Komisioni i Pavarur i Mediave - KPM

Organizimi i skemës programore gjatë fushatës zgjedhore

1. Të gjitha OSHM-të mund të organizojnë programin e tyre gjatë fushatës zgjedhore sipas zgjedhjes së tyre dhe në përputhje me dispozitat e kësaj Rregulloreje.

2. Organizimi i programit duhet të sigurojë mbulim të fushatës zgjedhore në mënyrë të drejtë, të balancuar dhe të barabartë për të gjitha subjektet e certifikuara politike, pa marrë parasysh fuqinë e tyre politike.

3. Lajmet, intervistat, debatet, paraqitjet e lira politike, konventat dhe tubimet e subjekteve të certifikuara politike, hapja dhe mbyllja e fushatave nga subjektet politike, reklamimet politike me apo pa pagesë janë të gjitha forma përfaqësimi në media gjatë fushatës së zgjedhjeve dhe si të tilla do të trajtohen nga mediat.

4. OSHM-të prej ditës së parë të fushatës zgjedhore deri në ditën e fundit të fushatës zgjedhore, ndajnë orarin për aktivitetet e fushatës zgjedhore, i cili fillon nga ora 12:00 deri në ora 24:00.

5. Në kuadër të programeve informative nuk emetohet asnjë pikë reklamuese politike. Programet informative sipas këtij paragrafi përkufizohen si programe që zakonisht përfshijnë komponentët e sportit dhe të motit në transmetimet e lajmeve. Mos përfshirja e këtyre komponentëve jo domosdoshmërisht përjashton përmbajtjen nga cilësimi si programe informative.

Organizovanje programske šeme tokom izborne kampanje
1. Svi PMU mogu organizovati svoj program tokom izborne kampanje prema sopstvenom izboru i u skladu sa odredbama ovog Uredba.

2. Organizovanje programa mora obezbediti praćenje izborne kampanje na pravičan, uravnotežen i ravnopravan način za sve overene političke subjekte, bez obzira na njihovu političku snagu.

3. Vesti, intervjui, debate, besplatna politička predstavljanja, konvencije i skupovi overenih političkih subjekata, otvaranje i zatvaranje kampanja od strane političkih subjekata, političko oglašavanje sa naknadom ili bez naknade, predstavljaju oblike medijskog predstavljanja tokom izborne kampanje i kao takvi će biti tretirani od strane medija.

4. PMU od prvog dana izborne kampanje do poslednjeg dana izborne kampanje izdvajaju termin za aktivnosti izborne kampanje, koji traje od 12:00 do 24:00 časa.

5. U okviru informativnih programa ne emituje se nijedan politički reklamni spot. Informativni programi, u smislu ovog stava, definišu se kao programi koji uobičajeno uključuju sportske i vremenske sadržaje u informativnim emisijama. Neuključivanje ovih sadržaja ne isključuje nužno određeni sadržaj iz kvalifikovanja kao informativnog programa.

Njoftim nga mbledhja e Komisionit të Pavarur të Mediave

Komisioni i Pavarur i Mediave (KPM), më 1 qershor 2026, nën udhëheqjen e Kryetarit të KPM-së, Besnik Berisha, mbajti mbledhjen e katërt për vitin 2026.
Gjatë kësaj mbledhjeje, Komisioni shqyrtoi disa pika të rendit të ditës, me theks të veçantë në rastet ligjore që ndërlidhen me shkeljet e evidentuara gjatë monitorimit të mediave në periudhën e fushatës për Zgjedhjet e Përgjithshme të Parakohshme 2026.
Pas miratimit të rendit të ditës, Komisioni procedoi me shqyrtimin e rasteve të iniciuara ex-officio nga KPM-ja, të cilat kanë të bëjnë me shkeljet e evidentuara gjatë monitorimit të ofruesve të shërbimeve mediale audiovizuele gjatë fushatës zgjedhore.
Në kuadër të kësaj pike të rendit të ditës, Komisioni shqyrtoi dhe vendosi lidhur me rastet në vijim:

• TE 7 – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03, sanksionohet me gjobë në mënyrë kumulative në shumë prej 2.000 (dymijë) euro, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

• Kanal 10 – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03, sanksionohet me gjobë në mënyrë kumulative në shumë prej 4.000 (katërmijë) euro, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

• Klan Kosova – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03, sanksionohet me gjobë në mënyrë kumulative në shumë prej 3.000 (tremijë) euro, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

• TV Dukagjini – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03, të Rregullores KPM-2023/02, sanksionohet me gjobë në mënyrë kumulative në shumë prej 2.000 (dymijë) euro, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

• Tëvë 1 – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03, të Rregullores KPM-2023/02, sanksionohet me gjobë në shumë prej 1.000 (njëmijë) euro, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

• ATV – rast i iniciuar ex-officio për shkelje të Rregullores KPM-2024/03 për Obligimet e Ofruesve të Shërbimeve Mediale gjatë Fushatës Zgjedhore, sanksionohet me masën Vërejtje, sipas nenit 30 të Ligjit të KPM-së.

