INRA - Institut National de Recherches Archéologiques

05/11/2026

📣OPRUFF! – Partizipativ Archeologie

🪨 Poléiert Steebeiler aus Dikrech an der Regioun

Hutt dir doheem schwaarz Beiler aus Dikrech an Ëmgéigend? Dann hutt dir e ganz spezifeschen Artefakt aus der Lëtzebuerger Virgeschicht ! Dës Beiler goufen aus Kiselsteng gemaach, déi d’Clierf aus den Éisleker Devon-Schichten an d’Sauer gespullt huet, déi se du bis op Dikrech a weider duerch d’Sauerdall geschwemmt huet.

Ons Virfueren hunn d’Beiler tëschent ongeféier 4 900 an 1 800 viru Christus hiergestallt a genotzt. Warscheinlech goufen dës schéi Stécker och wäit iwwer ons jëtzeg Grenzen eraus gehandelt. An dat gëllt et elo erauszefannen.

🔎Am Joer 2021 huet d’Société Préhistorique Luxembourgeoise (SPL) en ambitionéierte Projet op d’Bee gestallt, bei deem et drëms geet, fir esou vill wéi méiglech Beiler an anert Handwierksgeschier systematesch ze erfaassen, digital opzehuelen an ze kartograféieren. D’Zil ass, fir déi neolithesch Siidlungen an hir Notzung an awer och d’Handelsweeër a fréi Bëschrodungen besser ze verstoen.

➡️Duerfir bréngt och dir är Steebeiler an de Musée d’Histoire[s] Diekirch, fir ären Deel zur Fuerschungsgeschicht bäizedroen.

ℹ️Mir huelen se op – awer iech NET of. Är Decouverte gëtt bei eis just fotograféiert an är Kontaktdate fir d’S.P.L. notéiert.

04/11/2026

Nach bis Mëtt November kënnt dir an der Vitrinne vun der Librairie Ernster an der Stad (an der rue du Fossé) räicht archeologescht Wëssen entdecken.

Schéin dekoréiert mat archeologesche Replikater, fannt dir eng ganz Rei u Bicher a Publikatioune vum INRA, dem fréieren CNRA an och dem MNHA.

Wann dir an der Géigend sidd, da gitt bis laanscht a loosst eis wëssen, wéiee Buch iech am meeschten usprëcht!

____________

Jusqu'à la mi-novembre, vous pourrez découvrir une mine d'informations archéologiques dans la vitrine de la librairie Ernster, située en ville (rue du Fossé).

Magnifiquement décorée de répliques archéologiques, vous y trouverez toute une gamme de livres et de publications de l'INRA, de l'ancien CNRA, ainsi que du MNHA.

Si vous êtes dans le coin, n'hésitez pas à y faire un tour et dites-nous quel livre vous plaît le plus !

27/10/2026

Flott Échangen de Moien iwwert de Patrimoine mat a fir d'Gemengen !

Den INRA begleet iech an zielt op iech all fir ons Prozeduren a Sitten besser ze verstoen an no vir ze kréien.

Sou schützen, dokumentéieren an erfuersche mer onse Patrimoine nach besser an erlabe iech dobaussen dës Geschichten nei ze erliewen.


_______________

Une superbe matinée d'échanges sur le patrimoine, avec et pour les communes !

L'INRA est là pour vous accompagner et compte sur vous tous, pour mieux comprendre et faire évoluer nos procédures et nos pratiques.

C'est ainsi que nous pourrons encore mieux protéger, documenter et explorer notre patrimoine, et vous permettre de revivre ces histoires sur le terrain.

Eric Thill Ministère de la Culture, Luxembourg Syndicat des Villes et Communes Luxembourgeoises

26/10/2026

Wousst dir schon?

An eisem neie Format stelle mir iech verschidden archeologesch Siten zu Lëtzebuerg vir, déi dir bei flotte Fräizait Aktivitéiten kënnt entdecken.

Mir fänken un mat dem réimeschen Graf Tempel, deen dir op äerem Tour vum Auto-pédestre zu Bech-Klengmaacher net verpassen kënnt.
───
Le saviez-vous ?

Dans cette nouvelle rubrique, nous vous présentons différents sites archéologiques du Luxembourg, que vous pourrez découvrir lors de belles balades.

Nous commençons par le temple funéraire romain, une étape incontournable de votre circuit auto-pédestre à Bech-Kleinmacher.

23/10/2026

22/10/2026

Le CML recrute pour une entrée immédiate ou à convenir un agent administratif (h/f) sous contrat à
durée indéterminée et à raison de 40h/semaine.

Vos tâches incluront :

𝗖𝗼𝗺𝗽𝘁𝗮𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́ :

- Assurer la gestion de la comptabilité courante (enregistrement des écritures comptables,
gestion des paiements, etc.).
- Préparer les bilans financiers, les rapports mensuels et annuels.
- Suivre les budgets des projets et événements.
- Gérer la trésorerie et effectuer les rapprochements bancaires.
- Participer aux déclarations fiscales et à la préparation des audits.
- Établir des statistiques.
- Gérer l’archivage des documents administratifs.

