Gemeng Fluessweiler

02/11/2026

🇱🇺 Dës Schlëssele sinn de Mëtteg an der rue Buurg zu Gouschteng fonnt ginn. De Besëtzer kann en an d'Sekretariat vun der Gemeng Fluessweiler siche kommen.

🇫🇷 Ces clés ont été trouvées cet après-midi dans la rue Buurg à Gostingen. Le propriétaire peut venir les récupérer au secrétariat de l’Administration communale de Flaxweiler.

🇩🇪 Diese Schlüssel wurden heute Nachmittag in der Rue Buurg in Gostingen gefunden. Der Eigentümer kann sie im Sekretariat der Gemeindeverwaltung Flaxweiler abholen.

🇬🇧 These keys were found this afternoon in Rue Buurg in Gostingen. The owner can come and collect them at the secretariat of the municipality of Flaxweiler.

30/10/2026

26/10/2026

🇱🇺Mir informéieren Iech, dass am Kader vun der Route barrée an der rue de la Moselle zu Uewerdonwen e Rectificatif vum RGTR zum ëffentlechen Transport ab dem 2. November 2026 en place gesat gëtt.
Hei drënner fann Dir Detailer vum Rectificatif 👇

🇫🇷Nous vous informons qu’un rectificatif concernant les transports publics du RGTR sera mis en place à partir du 2 novembre 2026, dans le cadre de la route barrée de la rue de la Moselle à Oberdonven.
Vous trouverez ci-dessous les détails du rectificatif 👇

🇩🇪Wir informieren Sie darüber, dass im Rahmen der Straßensperrung in der rue de la Moselle in Oberdonven ab dem 2. November 2026 eine Anpassung des RGTR-Fahrplans für den öffentlichen Transport in Kraft tritt.
Nachfolgend finden Sie die Details der Anpassung 👇

🇬🇧We would like to inform you that, due to the road closure on rue de la Moselle in Oberdonven, an amendment to the RGTR public transport services will come into effect on November 2nd, 2026.
You will find the details of the adjustment below 👇

21/10/2026

🇱🇺An der Nuecht vum 24. op den 25. Oktober 2026 ginn d'Aueren op Wanterzäit ëmgestallt. 🕐
👇Heidrënner fann Dir d'Changementer vun den Horairë vum NightLife Bus.

🇫🇷Dans la nuit du 24 au 25 octobre 2026, les horloges passeront à l'heure d'hiver. 🕐
👇Vous trouverez ci-dessous les changements d'horaires du bus NightLife.

🇩🇪In der Nacht vom 24. auf den 25. Oktober 2026 werden die Uhren auf Winterzeit umgestellt. 🕐
👇Nachfolgend finden Sie die Fahrplanänderungen des NightLife-Busses.

🇬🇧In the night of October 24th to 25th, 2026, the clocks will be changed to winter time. 🕐
👇Below you will find the timetable changes for the NightLife bus.

09/10/2026

🇱🇺 🌱💧 All Drëps zielt!
Wousst Dir schonn? Eis Planzen a Blumme ginn ausschliisslech mat Net-Drénkwaasser gegoss. 🌿🌸
Esou spuere mir wäertvollt Drénkwaasser an halen eis Grénganlagen gréng a gepfleegt. 🌼
E klenge Gest, deen den Ënnerscheed mécht.

🇫🇷 🌱💧 Chaque goutte compte !
Le saviez-vous ? Nos plantes et nos fleurs sont arrosées exclusivement avec de l’eau non potable. 🌿🌸
En privilégiant cette eau pour l’arrosage, nous contribuons à préserver l’eau potable tout en gardant nos espaces verts fleuris et accueillants. 🌼
Un petit geste qui fait la différence.

🇩🇪 🌱💧 Jeder Tropfen zählt!
Wussten Sie schon? Unsere Pflanzen und Blumen werden ausschließlich mit Nicht-Trinkwasser gegossen. 🌿🌸
So sparen wir wertvolles Trinkwasser und sorgen gleichzeitig dafür, dass unsere Grünanlagen schön und gepflegt bleiben. 🌼
Ein kleiner Beitrag, der einen Unterschied macht.

🇬🇧 🌱💧 Every drop counts!
Did you know? Our plants and flowers are watered exclusively with non-potable water. 🌿
By choosing non-potable water, we help save drinking water while keeping our green spaces beautiful and blooming. 🌸🌼
A small effort that makes a difference.

08/10/2026

05/10/2026

🇱🇺Kennt Dir schonn d’Ligne Bleu vun der Police Lëtzebuerg?
Iwwer d’Ligne Bleu um 244 244 244 kënnt Dir Iech mat net-urgente Froe un d’Police wenden.
Är Froe sinn hinne wichteg!
Beispiller fir net urgent Froen fannt Dir ënnen um Informatiounsmaterial 👇

🇫🇷Connaissez-vous déjà la Ligne Bleu de la Police Grand-Ducale?
En composant le 244 244 244, vous pouvez contacter la Police pour toute question non urgente.
Vos questions comptent pour eux!
Vous trouverez ci-dessous des exemples de questions non urgentes👇

🇩🇪Kennen Sie bereits die “Ligne Bleu” der Luxemburger Polizei?
Unter der Nummer 244 244 244 können Sie sich mit allen nicht dringenden Fragen an die Polizei wenden.
Ihre Fragen sind ihnen wichtig!
Nachfolgend finden Sie Beispiele für nicht dringende Fragen 👇

🇬🇧Have you heard of the Grand Ducal Police “Ligne Bleu”?
By calling 244 244 244, you can contact the police with any non-urgent questions.
Your questions matter!
Below, you will find some examples of non-urgent questions👇

05/10/2026

Avez-vous déjà repéré ces nouvelles plaquettes à votre arrêt ? 🚌

Elles sont désormais installées aux arrêts partout dans le pays. Un code QR, un scan, et vous voyez les prochains départs de votre quai en temps réel, perturbations, travaux et bien plus encore. 🤳🏻

Rapide, simple et pratique : vos informations voyageurs directement à l'arrêt.
Un service en plus, qui complète les horaires affichés et l'app.

📍 Toutes les infos sur https://qrcode.lu/B4v1FE

05/10/2026