KPM rikujton edhe një herë të gjithë ofruesit e licencuar të shërbimeve mediale për obligimin e tyre që të veprojnë në pajtim me Rregulloren KPM-2024/03 dhe legjislacionin tjetër përkatës të KPM-së. Respektimi i këtyre standardeve është thelbësor për avancimin e profesionalizmit në raportimin medial, garantimin e informimit të drejtë të qytetarëve dhe forcimin e besimit të publikut në proceset zgjedhore dhe integritetin e tyre.

*****
Obaveštenje sa sastanak Nezavisne Komisije za Medije
Nezavisna Komisija za Medije (NKM), dana 1. juna 2026. godine, pod rukovodstvom predsednika NKM-a, Besnika Beriše, održala je četvrtu sednicu za 2026. godinu.
Tokom ove sednice, Komisija je razmatrala nekoliko tačaka dnevnog reda, sa posebnim akcentom na pravne predmete koji se odnose na utvrđene prekršaje evidentirane tokom monitoringa medija u periodu kampanje za Prevremene opšte izbore 2026.
Nakon usvajanja dnevnog reda, Komisija je pristupila razmatranju predmeta pokrenutih po službenoj dužnosti (ex-officio) od strane NKM-a, koji se odnose na prekršaje evidentirane tokom monitoringa pružalaca audiovizuelnih medijskih usluga tokom izborne kampanje.
U okviru ove tačke dnevnog reda, Komisija je razmatrala i donela odluke u vezi sa sledećim predmetima:

• TE 7 – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03, sankcioniše se kumulativnom novčanom kaznom u iznosu od 2.000 (dvehiljade) evra, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

• Kanal 10 – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03, sankcioniše se kumulativnom novčanom kaznom u iznosu od 4.000 (četirihiljade) evra, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

• Klan Kosova – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03, sankcioniše se kumulativnom novčanom kaznom u iznosu od 3.000 (trihiljade) evra, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

• TV Dukagjini – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03 i Uredbe NKM-2023/02, sankcioniše se kumulativnom novčanom kaznom u iznosu od 2.000 (dvehiljade) evra, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

• Tëvë 1 – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03 i Uredbe NKM-2023/02, sankcioniše se novčanom kaznom u iznosu od 1.000 (hiljadu) evra, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

• ATV – predmet pokrenut po službenoj dužnosti (ex-officio) zbog kršenja Uredbe NKM-2024/03 o obavezama pružalaca medijskih usluga tokom izborne kampanje, sankcioniše se merom Upozorenje, u skladu sa članom 30 Zakona o NKM-u.

NKM podseća sve licencirane pružaoce medijskih usluga na njihovu obavezu da postupaju u skladu sa Pravilnikom NKM-2024/03 i drugim relevantnim propisima NKM-a. Poštovanje ovih standarda je od suštinskog značaja za unapređenje profesionalizma u medijskom izveštavanju, obezbeđivanje tačnog i nepristrasnog informisanja građana, kao i jačanje poverenja javnosti u izborne procese i njihov integritet.

