11/05/2026
New Brunswickers living with multiple sclerosis now have access to NfL blood testing performed right here in the province.
This test gives care teams more information about MS disease activity. With testing now validated at Horizon’s Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, results that once took weeks, with samples sent out of province, are now expected to take just a few days.
New Brunswick is the first province in Canada to take a coordinated, province-wide approach to NfL testing, thanks to a partnership between Horizon, Vitalité Health Network and Roche Canada.
More information: https://horizonnb.ca/news-releases/new-brunswick-launches-province-wide-nfl-blood-testing-for-multiple-sclerosis/
--
Les Néo-Brunswickois atteints de sclérose en plaques (SP) ont maintenant accès à un test sanguin utilisant l’analyse de la protéine NfL réalisé dans la province.
Cette méthode d’analyse fournit aux équipes de soins davantage de renseignements sur l’activité de la SP. Maintenant que la méthode a été validée à l’Hôpital régional Dr Everett Chalmers du Réseau de santé Horizon, l’obtention des résultats, qui prenait auparavant plusieurs semaines, puisque les échantillons étaient envoyés à l’extérieur de la province, ne devrait prendre que quelques jours.
Grâce à un partenariat entre Horizon, Vitalité et Roche Canada, le Nouveau-Brunswick est la première province du Canada à mettre en œuvre une approche coordonnée à l’échelle provinciale en matière d’analyse de la protéine NfL.
Pour en savoir plus : https://horizonnb.ca/fr/communiques-de-presse/le-nouveau-brunswick-lance-a-lechelle-de-la-province-un-test-sanguin-utilisant-lanalyse-de-la-proteine-nfl-pour-le-suivi-de-la-sclerose-en-plaques/