Japan Foundation, Vientiane

05/11/2026

Send a message to learn more

05/11/2026

🎤 ງານແຂ່ງຂັນເວົ້າພາສາຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 24 ເປີດຮັບສະໝັກແລ້ວ! 🇱🇦🇯🇵
🏆 ຜູ້ຊະນະເລີດປະເພດ 3 ນາທີ ຈະໄດ້ຮັບປີ້ຍົນໄປ-ກັບຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໄປທ່ຽວປະເທດຍີ່ປຸ່ນ! ✈️🗾
🎁 ຜູ້ຊະນະ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ ຈະໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍ ແລະ ຂອງລາງວັນທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ!

🎤 ງານແຂ່ງຂັນເວົ້າພາສາຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 24 ເປີດຮັບສະໝັກແລ້ວ! 🇱🇦🇯🇵

🏆 ຜູ້ຊະນະເລີດປະເພດ 3 ນາທີ ຈະໄດ້ຮັບປີ້ຍົນໄປ-ກັບຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໄປທ່ຽວປະເທດຍີ່ປຸ່ນ! ✈️🗾
🎁 ຜູ້ຊະນະ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ ຈະໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍ ແລະ ຂອງລາງວັນທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນ!

📌 ປະເພດການແຂ່ງຂັນ:
1️⃣ ປະເພດບົດເວົ້າ 1 ນາທີ (ຫົວຂໍ້: “~ຂອງຂ້ອຍ”)
2️⃣ ປະເພດບົດເວົ້າ 3 ນາທີ (ຫົວຂໍ້: ບໍ່ຈຳກັດ)
3️⃣ ການອອກແບບໂປສເຕີ (ຂະໜາດ A3)

🗓 ມື້ປິດຮັບສະໝັກ: 27/12/2026 (ວັນອາທິດ)
🗓 ວັນທີແຂ່ງຂັນ: 06/03/2027 (ວັນເສົາ)
📍 ສະຖານທີ່: ສູນກິລາບູໂດ ລາວ-ຍີ່ປຸ່ນ

👇 ລາຍລະອຽດ ແລະ ການລົງທະບຽນ ຄລິກທີ່ລິ້ງຂ້າງລຸ່ມນີ້:
https://drive.google.com/drive/folders/1OiZNUKAsuYOrl7hI3-0PRyyao-R0bRGf?usp=drive_link

ເປັນຫຍັງບໍ່ລອງເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນດ້ວຍການເວົ້າຂອງເຈົ້າ? ✨
ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການສະໝັກຈຳນວນຫຼາຍ! 🙌

----------------

🎤 第24回ラオス日本語スピーチ大会 🇱🇦🇯🇵
本日より出場者およびポスターデザインの募集を開始いたします！

🏆 3分部門の優勝者は、なんと日本行き往復航空券贈呈＆日本へご招待！✈️🗾
🎁 入賞者・出場者全員にも、表彰状や豪華賞品を準備しています！

📌 募集部門：
1️⃣ 1分間スピーチ部門（テーマ：「私の〜」）
2️⃣ 3分間スピーチ部門（テーマ：自由）
3️⃣ ポスターデザイン部門（A3サイズ）

🗓 応募締切：2026年12月27日（日）
🗓 大会開催日：2027年3月6日（土）
📍 会場：ラオス・日本武道センター

👇 詳細・お申し込みはこちらから：
https://drive.google.com/drive/folders/1OiZNUKAsuYOrl7hI3-0PRyyao-R0bRGf?usp=drive_link

あなたのスピーチで感動を届けませんか？✨
たくさんのご応募を心よりお待ちしております！🙌

#ພາສາຍີ່ປຸ່ນ #ラオス日本語スピーチ大会

05/11/2026

ສຳເລັດຢ່າງສົມບູນສຳລັບ ການຝຶກອົບຮົມສ້າງອານິເມຊັ້ນຄັ້ງທີ 9
Successfully Completed the 9th Animation Workshop

✨ ພາກພູມໃຈ! 9th Animation Workshop ໄດ້ຮັບການຕີພິມໃນ Vientiane Times. ຂອບໃຈທຸກພາກສ່ວນ, ວິທະຍາກອນ, ຄູອາຈານ ແລະ ນັກຮຽນທຸກຄົນ ທີ່ຮ່ວມສ້າງໃຫ້ກິດຈະກຳໃນປີນີ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ. 🎬📰

✨ Proud moment! The 9th Animation Workshop was featured in the Vientiane Times. Thank you to all participants, trainers, teachers, partners, and supporters for making this year's workshop a success. 🎬📰

