central Java Province and attended the “Royal Heritage Dinner” at the invitation of His Highness Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya Mangkoenagoro X. The said event was organised to commemorate the 269th anniversary of the founding of the Mangkunegaran royal family (Adeging Mangkunegaran). Among the distinguished guests were Mr. Respati Ardi, Mayor of Surakarta, and Ms. Meliza M. Rusli, President Director of Permata Bank.

During the said visit, the Ambassador and his spouse also attended the opening ceremony of the “Mangkunegaran Run 2026” and participated in the 5-kilometer walk/run. The said annual event is part of the Adeging Mangkunegaran, founded in 2023 under the initiative of His Highness K.G.P.A.A. Mangkoenagoro X in collaboration with various partners including local authorities, the private sector and the running community. The event aims to promote historical and cultural tourism and the local economy.

เชิญคนไทยในเมืองบาตัมเข้าร่วมงานกงสุลสัญจร

ในวันอาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม 2569

โรงแรม Aston Hotel and Residence

ช่วงเวลา 09:00 น. ถึง 17:00 น.

โดยสามารถมารับบริการทำพาสปอร์ต สูติบัตร รับรองเอกสาร หนังสือผ่อนผันการเกณฑ์ทหาร หรือรับคำปรึกษาด้านกงสุลได้ในช่วงดังกล่าว

หากมีข้อสอบถามสามารถติดต่อได้ที่ Facebook Royal Thai Embassy Jakarta ค่ะ 🙏😊