Concejal Hugo Soto-Martinez

Website Contact the organization

Concejal Hugo Soto-Martinez Noticias del Distrito 13 del Ayuntamiento de Los Ángeles. Cuenta administrada por el personal de CD13

10/30/2026

Para muchas familias en nuestras comunidades, tener a nuestros parques bien iluminados es una cuestión de seguridad pública esencial. Por eso, las líderes de la comunidad en Lemon Grove Recreation Center se juntaron para ir a la junta de la comisión de parques este Octubre pasado, y exigieron que se prendan las luces. Y esta semana, gracias a sus esfuerzos, se prendieron las luces, y ahora esa comunidad está disfrutando de un parque bien iluminado, y lleno de vida.

El poder colectivo es una herramienta importante para hacer cambio en nuestros vecindarios. Juntos, podemos mejorar las vidas de todos. En nuestra oficina, nuestro equipo de organización cívica está buscando líderes en todo el distrito, para identificar y llevar a cabo cambios importantes en nuestros vecindarios.

Si tienes algo que te gustaría ver en tu vecindario, mandanos un mensaje y conectate con nuestro equipo de organización cívica. Nosotros podemos ayudar a empoderarte a ti y a tus vecinos para hacer cambios importantes en tu comunidad.

10/28/2026

Todos los inquilinos tienen derecho a un juicio con jurado a través de la ley de Ellis.

Estas familias de clase trabajadora han peleado por su derecho de quedarse en sus hogares de más de 30 años y ahora pueden perder todo. Eso es por la decisión de una jueza que favoreció la moción del propietario que pidió cerrar el caso sin un juicio con jurado.

10/27/2026

Celebra este Halloween con el Distrito 13 y disfruta de una semana eSPOOKtacular con toda la familia 🎃👻

¡Cada año, los centros de recreación de la ciudad organizan fiestas para todo el público! Estos eventos son completamente GRATIS y hechos para usted; pero tenemos dos requisitos: primero, traigan a toda la familia y, por supuesto, ¡VENGAN DISFRAZADOS y listos para mucha diversión!

Para ver todos las festividades de Halloween en el distrito, visite bit.ly/distrito13halloween

10/24/2026

¡Muchísimas gracias a Marta y a todos nuestros líderes comunitarios por asistir a nuestra primera Cumbre de Liderazgo de 2026!

La área de Lemon Grove está llena de líderes que han iniciado el cambio que quieren ver en su vecindario al organizar limpiezas comunitarias en colaboración con nuestra oficina y al asistir a eventos como este para compartir sus ideas y llamar la atención sobre los problemas que afectan a nuestras comunidades!

Para unirte a nuestra red de voluntarios, visita bit.ly/CD13Volunteers y mantente al tanto de las próximas oportunidades de voluntariado.

10/22/2026

El arte y el teatro son herramientas importantes para conectar a la comunidad. Por eso, Theater Wheel - un proyecto de Anna-Emilia Hietanen dedicado a traer obras de teatro directo al pueblo, ha creado un escenario en ruedas, para llegar a escuelas, parques, y espacios abiertos, y darle a niños de todas las edades la oportunidad de ver una obra en vivo.

Para su primera actuación, una obra titulada Juan & The Deathly Butterfly, se juntaron con para hablar con familias sobre el amor, la muerte, y lo que se puede aprender de los dos. Siguelos para ver como desarrollan el proyecto, y cómo traer la magia del teatro a tu comunidad.

No importa dónde te encuentres en el distrito, habrá alguna fiesta de Halloween en un centro de recreación cerca de ti, ...
10/21/2026

No importa dónde te encuentres en el distrito, habrá alguna fiesta de Halloween en un centro de recreación cerca de ti, que te resultará terroríficamente divertida. 💀🎃👻

En esta casa, «El Extraño Mundo de Jack» (The Nightmare Before Christmas) es una película de HALLOWEEN 🎃Ya está aquí ofi...
10/19/2026

En esta casa, «El Extraño Mundo de Jack» (The Nightmare Before Christmas) es una película de HALLOWEEN 🎃

Ya está aquí oficialmente la temporada de terror, y estamos listos para todas las «terroractividades» en el CD13

¡Acompáñanos junto a El Centro Del Pueblo | Family Source Center y MQS para disfrutar una proyección terrorífica de The Nightmare Before Christmas y de una feria de recursos, este viernes 23 de octubre en Juntos Park!

Habrá juegos divertidos, comida GRATIS y recursos comunitarios de diversas organizaciones locales a partir de las 4PM, ¡así que no olviden llegar temprano para disfrutar de este evento espeluznante!

10/12/2026

No se puede escribir comunidad sin UNIDAD🧑‍🧑‍🧒‍🧒💪🏽

Con la temporada de compartir a la vuelta de la esquina, nuestro equipo se está preparando para las fiestas, ¡y estamos buscando miembros de la comunidad apasionados y motivados para que se unan a dar de su parte durante estos tiempos tan alegres!

¡Regístrate en bit.ly/CD13Volunteers para unirte a nuestra red y mantenerte al tanto de las próximas oportunidades voluntarias!

The LA Libros Festival returns to Central Library this Saturday, September 26th 📖✨El festival bilingüe tendrá diversión ...
09/22/2026

The LA Libros Festival returns to Central Library this Saturday, September 26th 📖✨

El festival bilingüe tendrá diversión para toda la familia incluyendo un divertido programa de cuentacuentos, conciertos, autores, talleres, libros y actividades comunitarias. ¡No se lo van a querer perder!

Para más información vaya al lapl.org/libros

09/21/2026

Nuestra comunidad centroamericana merece ser celebrada, y hoy más que nunca es tan importante que recuerden que sus voces y sus contribuciones no son hechas de menos. Fue todo un honor ver a los Angelenos centroamericanos reunirse y poder celebrar con ellos sus bellas patrias.

Esta es su ciudad, gracias por siempre compartir sus culturas con los demás de nosotros.

Address

1722 Sunset Boulevard
Los Angeles, CA
90026

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Concejal Hugo Soto-Martinez posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Concejal Hugo Soto-Martinez:

Shortcuts

Share