Kunsill Reġjonali tan-Nofsinhar

03/11/2026

Wasal il-jum! 🌟♻️

Dalgħodu, kburin li ppreżentajna lil Riciklin, l-eroj il-ġdid tagħna għall-prevenzjoni tal-iskart! 🎉

Riciklin qiegħed hawn biex jispira lit-tfal, lill-familji u lill-komunitajiet biex jagħmlu għażliet aktar għaqlin li jnaqqsu l-iskart u jipproteġu l-ambjent tagħna. Permezz ta’ messaġġi divertenti u edukattivi, Riciklin se jħeġġeġ lil kulħadd biex jaqsam, jerġa’ juża, u jnaqqas l-iskart, u juri li anke azzjonijiet żgħar jistgħu jagħmlu differenza kbira.

Il-messaġġ tal-lum huwa sempliċi: qabel ma tarmi xi ħaġa, aħseb jekk tistax tingħata t-tieni ħajja. Oġġetti li diġà ntużaw – bħal ġugarelli, kotba, ħwejjeġ u oġġetti tad-dar – xorta jistgħu jġibu ferħ lil ħaddieħor, filwaqt li jgħinu biex jitnaqqas l-iskart.

💚 Aqsam
♻️ Uża mill-ġdid
🌍 Naqqas l-iskart

Ejja nagħtu t-tieni ħajja lill-oġġetti flimkien, u nibnu futur aktar sostenibbli għal kulħadd.

The day has arrived! 🌟♻️

This morning, we proudly unveiled Riciklin, our new waste prevention hero! 🎉

Riciklin is here to inspire children, families, and communities to make smarter choices that reduce waste and protect our environment. Through fun, educational messages, Riciklin will encourage everyone to share, reuse, and reduce waste, showing that even small actions can make a big difference.

Today's message is simple: before throwing something away, think about whether it could be given a second life. Pre-loved items such as toys, books, clothes, and household goods can still bring joy to someone else while helping to reduce waste.

💚 Share
♻️ Reuse
🌍 Reduce Waste

Together, let's give items a second life and build a more sustainable future for all.

02/11/2026

02/11/2026

♻️ Agħti t-tieni ħajja lill-oġġetti li m'għadx għandek bżonn! ♻️

Kont taf li ħafna oġġetti li m'għadx għandek bżonn jistgħu jingħataw fiċ-Ċentri tal-Użu mill-Ġdid (Reuse Centres) ta' WasteServ, minflok jintremew? Minn għamara u kotba sa tessuti, strumenti mużikali, u oġġetti tad-dekorazzjoni tad-dar – l-oġġetti tiegħek, li forsi m'għadx għandek bżonnhom, jistgħu jkunu utli għal xi ħadd ieħor.

🌱 Uża mill-ġdid, naqqas l-iskart, u għin biex tinbena Malta aktar sostenibbli.

♻️ Give your unwanted items a second life! ♻️

Did you know that many items you no longer need can be donated at WasteServ's Reuse Centres instead of being thrown away? From furniture and books to textiles, musical instruments, and home décor, your pre-loved items could be useful to someone else.

🌱 Reuse, reduce waste, and help build a more sustainable Malta.

01/11/2026

💧 Id-drawwiet tiegħek rigward ta' kif tixrob l-ilma għandhom impatt fuq saħħtek akbar milli forsi taħseb.

Huwa importanti li żżomm ġismek idratat, iżda l-mod kif tixrob l-ilma u l-ħin meta tagħmel dan huma wkoll fatturi importanti. Agħżel l-ilma bħala x-xorb prinċipali tiegħek, agħti kas is-sinjali ta’ għatx li jibgħatlek ġismek, u żviluppa drawwiet tajbin ta’ idratazzjoni kuljum.

✅ Ixrob l-ilma regolarment
✅ Erġa’ idrata ġismek wara l-eżerċizzju
✅ Agħżel l-ilma minflok xorb biz-zokkor

Ftit bidliet sempliċi jistgħu jagħmlu differenza kbira fil-benesseri ġenerali tiegħek. 💙

💧 Your water habits have a bigger impact on your health than you might think.

Staying hydrated is important, but how and when you drink water also matters. Make water your drink of choice, listen to your body's thirst signals, and build healthy hydration habits every day.

✅ Drink water regularly
✅ Rehydrate after exercise
✅ Choose water over sugary drinks

A few simple changes can make a big difference to your overall well-being. 💙

💧🥤

01/11/2026

F’Novembru niċċelebraw lil Santa Luċija!

Ingħaqdu magħna hekk kif inkomplu l-vjaġġ tagħmad madwar Malta, niskopru l-wirt uniku, l-ispirtu komunitarju b’saħħtu, u l-atmosfera akkoljenti li jagħmlu lil Santa Luċija lokalità tant speċjali.

Il-kalendarju tagħna għall-2026 jitfa’ l-attenzjoni fuq Santa Luċija matul ix-xahar ta’ Novembru, b’ħafna lokalitajiet oħra notevoli x’niċċelebraw fix-xhur li ġejjin!