05/11/2026

📣 ແນະນຳສະມາຊິກຊຸດທີ 2 ຂອງ Nihongo Partners 📣
ມື້ນີ້ພວກເຮົາຂໍນຳສະເໜີ ທ່ານ ໂອຊາວະ ມາຢຸ ✨
🍽️ ອາຫານລາວທີ່ທ່ານມາຢຸມັກແມ່ນຫຍັງ? ❗🤔
ລອງເບິ່ງວິດີໂອແລ້ວຊອກຫາຄຳຕອບນຳກັນເດີ 👀🎥

📣 日本語パートナーズ紹介シリーズ 第2弾 📣
今回は、日本語パートナーズの 大澤茉由さん をご紹介します✨
🍽️ 大澤さんの好きなラオス料理は何でしょう？❗🤔
動画をチェックして答えを見つけてみてください👀🎥
#日本語パートナーズ #国際交流基金

05/11/2026

✨ຂໍແນະນຳຄອສຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນດ້ວຍຕົວເອງຂອງທາງມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ🎌📖
【 】ປັດຈຸບັນ, ຄອສ 「こはるといっしょにA1自習コース」ຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນກັບໂຄະຮະລຸ ຄອສຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນດ້ວຍຕົນເອງ ລະດັບ A1, ມີຄຳອະທິບາຍເປັນພາສາໄທ ເປີດໃຫ້ຮຽນແລ້ວ!!📝
ເມື່ອ “ໂຄະຮະລຸ” ນັກຮຽນແລກປ່ຽນຈາກຍີ່ປຸ່ນມາໂຮງຮຽນຂອງເຈົ້າ. ມາຮຽນຮູ້ພາສາຍີ່ປຸ່ນຢ່າງມ່ວນຊື່ນກັບໂຄະຮະລຸນຳກັນເທາະ!
ຄອສ “ຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນກັບໂຄະຮະລຸ” ເປັນຄອສທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍອ້າງອີງຈາກປຶ້ມ 『こはるといっしょに にほんごわぁ～い』ແຕ່ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ປຶ້ມກໍສາມາດຮຽນຄອສນີ້ໄດ້. 📖
ຄອສນີ້ມີເນື້ອໃນທີ່ເໝາະກັບນັກຮຽນຊັ້ນມັດທະຍົມຕົ້ນ-ປາຍ, ແຕ່ບຸກຄົນທົ່ວໄປທີ່ເລີ່ມຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນກໍສາມາດຮຽນໄດ້. 🙆🏻‍♀️
🔗 https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_KHRS_A100_TH02

[ ] คอร์สภาษาไทย ได้รับการปล่อยตัว：เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโคะฮะรุ A1 คอร์สเรียนด้วยตัวเอง
เมื่อ"โคะฮะรุ" นักเรียนแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่นมาที่โรงเรียน มาเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นกันอย่างสนุกสนานกับโคะฮะรุกันเถอะ
　
คอร์ส "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโคะฮะรุ" นี้เป็นคอร์สที่จัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากตำรา "ภาษาญี่ปุ่นเรียนสบาย สไตล์โคะฮะรุ1" แต่ไม่จำเป็นต้องใช้ตำราในการเรียนคอร์สนี้
คอร์สนี้มีเนื้อหาที่เหมาะกับนักเรียนชั้นมัธยมต้น-ปลายที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น แต่บุคคลทั่วไปที่ไม่มีพื้นภาษาญี่ปุ่นก็สามารถเรียนได้ https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_KHRS_A100_TH02
　
＊ภาษาของคำอธิบาย: ไทย
　
------------------------------------
　
【 】タイ語話者対象：「こはるといっしょにA1自習コース」 開講！
あなたの学校に「こはる」という日本人の留学生が来ました。
こはるといっしょに楽しく日本語を勉強しましょう！
　
このコースは『こはるといっしょに にほんごわぁ～い』を基にして作られたオンライン自習コースです。教科書は使わなくても学習できます。タイ人の中学生・高校生の日本語学習者を対象としていますが、はじめて日本語を勉強する人にもおすすめです。
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_KHRS_A100_TH02
　
※解説言語：タイ語

04/11/2026

04/11/2026

📣Japanese Language class for Beginners (B0 & BS0)‼
📚 ຮຽນອ່ານ-ຂຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນໄດ້ ພາຍໃນ 40 ຊົ່ວໂມງ! (ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນມາກ່ອນ)

Japanese Language class for Beginners (B0 & BS0)

📚 ຮຽນອ່ານ-ຂຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນໄດ້ ພາຍໃນ 40 ຊົ່ວໂມງ! (ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນມາກ່ອນ)

ຮຽນຈົບຫ້ອງນີ້ແລ້ວ ໄດ້ຫຍັງແນວ?
- ອ່ານ-ຂຽນ ຕົວອັກສອນພື້ນຖານ (Hiragana/Katakana) ໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ
- ສົນທະນາ ຖາມ-ຕອບໃນຊີວິດປະຈຳວັນ ແລະ ແນະນຳຕົວອງກັບຄົນຍີ່ປຸ່ນໄດ້
- ເຂົ້າໃຈ ວັດທະນະທຳ ແລະ ຄຳສັບໃນອານິເມະ ຫຼື ຮູບເງົາທີ່ທ່ານມັກຫຼາຍຂຶ້ນ!