𝗥𝗲𝘀𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝗛𝘂𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲𝘀 :

- Gérer les processus de recrutement, de l’annonce à l’intégration des nouveaux
collaborateurs.
- Assurer la gestion administrative du personnel (contrats, suivi des absences, congés, etc.).
- Participer à la gestion des formations et du développement des compétences.
- Suivre la politique de rémunération et de bien-être des employés.
- Conseiller la direction et les employés sur les questions liées aux ressources humaines.

𝗤𝘂𝗮𝗹𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗿𝗲𝗾𝘂𝗶𝘀𝗲𝘀 :

- Diplôme en comptabilité, gestion ou ressources humaines.
- Expérience préalable en comptabilité et en gestion des ressources humaines.
- Bonne maîtrise des logiciels comptables et des outils bureautiques.
- Connaissances des législations luxembourgeoises en matière de travail et de fiscalité.
- Rigueur, organisation, capacité à travailler en équipe et à gérer plusieurs tâches
simultanément.
- Très bonnes connaissances des trois langues administratives du pays et de l’anglais.

𝗖𝗮𝗻𝗱𝗶𝗱𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 :

Merci d’envoyer votre CV accompagné d’une lettre de motivation et les copies des diplômes et
certificats d'études à l’adresse suivante : 𝗶𝗻𝗳𝗼@𝗺𝗼𝗻𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀.𝗹𝘂

𝗗𝗮𝘁𝗲 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗱𝗲́𝗽𝗼̂𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗮𝗻𝗱𝗶𝗱𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 : 𝟭𝟯 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲.

Candidature à retrouver sur notre site 👉 https://www.monuments.lu/emplois

17/10/2026

🏺 D'Journées du Patrimoine mam INRA gi muer weider!

🔎 🏛️ Making history visible – 18.10., 10:00, gallo-réimeschen Theater Duelem: Visite vum réimesche Ricciacum

📝 Aschreiwung: [email protected] (limitéiert Plazen!)
🔗 journeesdupatrimoine.lu/agenda/making-history-visible



🏺 INRA at the European Heritage Days continues tomorrow!

🔎 🏛️ Making history visible – 18 Oct, 10:00, Gallo-Roman theatre, Dalheim: tour of Roman Ricciacum

📝 Register: [email protected] (limited places!)
🔗 journeesdupatrimoine.lu/agenda/making-history-visible

🏺 L'INRA aux Journées du Patrimoine demain également !

🔎 🏛️ Making history visible – 18 oct., 10h00, théâtre gallo-romain, Dalheim : visite du Ricciacum romain

📝 Inscription : [email protected] (places limitées !)
🔗 journeesdupatrimoine.lu/agenda/making-history-visible

Ministère de la Culture, Luxembourg Visit Moselle .lu Gemeng Duelem

16/10/2026

Haut de Moien hunn d’Assises sectorielles du patrimoine Fachleit, Experten an Acteuren aus de Beräicher vum archeologeschen, architektoneschen, ongräifbaren a beweegbaren Kulturierwen zesummebruecht, fir iwwer déi aktuell an zukünfteg Erausfuerderungen am Zesummenhang mam Erhalen, der Iwwerdroung an der Fërderung vum kulturellen Ierwen zu Lëtzebuerg ze diskutéieren.

Eis Directrice adjointe Mei Duong huet eis bei der Table-ronde iwwert d'Thema vun der präventiver Archeologie vertrueden.

____________________

Ce matin, les Assises sectorielles du patrimoine ont réuni les professionnel/les, expert/es et acteur/trices du patrimoine archéologique, architectural, immatériel et mobilier afin d’échanger sur les enjeux actuels et futurs de la conservation, de la transmission et de la valorisation du patrimoine culturel au Luxembourg.

Notre directrice adjointe Mei Duong nous a représenté lors de la table ronde sur le thème de l'archéologie préventive.


Ministère de la Culture, Luxembourg

14/10/2026

Eng Découverte fortuite oder och Zoufallsfond, ass och fir eis eppes opreegendes.

Et weist eis wéi schnell eis Geschicht kann a Vergiessenheet gerooden a wéi wichteg et ass dës ze dokumentéieren a fir d'Nowelt ze erhaalen.

Ettelbréck huet eis daat opgewisen an elo gëlt ët déi ausgegruewe Schanken ze récuperéieren, ze analyséieren a nees zur Rouh ze leeën.

___________
Une découverte fortuite est également quelque chose d'extraordinaire pour nous.

Elle nous montre à quelle vitesse notre histoire peut tomber dans l’oubli et à quel point il est important de la documenter et de la préserver pour la postérité.

Ettelbrück nous l’a démontré, et maintenant il s’agit désormais de récupérer au mieux les ossements mis au jour, de les analyser et de leur offrir un nouveau repos éternel.