Yamhill County Public Health

Yamhill County Public Health has a new supply of FREE rifle lockboxes. To receive a lockbox, please visit Public Health at 310 NE Kirby St. in McMinnville. We are open Monday-Friday, 8am-5pm. Supply is limited.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Yamhill dispone de un nuevo lote de cajas de seguridad GRATUITAS para rifles. Para obtener una, por favor visite las oficinas de Salud Pública en el 310 NE Kirby St., en McMinnville. Atendemos de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Cantidades son limitadas.

Yamhill Food Project and is seeking volunteers! https://forms.gle/GCwG2PAJPtMEDyrPA

About the Yamhill Food Project:
The Yamhill Food Project is modeled after successful Neighborhood Food Projects across the U.S. These projects build simple, neighbor-to-neighbor donation networks that provide non-perishable foods to YCAP every other month. This project is a low-lift way to make a steady, meaningful impact on local food access in Yamhill County and helps build connections within communities.

About the Nutrition Oregon Campaign (NOC):
This effort is part of a statewide network focused on addressing the root causes of chronic disease. The Yamhill NOC team, includes local organizations and community members working together to improve access to healthy food.

El Proyecto Alimentario de Yamhill y busca voluntarios. https://forms.gle/c2KpD6cBb24rWJtZ7

Acerca del Proyecto Alimentario de Yamhill:

El Proyecto Alimentario de Yamhill se basa en el modelo de otros proyectos alimentarios comunitarios en todo Estados Unidos. Estos proyectos crean redes sencillas de donación entre vecinos que proporcionan alimentos no perecederos a YCAP cada dos meses. Este proyecto es una forma sencilla de generar un impacto constante y significativo en el acceso a los alimentos en el condado de Yamhill y ayuda a fortalecer los lazos dentro de las comunidades.

Acerca de la Campaña de Nutrición de Oregón (NOC):

Esta iniciativa forma parte de una red estatal centrada en abordar las causas fundamentales de las enfermedades crónicas. El equipo de la NOC del condado de Yamhill, está compuesto por organizaciones locales y miembros de la comunidad que trabajan juntos para mejorar el acceso a alimentos saludables.

The Yamhill County Su***de Prevention Coalition is asking local businesses and organizations to display a custom banner featuring messages of hope, help & strength at their locations!

To learn more about the Banner Project and to reserve a banner, please fill out this form by August 1, 2026: https://forms.gle/F5hjQaVyJD3Bsqhb7

La Coalición para la Prevención del Suicidio del Condado de Yamhill invita a las empresas y organizaciones locales a exhibir en sus instalaciones una pancarta personalizada con mensajes de esperanza, ayuda y fortaleza!

Para obtener más información sobre el Proyecto de Pancartas y reservar una, por favor complete este formulario antes del 1 de agosto de 2026: https://forms.gle/F5hjQaVyJD3Bsqhb7

Yamhill County Medical Reserve Corps doing amazing work in our community!

Today is National Best Friends Day! Besties support each other through thick and thin, especially on their quitting journey. Let’s support each other and live healthier, smoke-free lives.
Get free support to quit to***co at 1-800-QUIT-NOW or visit quitnow.net/Oregon.

¡Hoy es el Día Nacional de los Mejores Amigos! Los mejores amigos se apoyan mutuamente en las buenas y en las malas,
especialmente en su viaje para dejar de fumar. Apoyémonos unos a otros y vivamos una vida más saludable y libre de humo.
Obtenga apoyo gratuito para dejar el tabaco al 1-800-QUIT-NOW o visite quitnow.net/Oregon.

Interested in learning the basics of su***de prevention?

Take the new, free self-paced, virtual Introduction to Su***de Prevention training course!

https://view.genially.com/68a48bbf590b343dffeae456/interactive-content-introduction-to-su***de-prevention

E interesa aprender los fundamentos de la prevención del suicidio?

¡Inscríbete en el nuevo curso virtual gratuito de Introducción a la Prevención del Suicidio, a tu propio ritmo!

https://view.genially.com/6908f36ca138da23c88a33ed/interactive-content-introduccion-a-la-prevencion-del-suicidio

Warm weather brings more families, children and pets outside to walk, run and play. Put your phone down while you are driving and pay attention to the road. You never know who might be up ahead!

El buen tiempo hace que más familias, niños y mascotas salgan a la calle para caminar, correr y jugar. Deja el teléfono mientras conduces y presta atención a la carretera. Nunca sabes quién podría estar más adelante!

The best way to prevent swimming-related illness from spreading is to keep germs out of the water. Chlorine is added to the water to kill germs, but it does not work right away. If used properly, chlorine can kill most germs within a few minutes. That’s why the chlorine concentration must be routinely tested. If you or your child have been sick in the past two weeks, you should stay out of the water. Learn more about swimming-related illnesses: https://www.cdc.gov/healthywater/swimming/swimmers/rwi.html

La mejor manera de prevenir la propagación de enfermedades relacionadas con la natación es mantener los gérmenes fuera del agua. Se agrega cloro al agua para matar los gérmenes, pero no funciona de inmediato. Si se usa correctamente, el cloro puede matar la mayoría de los gérmenes en unos pocos minutos. Por eso es necesario comprobar periódicamente la concentración de cloro. Si usted o su hijo han estado enfermos en las últimas dos semanas, deben mantenerse fuera del agua. Obtenga más información sobre las enfermedades relacionadas con la natación: https://www.cdc.gov/spanish/

The sun can damage your eyes if you are not taking the right precautions. Wearing sunglasses is a good start! See below for more information!

El sol puede dañar tus ojos si no tomas las precauciones adecuadas. ¡Usar gafas de sol es un buen comienzo! ¡Vea abajo para más información!

Drowning is a top risk for children, the color of their swimsuit can help! These images show the colors that are most and least visible in pools or lakes. Neon colors tend to be the best choice.

El ahogamiento es un riesgo importante para los niños, ¡y el color de su traje de baño puede ser de ayuda! Estas imágenes muestran los colores más y menos visibles en piscinas o lagos. Los colores neón suelen ser la mejor opción.