ມີ 2 ຫ້ອງໃຫ້ເລືອກ:ຫ້ອງວັນເສົາ-ອາທິດ (BSO): ເວລາ: 09:00-11:00 ເລີ່ມຮຽນ: 12 ທັນວາ 2026
ຫ້ອງວັນປົກກະຕິ (BO): ມື້ຮຽນ: ຈັນ, ພຸດ, ສຸກ ເວລາ: 17:30-19:30 ເລີ່ມຮຽນ: 11 ມັງກອນ 2027 📍 ສະຖານທີ່ຮຽນ: ສະຖາບັນລາວ-ຍີ່ປຸ່ນ (ຮຽນເຊິ່ງໜ້າ)
💰 ຄ່າຮຽນ: 600,000 ກີບ (ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງມີອາຍຸ 15 ປີຂຶ້ນໄປ)
🏁 ຮຽນຈົບຮອດທ້າຍ: ເດືອນກຸມພາ 2027
📞 ຕິດຕໍ່ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ: 020 5494 8807 ອາຈານ ວິກຸມາ, 030 521 0746 ພະແນກຫຼັກສູດພາສາຍີ່ປຸ່ນ

04/11/2026

✨ຂໍແນະນຳຄອສຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນດ້ວຍຕົວເອງຂອງທາງມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ🎌📖
ປັດຈຸບັນ, ຄອສຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນອອນລາຍເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວ ລະດັບ A1-A2, ສາມາດຮຽນໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ມີຄຳອະທິບາຍເປັນພາສາໄທ ເປີດໃຫ້ຮຽນແລ້ວ!!📝

💡ມີ 3 ຄອສໃຫ້ເລືອກຮຽນຄື:
🔹TRAVEL JAPAN　WISH A HAPPINESS @ MATSUE A1-A2
🔹ຕາມຮອຍກາຕູນ orange A1-A2 (ພາສາຍີ່ປຸ່ນເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວ)
🔹ນຳທ່ຽວເມືອງໄທດ້ວຍພາສາຍີ່ປຸ່ນ A1-A2

ໃຜທີ່ກຳລັງຮຽນ ຫຼື ສົນໃຈຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນດ້ວຍຕົນເອງ ກໍເຂົ້າໄປລອງຮຽນເບິ່ງເດີ້😊

[ ] 　คอร์สภาษาไทย ได้รับการปล่อยตัว
คอร์สภาษาไทย: TRAVEL JAPAN　WISH A HAPPINESS @ MATSUE A1-A2 คอร์สเรียนด้วยตัวเอง
คอร์สภาษาญี่ปุ่นเพื่อการท่องเที่ยวกลับมาอีกครั้ง ขอให้สนุกกับการท่องเที่ยวในรูปแบบ Enmusubi (การอธิษฐานขอให้สมหวังในความรัก)
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TJMS_A1A2_TH02
　
ตามรอยการ์ตูน orange A1-A2 (ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการท่องเที่ยว) คอร์สเรียนด้วยตัวเอง
ตามรอยการ์ตูน orange ที่เมืองนะกะโนะ จังหวัดมัทซึโมะโตะ ไปถ่ายรูปตามสถานที่ท่องเที่ยว ที่เดียวกับฉากในการ์ตูน
แล้วเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ได้จริงในในการท่องเที่ยวกันเถอะ อีกทั้งมีข้อมูล ข่าวสารเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเป็นภาษาไทยด้วย
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TRJS_A1A2_TH02
　
‘นำเที่ยวเมืองไทยด้วยภาษาญี่ปุ่น A1-A2คอร์สเรียนด้วยตัวเอง’
เมื่อมีเพื่อนมาจากประเทศญี่ปุ่น หรือมีแขกมายังประเทศไทย เราจะแนะนำที่ท่องเที่ยวที่ไหน อย่างไรดีนะ? คอร์สนี้ เป็นคอร์สที่ดำเนินเรื่องที่จังหวัดกรุงเทพมหานครลองมาเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ใช้นำเที่ยวให้กับเพื่อนหรือแขกที่มาจากญี่ปุ่นกันเถอะ
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TRTS_A1A2_TH02
　
＊ภาษาของคำอธิบาย: ไทย
ㅤ
ㅤ
【 】　タイ語話者対象コース開講中！
TRAVEL JAPAN　WISH A HAPPINESS @ MATSUE A1-A2 自習コース
このコースは「観光」をテーマとした自習コースです。
観光地の知識や旅のスタイルを紹介しつつ、旅の途中での日本語接触場面を組み合わせています。縁結びをテーマに「島根県松江市」を楽しく旅行しながら日本語を学ぶことを目的としたコースです。
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TJMS_A1A2_TH02
　
マンガorange舞台探訪A1-A2（にほんごいってみよう）自習コース
マンガ『orange』ゆかりの地、長野県松本を舞台に、マンガのカットと同じ場所で写真を撮る旅のスタイルです。
旅先で使える日本語のフレーズが学べます。観光地の情報もタイ語で紹介しています！
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TRJS_A1A2_TH02
　
タイ観光案内 A1-A2自習コース
日本から友達やお客さんがタイにやって来るとき、どこを、どうやってアテンドすればいいでしょうか。
このコースの舞台はバンコクです。日本から来た方にバンコクを案内するための日本語を学んでみませんか。
https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/BA26_TRTS_A1A2_TH02
　
＊解説言語：タイ語