Respektimi i rregullave gjatë fushatës zgjedhore

Obligimet e mediave gjatë procesit zgjedhor - sipas Nenit 5 të Rregullores KPM-2024/03
📜 Neni 5 – Qasja e drejtë dhe e paanshme nga mediat gjatë fushatës së zgjedhjeve
1️⃣ ⚖️ Trajtimi i të gjitha subjekteve të certifikuara politike bëhet në mënyrë të barabartë, pa marrë parasysh fuqinë e tyre politike.
2️⃣ 📺 Të gjitha OSHM-të në Kosovë zbatojnë dhe respektojnë në përpikëri parimet e trajtimit të barabartë dhe të balancuar, si dhe i trajtojnë në mënyrë të paanshme dhe të drejtë të gjitha subjektet e certifikuara politike.
3️⃣ 📰 OSHM-të gjatë raportimeve lidhur me procesin zgjedhor zbatojnë standardet më të larta që promovojnë integritetin e medias dhe gazetarëve, duke iu përmbajtur parimeve të saktësisë, drejtësisë, balancimit dhe barazisë, dhe duke zbatuar të drejtën për përgjigje apo zgjidhje ekuivalente në rastet kur ka pretendime për gabime gjatë raportimit.
4️⃣ 🗳️ OSHM-të sigurohen që të zbatojnë parimet e informimit të drejtë rreth procesit zgjedhor dhe mendimeve, qëndrimeve dhe platformave të të gjitha subjekteve politike, për të siguruar një ambient mediatik që i shërben procesit demokratik të zgjedhjeve. OSHM-të do të jenë të paanshme gjatë mbulimit të qëndrimeve dhe sjelljeve gjatë fushatës.
5️⃣ 📢 Fushata duhet të mbulohet në mënyrë të drejtë dhe të balancuar. Raportimi sasior mbi fushatën nuk duhet të reflektojë trajtim favorizues për ndonjë subjekt të certifikuar politik, duke përfshirë raportimin e barabartë dhe të balancuar për të gjitha subjektet politike.
6️⃣ ⏱️ OSHM-të ofrojnë informacione të rregullta rreth fushatës zgjedhore në mënyrë dhe kohë të barabartë për të gjitha subjektet e certifikuara politike.
7️⃣ 📺 OSHM-të iu sigurojnë subjekteve politike të certifikuara të drejtën të kenë mundësi të barabarta për t’u lidhur me publikun, si mjet për paraqitjen e ideve, mendimeve dhe programeve për të ardhmen e vendit.
8️⃣ 📊 OSHM-të përmes reklamimit politik me dhe pa pagesë duhet t’u mundësojnë subjekteve politike qasje të lirë dhe të drejtpërdrejtë tek votuesit në mënyrë që këta të fundit të kenë qasje tek platformat politike të kandidatëve dhe subjekteve politike të certifikuara.
9️⃣ 📱 OSHM-të, redaktorët dhe gazetarët mund të publikojnë komente apo qëndrime redaksionale dhe analitike, por ato duhet shprehimisht të ndahen nga faktet, respektivisht të njëjtat nuk duhet të raportohen si fakte.
🔟 👩‍⚖️👨‍⚖️OSHM-të gjatë fushatës zgjedhore në mënyrë proaktive promovojnë parimin e barazisë gjinore dhe të komuniteteve jo-shumicë në Kosovë, qoftë përmes organizimit të debateve politike, debateve me ekspertë të pavarur apo mënyrave që mediat i konsiderojnë të përshtatshme dhe që nuk cenojnë këtë Rregullore apo Ligjin për Zgjedhjet.

*****
Poštovanje pravila tokom izborne kampanje

Obaveze medija tokom izbornog procesa - u skladu sa Članom 5 Uredbe NKM-2024/03
📜 Član 5 – Pravedan i nepristrasan pristup medija tokom predizborne kampanje
1️⃣ ⚖️ Svi sertifikovani politički subjekti imaju jednak tretman, bez obzira na njihovu političku moć.
2️⃣ 📺 Svi PMU-i na Kosovu striktno primenjuju i poštuju principe jednakog i uravnoteženog tretmana i tretiraju sve sertifikovane političke subjekte nepristrasno i pravično.
3️⃣ 📰 Prilikom izveštavanja o izbornom procesu, PMU-i će primeniti najviše standarde koji promovišu integritet medija i novinara, poštujući principe tačnosti, pravičnosti, ravnoteže i jednakosti, i primenjujući pravo na odgovor ili ekvivalentanto pravno rešenje u slučajevima kada postoje navodi o greškama tokom izveštavanja.
4️⃣ 🗳️ PMU obezbeđuju da primenjuju principe poštenog informisanja o izbornom procesu i mišljenjima, stavovima i platformama svih političkih subjekata, kako bi obezbedili medijsko okruženje koje služi demokratskom izbornom procesu. PMU će biti nepristrasni kada pokrivaju stavove i ponašanja tokom kampanje.
5️⃣ 📢 Kampanja mora biti pokrivena na fer i uravnotežen način. Kvantitativno izveštavanje o kampanji ne bi trebalo da odražava preferencijalni tretman za bilo koji sertifikovani politički subjekt, uključujući jednako i uravnoteženo izveštavanje za sve političke subjekte.
6️⃣ ⏱️ PMU-i obezbeđuju redovne informacije o izbornoj kampanji na jednak način i vreme svim ovlašćenim političkim subjektima.
7️⃣ 📺 PMU-i obezbeđuju sertifikovanim političkim subjektima pravo da imaju jednake mogućnosti za povezivanje sa javnošću, kao sredstvo za predstavljanje ideja, mišljenja i programa za budućnost zemlje.
8️⃣ 📊 PMU-i putem plaćenog i neplaćenog političkog oglašavanja, moraju političkim subjektima omogućiti slobodan i direktan pristup biračima kako bi ovi drugi imali pristup političkim platformama kandidata i sertifikovanih političkih subjekata.
9️⃣ 📱 PMU-i urednici i novinari mogu objavljivati uređivačke i analitičke komentare ili stavove, ali oni moraju biti izričito odvojeni od činjenica, odnosno ne trebaju biti prijavljeni kao činjenice.
🔟 👩‍⚖️👨‍⚖️ PMU-i tokom predizborne kampanje proaktivno promovišu princip rodne ravnopravnosti i nevećinskih zajednica na Kosovu, bilo kroz organizovanje političkih debata, debata sa nezavisnim stručnjacima ili na načine koje mediji smatraju prikladnim i koji ne krše ovu Uredbu ili Zakon o Izborima.

