Rwanda Ministry of Infrastructure

Today, Minister Dr. Jimmy Gasore received Her Excellency, Ms. Diana Baleska Herrera Portillo, Vice President of .

Discussions focused on exploring collaboration opportunities in infrastructure development between and

The meeting explored collaboration opportunities in infrastructure development, particularly in water access and sanitation initiatives, to advance sustainable and integrated inclusive development
……………………………………………

Uyu munsi, Minisitiri Dr. Jimmy Gasore yakiriye Nyakubahwa Diana Baleska Herrera Portillo, Visi Perezida wa Repubulika ya Honduras.

Ibiganiro byabo byibanze ku kurebera hamwe uburyo bw’imikoranire bugamije guteza imbere imishinga y'ibikorwa remezo ku mpande zombi.

Ibiganiro byabo kandi byabaye urubuga rwiza rwo gusuzumira hamwe amahirwe y’ishoramari mu iterambere ry’ibikorwa remezo, by’umwihariko imishinga y’amazi no guteza imbere isuku n’isukura, hagamijwe iterambere rirambye.

Uyu munsi, Minisitiri Dr. Jimmy Gasore
yagiranye ibiganiro na Jane Mkhonta-Simelane, Minisitiri w’Ubukerarugendo n’Ibidukikije w’Ubwami bwa Eswatini.

Ibiganiro byibanze ku kurebera hamwe uburyo bw'imikoranire mu guteza imbere imishinga y'ingufu za Nikeleyeri.

Ku munsi wa Kabiri w'inama Nyafurika yiga ku iterambere ry'ikoreshwa ry'ingufu za Nikeleyeri , Minisitiri Dr. Jimmy Gasore yagiranye ibiganiro na Bwana Erik Fernstrom, Uhagarariye Banki y’Isi mu Karere ka Afurika y’Iburasirazuba n’iy’Amajyepfo.

Ibiganiro byabo byibanze ku guteza imbere gahunda y’u Rwanda mu rwego rw’ingufu za Nikeleyeri, Bwana Erik yashimangiye ko Banki y'Isi yiteguye gutanga umusanzu wayo binyuze muri gahunda zishyigikiwe n'umuryango mpuzamahanga ushinzwe iterambere ry'ingufu za Nikeleyeri (IAEA).

Uyu munsi, Minisitiri, Dr. Jimmy Gasore, yayoboye ibiganiro byo ku rwego rw’abaminisitiri bitabiriye Inama ku ikoreshwa ry’Ingufu za Nikeleyeri muri Afurika, iri kubera i Kigali.

Ibiganiro byibanze ku kunoza imyiteguro yo gutera inkunga ibikorwa by’ingufu za Nikeleyeri zizewe binyuze mu guhuza inzego, kongerera ubushobozi abakozi n’inzego ndetse no guteza imbere ubufatanye mu Karere.

Minisitiri Dr. Jimmy yashimangiye ko u Rwanda ruzirikana akamaro ko gukoresha ingufu za Nikeleyeri zizewe mu nzego zirimo ubuvuzi, ubuhinzi, ubushakashatsi no guteza imbere inganda nk’imwe mu nkingi ikomeyw mu iterambere rirambye ry’Igihugu.

Today, during the second edition of the Nuclear Energy Innovation Summit for Africa (NEISA), convened in Rwanda, the Republic of Rwanda and the United Republic of Tanzania signed a Memorandum of Understanding (MoU) aimed at strengthening cooperation in energy sector development.

This MoU reflects the shared commitment of both countries to deepen cooperation in strategic areas of the energy sector, including power infrastructure development, renewable energy, institutional capacity building, and cross-border energy collaboration.
..................................................................................................................................
Uyu munsi, mu nama ya kabiri Nyafurika yiga ku mikoreshereze y'Ingufu za Nikeleyeri (NEISA) iteraniye i Kigali mu Rwanda, Repubulika y’u Rwanda n’iya Tanzania zashyize umukono ku masezerano y'imikoranire agamije kongera imbaraga mu iterambere ry’urwego rw'ingufu.

Aya masezerano ni intambwe ikomeye yerekana ubushake busangiwe n’impande zombi mu kurushaho guteza imbere ubufatanye mu nzego z’ingufu, zirimo iterambere ry’ibikorwaremezo by’amashanyarazi, ingufu zisubira no kongerera ubushobozi inzego n’abakozi.

Uyu munsi, Minisitiri Dr. Jimmy Gasore, ari kumwe n’Umunyamabanga wa Leta muri , bakiriye intumwa za Repubulika ya Tanzania zirimo Minisitiri w’Ingufu, Deogratius John Ndejembi, na Minisitiri w’Imari wa Tanzania, Amb. Khamis M***a Omar.

Ibiganiro by’impande zombi byibanze ku gukomeza guteza imbere imishinga irimo iy’ibikorwaremezo by’ingufu z’amashanyarazi n’indi mishinga y’iterambere itandukanye, hagamijwe inyungu rusange ku bihugu byombi.
....................................................................
Today, Minister Dr. Jimmy Gasore, together with the Minister of State at , , received a delegation from the United Republic of Tanzania, including the Minister of Energy, Deogratius John Ndejembi, & the Minister of Finance, Amb. Khamis M***a Omar.

The discussions focused on strengthening bilateral cooperation in advancing projects, including electricity infrastructure initiatives and other development programs, with the aim of delivering shared benefits to both countries.

Tekereza kuri bagenzi bawe muri bugendane, maze wimakaze isuku haba ku mubiri no ku myambaro yawe. Ese birakwiye ko bisi ziba zisa neza, ariko abagenzi bo basa nabi? Oya.
Ubundi se, bitwaye iki gusa neza? Twimakaze isuku aho turi hose.

Uyu munsi, Minisiteri y’Ibikorwa Remezo, Umujyi wa Kigali, n’umufatanyabikorwa mu iterambere
KOICA_Rwanda
batangije ku mugaragaro umushinga wa IMOBIS, ugamije guteza imbere no kunoza imikorere y’uburyo bwo gutwara abantu muri rusange (public transport) muri .

Bimwe mu byo uyu mushinga uzakora harimo gutanga amakuru ku gihe ku bagenzi kugira ngo bamenye igihe bisi ibagereraho, kubaka aho abagenzi bategerereza bisi, no gushyigikira igenamigambi rya bisi zikoresha amashanyarazi hagamijwe ubwikorezi burengera ibidukikije kandi bunoze.
....................................................................................................................................

Today, Minister Dr. Jimmy Gasore
joined City of Kigali and KOICA_Rwanda
for the official launch of IMOBIS, a project aimed at enhancing bus operations, providing real-time passenger information, smart shelters, and supporting electric bus planning for a cleaner and more efficient public transport system.

Ese uracyabitekerezaho? Benshi bamaze guhitamo bisi nk’uburyo bwizewe kandi butekanye bwo gukora ingendo. Witinda, fatanya n’abandi urugendo, maze unogerwe na serivisi nziza za .