Commune de Bourscheid

🔎 Mir sichen aktuell:
• 1 Fonctionnaire fir de Bureau de la population
• 1 Fonctionnaire oder Employé fir de Service Communication
🖋️ D’Annonce fannt dir op eiser Internetsäit.

Offres d'emploi de l'administration communale - Bourscheid Youth & Work4 Oct 2024 | Avis au publicBerodung bei Orientéierung, Ausbildung an Aarbecht – Conseil Orientation, Formation et Emploilire plus

SOIREE D‘INFORMATIONS, le mercredi, 15 avril 2026 à 19:00,
au centre sportif et culturel de Michelau (près du terrain de foot)

La commission environnementale de la commune de Buurschent organise, en collaboration avec l'Agence climatique, partenaire national pour le climat et l'énergie, une soirée d'information sur la rénovation énergétique.
Sujets:
• Pompe à chaleur
• Comprendre sa facture d’électricité
• Aperçu des différents programmes d'aide possibles : bonus climatique, aides communales et aides des fournisseurs d'énergie

🇫🇷 Dans le cadre des travaux de voirie en cours, la pose de la couche de roulement dans la Sauerstrooss aura lieu le mercredi 01/04/2026.
Pour cette raison, la Sauerstrooss sera fermée à toute circulation du lundi 30/03/2026 à partir de 8h00 jusqu’au jeudi 02/04/2026 à 8h00.
Avis au public: https://bourscheid.lu/wp-content/uploads/2026/03/Avis-Michelau_Sauerstrooss-mars-26-fr-1.jpg

🇩🇪 Im Rahmen der laufenden Straßenbauarbeiten wird am Mittwoch, den 01/04/2026, der Asphaltdeckschicht in der Sauerstrooss eingebaut.
Aus diesem Grund wird die Sauerstrooss von Montag, dem 30/03/2026 8:00 Uhr, bis Donnerstag, dem 02/04/2026 um 8:00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.
Mitteilung: https://bourscheid.lu/wp-content/uploads/2026/03/Avis-Michelau_Sauerstrooss-mars-26-de-1.jpg

ℹ️🪏Die Gemeindeverwaltung Bourscheid teilt mit, dass die Strasse "Um Kräizkapp" auf Höhe des Friedhofparkplatzes wegen Infrastrukturarbeiten ab dem 24.03.2026 bis zur Fertigstellung der Arbeiten für sämtlichen Verkehr gesperrt bleibt.
ℹ️⛏️ L’administration communale de Bourscheid informe que la rue « Um Kräizkapp » à hauteur du parking du cimetière, sera barrée à toute circulation à partir du 24.03.2026 jusqu’à fin de travaux, en raison de travaux d’infrastructure.

🇱🇺 D'Gemeng Buurschent bleift ausnamsweis den 3. Mäerz 2026 de ganzen Dag zou. Mir entschëllegen eis fir all Onannehmlechkeeten a soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech.

🇫🇷 La commune de Bourscheid sera exceptionnellement fermée toute la journée du 3 mars 2026. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous remercions de votre compréhension.

Du bass Schüler / Student a wunns an der Gemeng Buurschent a bass op der Sich no engem Vakanzenjob an der Summervakanz 2026, dann mell dech elo:

D’Gemeng Buurschent sicht e Fonctionnaire – Carrière B1 (m/f/d) fir an de Service Communication an de Biergerbüro.
Weider Informatioune fannt Dir ënnert: https://bourscheid.lu/?p=22306 oder op www.bourscheid.lu

Haut maache mir e klengen Ausfluch op Buerschent, allerdéngs mol eng Kéier net op d'Buerg mä an d'Duerf, wat och Chef-lieu vun der Gemeng ass, mat enger flotter Vue op d'Duerf mat enger jonker Fra déi hir Schwäin op der Wiss hitt. De Fotograf steet op der Kräizung vum haitege Schlasswee mat der klenger Strooss "Op der Schleed" an d'Vue ass haut nach bal déi selwecht. D'Haus ganz lénks steet och nach.
Vu dass d'Duerf an d'Buerg an hirer Geschicht enk matenee verknäppt sinn, hu mir glécklecherweis och eng Rei Informatiounen aus en Archive vu Buerschent iwwer d'Duerf. Deemno gouf et schonn eng Parkierch zu Buerschent am Joer 1247. Am 17. Joerhonnert muss d'Kierch eng Kéier nei gebaut ginn sinn, wéi aus Visitatiounsrapporten ervirgeet. D'Kierch, wéi mir se haut gesinn an déi dem Hellege Méchel geweit ass, geet zeréck op en Neibau op Uerder vun zwou Damme vum Buerschter Schlass, der Baroness Schenk von Schmidtburg, gebuere Maria Theresia von Eltz-Rodendorf, an der Constance de Mathelin de Rolley vu Baaschtnech. Zanter dem 4. Mee 1971 steet d'Kierch ënner nationalem Denkmalschutz