Komisioni i Pavarur i Mediave mbanë mbledhje më 1 qershor 2026, ora 14:00, në zyrën e KPM-së, Rr. “Pavarësia”, Hajvali | Prishtinë
Agjenden e mbledhjes mund ta gjeni këtu:
https://kpm-ks.org/NewsDetails/23/824
***
Nezavisna Komisija za Medije održace sastanak 1. juna 2026, s’početkom u 14:00 časova u Kancelariji NKM-a , Ul. “Pavarësia”, Hajvali | Pristina.
Ovde de možete naći dnevni red sastanka:
https://kpm-ks.org/NewsDetails/23/824
***
The Independent Media Commission holds meeting on Jun 1, 2026, at 14:00 in the IMC office, Str. “Pavarësia”, Hajvali | Prishtina
Here e you can find the meeting agenda:
https://kpm-ks.org/NewsDetails/23/824

Komisioni i pavarur i mediave Komisioni i pavarur i mediave

Respektimi i rregullave gjatë fushatës zgjedhore

Komisioni i Pavarur i Mediave (KPM), në kuadër të mandatit të tij ligjor dhe rregullativ, është duke monitoruar në mënyrë intensive përmbajtjet mediale gjatë fushatës zgjedhore.
Nga monitorimi i deritanishëm janë evidentuar raste të shkeljeve të rregullave në fuqi, përfshirë, por pa u kufizuar në: vendosje të produkteve, përmbajtje të sponsorizuara dhe forma të tjera të prezantimit që bien ndesh me dispozitat përkatëse të legjislacionit dhe rregulloreve të KPM-së.
Përmes këtij njoftimi, KPM i informon të gjithë ofruesit e shërbimeve mediale dhe njëkohësisht u bën thirrje që të ndërmarrin menjëherë masat e nevojshme për të shmangur përsëritjen e shkeljeve të tilla dhe për të siguruar respektimin e plotë të kornizës ligjore dhe rregullative në fuqi.
KPM do të vazhdojë monitorimin intensiv gjatë gjithë periudhës së fushatës zgjedhore. Në rast të konstatimit të përsëritjes së shkeljeve, Komisioni do të aplikojë masa ndëshkuese në përputhje me legjislacionin në fuqi, duke marrë parasysh edhe faktin e përsëritjes si rrethanë rënduese, çka mund të rezultojë në shqiptimin e sanksioneve më të ashpra.
Ndërkaq, respektimi i menjëhershëm i obligimeve ligjore dhe shmangia e përsëritjes së shkeljeve do të konsiderohet si rrethanë lehtësuese në trajtimin e rasteve.

*****
Poštovanje pravila tokom izborne kampanje

Nezavisna Komisija za Medije (NKM), u okviru svog zakonskog i regulatornog mandata, intenzivno prati medijske sadržaje tokom izborne kampanje.
Na osnovu dosadašnjeg monitoringa evidentirani su slučajevi kršenja važećih pravila, uključujući, ali ne ograničavajući se na: plasiranje proizvoda, sponzorisane sadržaje i druge oblike prezentacije koji su u suprotnosti sa relevantnim odredbama zakonodavstva i pravilnika NKM-a.
Ovim obaveštenjem, NKM informiše sve pružaoce medijskih usluga i istovremeno ih poziva da preduzmu hitne potrebne mere kako bi se izbeglo ponavljanje takvih kršenja i kako bi se obezbedilo puno poštovanje važećeg pravnog i regulatornog okvira.
NKM će nastaviti intenzivni monitoring tokom čitavog perioda izborne kampanje. U slučaju utvrđivanja ponavljanja kršenja, Komisija će primeniti kaznene mere u skladu sa važećim zakonodavstvom, uzimajući u obzir i činjenicu ponavljanja kao otežavajuću okolnost, što može rezultirati izricanjem strožih sankcija.
S druge strane, neposredno poštovanje zakonskih obaveza i izbegavanje ponavljanja kršenja smatraće se olakšavajućim okolnostima u postupanju po slučajevima.