04/11/2026

【ລາຍງານການເຂົ້າຄຳນັບຢ້ຽມຢາມ ສະຖານທູດລາວປະຈໍາປະເທດຍີ່ປຸ່ນ】
ໃນວັນສຸກ ວັນທີ 30 ຕຸລາ ທີ່ຜ່ານມາ, ຕົວແທນ 2 ທ່ານ ຈາກໂຄງການ " (Nihongo Partners)ຫຼື NP ລຸ້ນທີ 10" ທີ່ໄດ້ເດີນທາງກັບຄືນປະເທດຢີ່ປຸ່ນ ໃນເດືອນພຶດສະພາ ປີນີ້, ໄດ້ເຂົ້າຄຳນັບຢ້ຽມຢາມທີ່ສະຖານທູດລາວປະຈຳຍີ່ປຸ່ນ. ໂດຍ NPທັງ2ທ່ານແມ່ນໄດ້ມາລາຍງານກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວກິດຈະກຳ ແລະ ການແລກປ່ຽນທີ່ໄດ້ເຮັດຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ, ປະສົບການທີ່ໄດ້ປະສົບການຕ່າງໆທີ່ໄດ້ພົບພໍ້ໃນໄລຍະເວລາທີ່ອາໄສຢູ່ປະເທດລາວ. ທາງບັນດາທ່ານ ໃນສະຖານທູດ ກໍໄດ້ໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຮັບຟັງຢ່າງຕັ້ງອົກຕັ້ງໃຈ, ເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາ ດໍາເນີນໄປດ້ວຍບັນຍາກາດ ອົບອຸ່ນ ແລະ ເປັນກັນເອງ.
ນອກຈາກນີ້, ທາງສະຖານທູດ ຍັງໄດ້ໃຫ້ຄໍາຊົມເຊີຍ ແລະ ກໍາລັງໃຈຢ່າງອົບອຸ່ນວ່າ: "ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງວ່າ ບັນດາ (Nihongo Partners) ທຸກໆທ່ານ ຈະສືບຕໍ່ເຮັດໜ້າທີ່ ເປັນຂົວຕໍ່ເສີມສ້າງຄວາມສໍາພັນ ແລະ ການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ລາວ ໃຫ້ຂະຫຍາຍຕົວຍິ່ງໆຂຶ້ນໃນຕໍ່ໜ້າ."

ຜ່ານການເຂົ້າຄຳນັບຢ້ຽມຢາມໃນຄັ້ງນີ້, ເຮັດໃຫ້ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ສໍາຜັດໄດ້ອີກຄັ້ງວ່າ ກິດຈະກໍາຂອງ " (Nihongo Partners)" ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ໃນການສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນ ແລະ ຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ລາວ.

【駐日ラオス大使館 表敬訪問のご報告】
10月30日（金）、今年5月に帰国した日本語パートナーズ ラオス10期の2名が、駐日ラオス大使館を表敬訪問しました。
2名からは、ラオスでの活動や学校での交流、現地での経験について報告を行い、大使館の皆さまは熱心に耳を傾けられ、和やかな雰囲気の中で懇談が行われました。
また、大使館の皆さまからは「日本語パートナーズの皆さんが、これからも日本とラオスをつなぐ懸け橋として活躍してくれることを心から願っています」 と、温かい激励のお言葉もいただきました。

今回の表敬訪問を通じて、日本語パートナーズの活動が、日本とラオス両国の交流と相互理解の促進に大きく貢献していることを改めて実感する機会となりました。

#国際交流基金
#日本語パートナーズ


#国際交流
#ラオス
Japan Foundation, Vientiane

01/11/2026

ມາຮັບຊົມຜົນງານສ່ວນໜຶ່ງຈາກ ອະນິເມະ ເວີດຊ໊ອບ 2026 ທີ່ຈັດໂດຍມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນ
Come and enjoy works created during the Animation Workshop 2026, organized by the Japan Foundation.