Skennja l-kodiċi QR fuq il-paġna ta’ Novembru biex issir taf aktar dwar l-istorja ta’ Santa Luċija, il-ġonna sbieħ u l-ispazji miftuħa tagħha, l-inizjattivi komunitarji, u l-ħajja lokali vibranti li tagħmel lil din il-lokalità tassew unika.

Ejja nkomplu niċċelebraw il-wirt lokali tagħna, xahar wara l-ieħor! 🍃

November celebrates Santa Luċija!

Join us as we continue our journey across Malta, discovering the unique heritage, strong community spirit, and welcoming atmosphere that make Santa Luċija such a special locality.

Our 2026 calendar shines the spotlight on Santa Luċija throughout the month of November, with many more remarkable localities to celebrate in the months ahead!

Scan the QR code on the November page to learn more about Santa Luċija’s history, its beautiful gardens and open spaces, community initiatives, and the vibrant local life that makes this locality truly unique.

Let’s keep celebrating our local heritage, one month at a time! 🍃🏡✨

31/10/2026

🇲🇹 🗑️♻️ Skeda Nazzjonali għall-Ġbir tal-Iskart ♻️🗑️

Hawn taħt tista' ssib il-poster f'diversi lingwi li jiddeskrivi l-iskeda nazzjonali għall-ġbir tal-iskart, li hija applikabbli fil-lokalitajiet kollha.

Jekk jogħġbok kun żgur li ssegwi l-iskeda kif xieraq, għax jistgħu jinħarġu penali mill-awtoritajiet tal-infurzar. L-aktar importanti, iż-żamma mal-iskeda tgħinna nżommu l-lokalitajiet tagħna nodfa, sikuri, u pjaċevoli għal kulħadd. 🌍✨

Grazzi tal-kooperazzjoni tiegħek.

🇬🇧 🗑️♻️ National Waste Collection Schedule ♻️🗑️

Below you can find the poster in various languages outlining the national waste collection schedule, which is applicable in all localities.

Kindly ensure that you follow the schedule accordingly, as penalties may be issued by enforcement authorities. Most importantly, adhering to the schedule helps us keep our localities clean, safe, and pleasant for everyone. 🌍✨

Thank you for your cooperation.

31/10/2026

🇲🇹 Spiżeriji miftuħa l-Ħadd li ġej fi ħdan Reġjun Nofsinhar 💊

🗓 1 ta' Novembru 2026

🇬🇧 Pharmacies open this Sunday within the Southern Region 💊

🗓 1st November 2026

30/10/2026

🎄 Esibizzjoni ta' Presepji fil-Gudja 🎄

Ġurnata ddedikata għat-tradizzjoni tal-Milied b’esibizzjoni ta’ presepji maħduma mill-istudenti ta’ Presepisti Gudjani u wirja ta’ prodotti relatati mal-presepju minn artisti Maltin. ✨

📅 Il-Ħadd 1 ta’ Novembru
📍 Kappella ta’ Bir Miftuħ, il-Gudja
⏰ 09:00 – 19:00
🎟️ Dħul b’xejn


Il-Gudja Local Council

30/10/2026

🚨 Meta kull sekonda tgħodd, li ċċedi t-triq jista’ jsalva ħajja.

Jekk tara vetturi ta’ emerġenza ġejjin lejk b’dwal iteptpu u sireni, żomm il-kalma, warrab b’mod sigur, u ħalli t-triq vojta. L-azzjoni rapida tiegħek tista’ tgħin lill-pumpiera, lill-paramediċi, u lill-ħaddiema l-oħra tas-servizzi ta’ emerġenza jaslu aktar malajr għand dawk li għandhom bżonn l-għajnuna. 🚒

✅ Agħmel spazju.
✅ Kun attent.
✅ Għin biex issalva l-ħajjiet.

🚨 When every second counts, giving way can save lives.

If you see emergency vehicles approaching with flashing lights and sirens, stay calm, move safely aside, and keep routes clear. Your quick action can help firefighters, paramedics, and other first responders reach those in need faster. 🚒

✅ Make space.
✅ Stay alert.
✅ Help save lives.

🚨🚒

29/10/2026

🌿 Fti jiem oħra... Hemm xi ħaġa eċċitanti ġejja... 👀

3 ta' Novembru 2026
Eroj ġdid qed jitħejja biex jagħmel id-debutt tiegħu fil-komunitajiet tagħna. Azzjonijiet żgħar, impatt kbir, u missjoni li tispira lill-ġenerazzjoni li jmiss biex tieħu ħsieb l-ambjent tagħna.

Min taħseb li hemm wara l-mantell? 🦸♻️

Ibqgħu segwuna... wasal biex jasal! 🌍💚

🌿 Few more days... Something exciting is coming... 👀

3rd November 2026
A new hero is getting ready to step into our communities. Small actions, big impact, and a mission that will inspire the next generation to care for our environment.

Who do you think is behind the cape? 🦸♻️
Stay tuned... is almost here! 🌍💚