📜 Obligimet e mediave gjatë procesit zgjedhor – Sipas Nenit 4 të Rregullores KPM-2024/03

Në përputhje me Nenin 4 të Rregullores KPM-2024/03, ofruesit e shërbimeve mediale (OSHM) obligohen të respektojnë rregullat dhe standardet e përcaktuara për të siguruar një proces zgjedhor të drejtë, të balancuar dhe transparent.

1️⃣ Obligimet ligjore
Ofruesit e shërbimeve mediale (OSHM) obligohen t’i përmbahen Kreut VIII të Ligjit për Zgjedhjet e Përgjithshme, Ligjit të KPM-së dhe akteve përkatëse nënligjore të KPM-së gjatë gjithë procesit të fushatës zgjedhore dhe ditës së votimit. ⚖️

2️⃣ Përmbajtje programore dhe informacion i balancuar
Programet informative dhe të lajmeve duhet të mbulojnë fushatën dhe kandidatët në mënyrë të balancuar dhe të barabartë. 📰

3️⃣ Edukimi i votuesve
Transmetuesi publik obligohet të transmetojë pa pagesë materiale për edukimin e votuesve. Materialet për edukimin e votuesve sigurohen nga Komisioni Qendror i Zgjedhjeve. 🗳️

4️⃣ Reklamimi i paguar
Të gjitha OSHM-të pranojnë reklamimin me pagesë në gjuhën(t) në të cilën ato normalisht transmetojnë ose publikojnë, si dhe në gjuhët zyrtare të Republikës së Kosovës. 🇽🇰

5️⃣ Reklamimi në përputhje me legjislacionin
Reklamimi me pagesë bëhet në pajtim me kushtet, kriteret dhe procedurat e përcaktuara me Ligjin nr. 08/L-228 për Zgjedhjet e Përgjithshme dhe këtë Rregullore. 📋

📢 Procesi zgjedhor kërkon angazhim dhe përgjegjshmëri nga të gjithë ofruesit e shërbimeve mediale për të siguruar që informacioni i ofruar të jetë i besueshëm dhe i paanshëm, duke ruajtur integritetin dhe besimin e qytetarëve në media dhe në procesin zgjedhor. 🛡️



*****

📜 Obaveze medija tokom izbornog procesa – u skladu sa članom 4 Uredbe KPM-2024/03

U skladu sa članom 4 Uredbe KPM-2024/03, pružaoci medijskih usluga (PMU) obavezni su da poštuju utvrđena pravila i standarde kako bi se obezbedio pravičan, uravnotežen i transparentan izborni proces.

1️⃣ Zakonske obaveze
Pružaoci medijskih usluga (PMU) obavezni su da se pridržavaju Poglavlja VIII Zakona o opštim izborima, Zakona o KPM-u i relevantnih podzakonskih akata KPM-a tokom celog procesa izborne kampanje i na dan glasanja. ⚖️

2️⃣ Programski sadržaj i uravnoteženo informisanje
Informativni i programski sadržaji moraju izveštavati o kampanji i kandidatima na uravnotežen i ravnopravan način. 📰

3️⃣ Edukacija birača
Javni emiter je obavezan da bez naknade emituje materijale za edukaciju birača. Materijale za edukaciju birača obezbeđuje Centralna izborna komisija. 🗳️

4️⃣ Plaćeno oglašavanje
Svi PMU prihvataju plaćeno oglašavanje na jeziku(jezicima) na kojem redovno emituju ili objavljuju program, kao i na službenim jezicima Republike Kosovo. 🇽🇰

5️⃣ Oglašavanje u skladu sa zakonodavstvom
Plaćeno oglašavanje vrši se u skladu sa uslovima, kriterijumima i procedurama utvrđenim Zakonom br. 08/L-228 o opštim izborima i ovom Uredbom. 📋

📢 Izborni proces zahteva angažovanje i odgovornost svih pružalaca medijskih usluga kako bi informacije koje se plasiraju bile pouzdane i nepristrasne, uz očuvanje integriteta i poverenja građana u medije i izborni proces. 🛡️

