11/11/2026
🤝 深化臺灣與南印度交流合作,攜手開創多元合作新契機
駐清奈辦事處許書智處長於2026年11月11日上午接待印度工商總會(Hindustan Chamber of Commerce)會長 Praveen Kumar Tatia 先生、下屆會長 Hiren Shah 先生及其他幹部一行5人到訪,雙方進行友好且深入的交流。
會談中,印度工商總會代表簡介該會組織架構、發展歷程及主要業務,並與許處長就臺灣與南印度雙邊經貿往來、投資合作、科技產業發展、新創企業交流,以及教育文化等議題廣泛交換意見。雙方亦特別關注企業社會責任(CSR)及弱勢族群照顧等議題,期盼透過民間組織與企業力量,共同促進社會公益與永續發展。
許處長表示,臺灣與印度在科技、製造、人才培育及創新創業等領域具有高度互補性,隨著雙邊經貿關係日益密切,工商團體扮演促進企業交流、媒合投資機會及深化產業合作的重要角色。期待未來與印度工商總會保持密切聯繫,積極促進臺印企業互訪與實質合作,並將交流範疇延伸至教育、文化及社會公益等領域。
臺灣與印度不僅是經貿合作夥伴,更是共享創新、永續與社會責任理念的重要夥伴。駐清奈辦事處將持續扮演交流橋梁,深化臺印各界連結,攜手創造互利共榮的合作成果。
🤝 Strengthening Taiwan–South India Ties and Exploring New Avenues for Cooperation
On the morning of November 11, 2026, Mr. Stephen S. C. Hsu, Director-General of the Taipei Economic and Cultural Center (TECC) in Chennai, welcomed a five-member delegation from the Hindustan Chamber of Commerce, led by its President, Mr. Praveen Kumar Tatia, and President Elect, Mr. Hiren Shah, for a cordial and fruitful exchange.
During the meeting, the delegation introduced the Chamber’s organizational structure, history, and major activities. Both sides exchanged views on a wide range of topics, including Taiwan–South India bilateral trade and investment, technological development, education and cultural exchanges, startup ecosystem collaboration, corporate social responsibility (CSR), and initiatives to support and protect vulnerable communities.
Director-General Hsu highlighted the strong complementarity between Taiwan and India in technology, manufacturing, talent development, and innovation. As bilateral economic and trade relations continue to grow, business associations play an important role in facilitating business networking, identifying investment opportunities, and promoting substantive industrial cooperation.
He expressed his hope that TECC in Chennai and the Hindustan Chamber of Commerce would maintain close communication and work together to promote business exchanges, investment partnerships, and broader cooperation in education, culture, and social welfare.
Taiwan and India are not only important economic partners but also partners sharing a commitment to innovation, sustainability, and social responsibility. TECC in Chennai will continue to serve as a bridge connecting the two sides and fostering closer ties across different sectors for mutual benefit and shared prosperity.