Obligimet e OSHM-ve lidhur me zgjedhjet

Me fillimin e fushatë zgjedhore për Zgjedhjet e parakoshme për Kuvendin e Republikës së Kosovës, Komisioni i Pavarur i Mediave (KPM) me qëllim të zbatimit të obligimeve ligjore të përcaktuara në Kreun VIII të Ligjit Nr. 08/L-228 për Zgjedhjet e Përgjithshme në Republikën e Kosovës dhe Rregullores KPM-2024/03 për Obligimet e Ofruesve të Shërbimeve Mediale gjatë Fushatës Zgjedhore, i rikujton subjekteve mediale obligimet e tyre gjatë fushatës zgjedhore.
Kjo Rregullore i ka përfshirë dispozitat nga Kreu VIII i Ligjit për Zgjedhjet, si dhe dispozita të Kodit të Etikës KKPM-2016/03 për Ofruesit e Shërbimeve Mediale në Republikën e Kosovës dhe Rregullores KPM-2023/02 për Komunikimet Komerciale Audio dhe Audiovizuale, të cilat duhet të respektohen.
Përmes kësaj Rregulloreje, OSHM-të duhet të sigurojnë mbulim të fushatës zgjedhore në mënyrë të drejtë dhe të balancuar për të gjitha subjektet politike të certifikuara (SPC).

OSHM-të obligohen t’i dorëzojnë ditarët në KPM të hënën e secilës javë për të raportuar për javën paraprake për kohën e emetimit me dhe pa pagesë të reklamimit politik, sipas formave të ditarëve që sigurohen nga KPM-ja (neni 11.2 dhe 11.3), të cilët duhet të plotësohen dhe dërgohen online përmes platformës e-KPM.
OSHM-të gjatë periudhës së fushatës zgjedhore ofrojnë hapësirë me dhe pa pagesë maksimumi gjashtë (6) orë për të gjitha SPC (neni 9.7), me kufirin sasior 90 minuta për secilin SPC për një ditë (neni 9.9), brenda periudhës prej orës 12:00 deri në 24:00 (neni 6.5).
Debatet politike ku bëhet prezantimi i platformave politike nga subjektet e certifikuara politike organizohen në atë mënyrë ku secili medium e publikon orarin e debateve politike lidhur me temat që do të jenë subjekt i debatit dhe subjekteve politike që do të marrin pjesë (neni 12.1).
Emisionet apo debatet e transmetuara në OSHM gjatë periudhës së fushatës zgjedhore politike nuk do të jenë të sponsorizuara nga subjektet e certifikuara politike apo subjektet tjera (neni 12.7).
OSHM-të në kuadër të programeve informative nuk lejohet të emetojnë asnjë pikë reklamuese politike (neni 6.6).
Pika reklamuese politike nuk mund të jetë më e gjatë se dy (2) minuta (120 sekonda) dhe duhet të identifikohet qartë si e tillë duke treguar qartë organizatën ose individin përgjegjës për të, si dhe nuk lejohet përdorimi dhe prezenca e fëmijëve në përmbajtjet e tyre (neni 7).
OSHM-të gjatë periudhës së fushatës zgjedhore mund të publikojnë sondazhe dhe anketa të opinionit publik bazuar në kriteret e parapara (neni 13.2), ndërsa organizimi, publikimi i sondazheve apo anketave të opinionit publik online, ndalohen (neni 13.1).
Gjatë periudhës së heshtjes zgjedhore, OSHM-të nuk transmetojnë ose publikojnë çfarëdo materiali që i takon aktivitetit të fushatës, gjatë periudhës që fillon me hapjen e vendvotimeve deri në mbylljen zyrtare të tyre (neni 14.1). Rezultatet e hulumtimit të opinionit publik, duke përshirë daljen në votime, nuk mund të publikohen gjatë periudhës që fillon njëzet e katër (24) orë para mbylljes zyrtare të vendvotimeve dhe deri në përmbylljen e procesit zgjedhor. (neni 13.5). OSHM-të kanë të drejtë transmetojnë vetëm prononcimet e liderëve të partive politike dhe kandidatëve për kryetar të komunës (neni 14.4).
OSHM-të mbulojnë ditën e zgjedhjeve duke raportuar dhe informuar publikun lidhur me mbarëvajtjen e procesit zgjedhor, numrin e pjesëmarrësve në zgjedhje, njoftimet zyrtare nga KQZ-ja apo institucionet e tjera relevante, problemet e mundshme apo sjelljet e partive apo pjesëmarrësve në zgjedhje (neni 14.2 dhe 14.3).
Në rastet e ankesave, afati i OSHM-ve për përgjigje në ankesë është njëzet e katër (24) orë nga momenti i pranimit të ankesës (neni 20.4).
KPM kërkon nga të gjithë të licencuarit që të veprojnë në pajtim me Rregulloren KPM-2024/03 për Obligimet e Ofruesve të Shërbimeve Mediale gjatë Fushatës Zgjedhore, përfshirë edhe legjislacionin përkatës të zbatueshëm në Republikën e Kosovës.
*****

Obaveze PAMU-a u vezi sa lokalnim izborima

Sa početkom predizborne kampanje za Vanredni izbori za Skupštinu Republike Kosova, Nezavisna Komisija za Medije (NKM), u cilju sprovođenja zakonskih obaveza utvrđenih u Poglavlju VIII Zakona br. 08/L-228 o opštim izborima u Republici Kosovo i Uredbe NKM-2024/03 o obavezama pružalaca medijskih usluga tokom izborne kampanje, podseća medijske subjekte na njihove obaveze tokom izborne kampanje.
Ova Uredba uključuje odredbe Poglavlja VIII Zakona o Izborima, kao i odredbe Etičkog Kodeksa KKPM-2016/03 za Pružaoce Medijskih Usluga u Republici Kosovo i Uredbu NKM-2023/02 o Komercijalnim Audio i Audiovizuelnim Komunikacijama, koje se trebaju poštovati.
Putem ove Uredbe, NKM treba da obezbede fer i uravnoteženo izveštavanje o izbornoj kampanji za sve sertifikovane političke subjekte (SPS).

PAMU-i su dužni da podnesu dnevnike NKM-u svakog ponedeljka u nedelji kako bi izvestio za prethodnu nedelju o vremenu emitovanja plaćenog i besplatnog političkog reklamiranja, prema obrascima dnevnika koje je obezbedio NKM (član 11.2 i 11.3), koji trebaju biti popunjeni i poslati onlajn putem platforme e-KPM.
PAMU-i tokom perioda predizborne kampanje n**e plaćeni i besplatni prostor u trajanju od najviše šest (6) sati za sve SPS (član 9.7), sa kvantitativnim ograničenjem od 90 minuta za svaki SPS dnevno (član 9.9), u periodu od 12:00 do 24:00 (član 6.5).
Političke debate u kojima se prezentuju političke platforme od strane sertifikovanih političkih subjekata organizovane su na način da svaki medij objavljuje raspored političkih debata u vezi sa temama koje će biti predmet debate i političkim subjektima koji će učestvovati (član 12.1).
Programi ili debate emitovani na PAMU-ima tokom perioda političke predizborne kampanje ne smeju biti sponzorisani od strane sertifikovanih političkih subjekata ili drugih subjekata (član 12.7).
PAMU-ima u okviru informativnih programa nije dozvoljeno emitovanje bilo kakvih političkih reklamnih spotova (član 6.6).
Politički reklamni spot ne može biti duži od dva (2) minuta (120 sekundi) i mora biti jasno identifikovan kao takav, jasnim navođenjem organizacije ili pojedinca odgovornog za njega, a korišćenje i prisustvo dece u njegovom sadržaju nije dozvoljeno (član 7).
PAMU-i tokom perioda predizborne kampanje mogu objavljivati ankete i istraživanja javnog mnjenja na osnovu predviđenih kriterijuma (član 13.2), dok je organizovanje, objavljivanje anketa ili istraživanja javnog mnjenja na mreži zabranjeno (član 13.1).
Tokom perioda izborne tišine, PAMU-i ne smeju emitovati ili objavljivati bilo kakav materijal vezan za aktivnosti kampanje tokom perioda koji počinje otvaranjem biračkih mesta do njihovog zvaničnog zatvaranja (član 14.1). Rezultati istraživanja javnog mnjenja, uključujući izlaznost birača, ne smeju se objavljivati tokom perioda koji počinje dvadeset četiri (24) sata pre zvaničnog zatvaranja biračkih mesta i do završetka izbornog procesa. (član 13.5). PAMU-i smeju emitovati samo izjave lidera političkih stranaka i kandidata za gradonačelnika (član 14.4).
PAMU-i će pratiti dan izbora izveštavanjem i obaveštavanjem javnosti o toku izbornog procesa, broju birača, zvaničnim saopštenjima CIK-a ili drugih relevantnih institucija, mogućim problemima ili ponašanju stranaka ili birača (članovi 14.2 i 14.3).
U slučaju žalbi, rok PAMU-a da odgovore na žalbu je dvadeset četiri (24) sata od trenutka prijema žalbe (član 20.4).
NKM zahteva od svih licenciranih da postupaju u skladu sa Uredbom NKM-2024/03 o Obavezama Pružalaca Medijskih Usluga Tokom Izborne Kampanje, uključujući relevantno zakonodavstvo koje se primenjuje u Republici Kosova.

KPM miraton Planin e Veprimit për monitorimin e mediave gjatë fushatës zgjedhore 2026

Në mbledhjen e fundit të datës 26 maj 2026, Komisioni i Pavarur i Mediave ka miratuar Planin e Veprimit për zgjedhjet e parakohëshme 2026 në Republikën e Kosovës. Ky plan paraqet aktivitetet që KPM planifikon t’i ndërmerr në bazë të mandatit ligjor të përcaktuar me Ligjin e KPM-së dhe Ligjin për Zgjedhjet e Përgjithshme. Plani i Veprimit është i ndarë në tri pjesë që përfshinë aktivitetet e planifikuara para fillimit të fushatës zgjedhore, gjatë fushatës zgjedhore dhe pas fushatës zgjedhore. Periudha gjatë fushatës zgjedhore deri në mbylljen e vendvotimeve përfshin monitorimin dhe vlerësimin e pajtueshmërisë së të licencuarve të KPM-së me legjislacionin në fuqi, si dhe vendimmarrjen e shpejtë në rast të shkeljeve të identifikuara. Ndërsa, periudha pas zgjedhore do të fokusohet në prezantimin e të gjeturave nga monitorimi i të licencuarve gjatë periudhës zgjedhore. Në përgjithësi, zbatimi i Planit të Veprimit do të bëhet brenda periudhës maj- qershor 2026.
Objektivat e KPM-së mbi procesin zgjedhor përfshijnë:
• Udhëzimin e mediave të licencuara për një qasje të drejtë dhe të paanshme gjatë fushatës zgjedhore;
• Sigurimin e kushteve të barabarta dhe mos diskriminuese për qasjen e subjekteve politike të certifikuara në mediat e licencuara;
• Informimin dhe sensibilizimin e duhur te subjekteve të licencuara;
• Krijimin e kushteve të favorshme teknike për monitorim intensiv gjatë fushatës zgjedhore;
• Vendimmarrjen e shpejtë të masave proporcionale në rast të shkeljes së legjislacionit në fuqi.

*****
NKM usvaja Akcioni plan za praćenje medija tokom izborne kampanje 2026.

Na poslednjoj sednici održanoj 26. maja 2026. godine, Nezavisna komisija za medije usvojila je Akcioni plan za vanredne izbore 2026. godine u Republici Kosovo. Ovaj plan predstavlja aktivnosti koje NKM planira da preduzme na osnovu zakonskog mandata utvrđenog Zakonom o NKM-u i Zakonom o opštim izborima. Akcioni plan je podeljen na tri dela koji obuhvataju planirane aktivnosti pre početka izborne kampanje, tokom izborne kampanje i nakon izborne kampanje.
Period tokom izborne kampanje do zatvaranja biračkih mesta obuhvata praćenje i procenu usklađenosti nosilaca licenci NKM-a sa važećim zakonodavstvom, kao i brzo donošenje odluka u slučaju identifikovanih kršenja. Dok će se postizborni period fokusirati na predstavljanje nalaza iz monitoringa nosilaca licenci tokom izbornog perioda.
Generalno, sprovođenje Akcionog plana biće realizovano u periodu maj–jun 2026. godine. Ciljevi NKM-a u vezi sa izbornim procesom obuhvataju:
• Usmeravanje licenciranih medija ka pravičnom i nepristrasnom pristupu tokom izborne kampanje;
• Obezbeđivanje jednakih i nediskriminatornih uslova za pristup sertifikovanih političkih subjekata licenciranim medijima;
• Pravilno informisanje i podizanje svesti kod licenciranih subjekata;
• Stvaranje povoljnih tehničkih uslova za intenzivan monitoring tokom izborne kampanje;
• Brzo donošenje proporcionalnih mera u slučaju kršenja važećeg zakonodavstva.
*****
IMC Approves the Action Plan for Media Monitoring During the 2026 Election Campaign

At its latest meeting held on May 26, 2026, the Independent Media Commission approved the Action Plan for the 2026 early elections in the Republic of Kosovo. This plan outlines the activities that the IMC plans to undertake based on the legal mandate defined by the Law on the IMC and the Law on General Elections. The Action Plan is divided into three parts, covering the planned activities before the start of the election campaign, during the election campaign, and after the election campaign.
The period during the election campaign until the closing of polling stations includes monitoring and assessing the compliance of IMC license holders with the applicable legislation, as well as rapid decision-making in cases of identified violations. Meanwhile, the post-election period will focus on presenting the findings from the monitoring of license holders during the election period.
In general, the implementation of the Action Plan will take place during the period May–June 2026. The objectives of the IMC regarding the electoral process include:
• Guiding licensed media toward fair and impartial coverage during the election campaign;
• Ensuring equal and non-discriminatory conditions for the access of certified political entities to licensed media;
• Properly informing and raising awareness among licensed entities;
• Creating favorable technical conditions for intensive monitoring during the election campaign;
• Rapid decision-making on proportional measures in cases of violations of the applicable legislation.